Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "unwittingly" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNWITTINGLY EN ANGLAIS

unwittingly  [ʌnˈwɪtɪŋlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNWITTINGLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Unwittingly est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE UNWITTINGLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «unwittingly» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de unwittingly dans le dictionnaire anglais

La définition de involontairement dans le dictionnaire est involontairement; par inadvertance. L'autre définition de involontairement est d'une manière inconsciente.

The definition of unwittingly in the dictionary is unintentionally; inadvertently. Other definition of unwittingly is in an unknowing manner.


Cliquez pour voir la définition originale de «unwittingly» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC UNWITTINGLY


bitingly
ˈbaɪtɪŋlɪ
captivatingly
ˈkæptɪˌveɪtɪŋlɪ
devastatingly
ˈdevəsteɪtɪŋlɪ
discriminatingly
dɪsˈkrɪmɪˌneɪtɪŋlɪ
excitingly
ɪkˈsaɪtɪŋlɪ
excruciatingly
ɪkˈskruːʃɪeɪtɪŋlɪ
fascinatingly
ˈfæsɪneɪtɪŋlɪ
fittingly
ˈfɪtɪŋlɪ
frustratingly
frʌˈstreɪtɪŋlɪ
hesitatingly
ˈhɛzɪteɪtɪŋlɪ
infuriatingly
ɪnˈfjʊərɪeɪtɪŋlɪ
ingratiatingly
ɪnˈɡreɪʃɪˌeɪtɪŋlɪ
intimidatingly
ɪnˈtɪmɪˌdeɪtɪŋlɪ
intoxicatingly
ɪnˈtɒksɪkeɪtɪŋlɪ
invitingly
ɪnˈvaɪtɪŋlɪ
irritatingly
ˈɪrɪteɪtɪŋlɪ
nauseatingly
ˈnɔːsɪeɪtɪŋlɪ
unhesitatingly
ʌnˈhɛzɪteɪtɪŋlɪ
unremittingly
ˌʌnrɪˈmɪtɪŋlɪ
wittingly
ˈwɪtɪŋlɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME UNWITTINGLY

unwiseness
unwish
unwished
unwishful
unwist
unwit
unwitch
unwithdrawing
unwithered
unwithering
unwithheld
unwithholden
unwithholding
unwithstood
unwitnessed
unwittily
unwitting
unwittingness
unwitty
unwive

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME UNWITTINGLY

accordingly
amazingly
astonishingly
correspondingly
exceedingly
increasingly
interestingly
knowingly
livingly
lovingly
overwhelmingly
seemingly
shockingly
sickeningly
singly
sparingly
strikingly
strongly
stunningly
surprisingly
willingly

Synonymes et antonymes de unwittingly dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UNWITTINGLY»

unwittingly antonym pronunciation meaning urdu tamil entertained angels webster means sentence unwittingly define inadvertent unintentional accidental insult though unwitting pained knowing unaware ignorant oblivious unconscious person merriam wore underpants work hangover many ungodly christians make friends with them church subject experiment intended admission guilt wiktionary comparative more superlative most realised horror that helped those people spanish wordreference forum discussions

Traducteur en ligne avec la traduction de unwittingly à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNWITTINGLY

Découvrez la traduction de unwittingly dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de unwittingly dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «unwittingly» en anglais.

Traducteur Français - chinois

不知不觉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sin darse cuenta
570 millions de locuteurs

anglais

unwittingly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनजाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عن غير قصد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

невольно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sem querer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনিচ্ছাকৃতভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

involontairement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidak sengaja
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unwissentlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無意識に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무의식적으로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tanpa disengaja
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vô tình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறியாமல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनजानेने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

farkında olmadan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

involontariamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieświadomie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мимоволі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

involuntar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άθελά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onwetend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omedvetet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uforvarende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de unwittingly

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNWITTINGLY»

Le terme «unwittingly» est assez utilisé et occupe la place 41.046 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «unwittingly» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de unwittingly
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «unwittingly».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNWITTINGLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «unwittingly» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «unwittingly» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot unwittingly en anglais

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «UNWITTINGLY»

Citations et phrases célèbres avec le mot unwittingly.
1
Tracey Gold
I unwittingly became sort of this anorexia spokeswoman.
2
Ashfaq Parvez Kayani
Any effort which wittingly or unwittingly draws a wedge between the people and Armed Forces of Pakistan undermines the larger national interest.
3
Dalton McGuinty
Our generation has taken to the cosmetic use of pesticides and I think, perhaps unwittingly, not fully understanding the dangers it represents to ourselves and, most importantly, to our children.
4
Ken Robinson
There's a wealth of talent that lies in all of us. All of us, including those who work in schools, must nurture creativity systematically and not kill it unwittingly.
5
Pete Townshend
I have terrible hearing trouble. I have unwittingly helped to invent and refine a type of music that makes its principal proponents deaf.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UNWITTINGLY»

Découvrez l'usage de unwittingly dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec unwittingly et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Fragile Mind: How It Has Produced and Unwittingly ...
The Fragile Mind is a valuable resource for you if you are: · A business leader or supervisor seeking to maximize the talents of your employees · An elected official or government representative seeking to understand the unique needs of ...
Jarik E. Conrad, 2008
2
The Seven Critical Website Mistakes: Website Mistakes People ...
Alun Richards. The Seven Critical Website Mistakes Websi're Mistakes People Unwiflingly Make, and How To Solve Them Alun Richards The Seven Critical Website Mistakes Website Mistakes People Unwittingly Make,. Front Cover.
Alun Richards, 2012
3
The Song of Songs: Translated from the Original Hebrew with ...
12. Unwittingly. had. my. longing. soul. brought. me. To. the. chariots. of. the. companions. of. the. prince. SOLOMON. 1 Return, return, 0 Shulamite, Return, return, that we. that which pleases, Gen. vi. 2. 5135;'; 'mg, the green or vegetables  ...
Christian David Ginsburg, 1857
4
97 Mistakes People Unwittingly Make When Trying to Stop Smoking
When asked, over 65% of people who continue to smoke, say they would stop if they knew how. If you have tried to stop smoking and failed, then this book is a must for you.
Jackie Hill, 2010
5
World English Bible: Easy Navigation
commandment, and onward throughout your generations; 15.24 then it shall be, if it was done unwittingly, without the knowledge of the congregation, thatall the congregation shallofferone young bull for a burntoffering,fora pleasant aroma ...
World English Bible, 2014
6
Homilies on the Gospel according to St. John: and his first ...
From the fact, however, that men's hearts are thus in the dark to us, there results a very strange and very sad consequence, namely, that sometimes, accounting a man to be unjust when nevertheless he is just, and we do in him unwittingly love  ...
Saint Augustine (Bishop of Hippo.), 1849
7
Conceptions of Social Inquiry
When posing questions to which the text unwittingly gives answers to a scientific discourse, the finding of the answer and the conceptual expression thereof is not a threat to the discourse. However, when posing the questions to which ...
‎1993
8
Works
It was not the _wilful murderer, but he who unwittingly did it, he who did it unawares; not out of spite, or grudge, ormalice, he that shed it unwittingly: even he who did not hate his neighbour before. \Vher-efore, 219. I thought verily I was the man ...
John Bunyan, 1805
9
Grace Abounding to the Chief of Sinners: Easyread Edition
... or grudge, or malice, he that shed it unwittingly: even he who did not hate his neighbour before. Wherefore, 219. I thought verily I was the man that must enter, because I had smitten my neighbour unwittingly, and hated Him not aforetime.
John Bunyan, 2008
10
The pilgrim's progress from this world to that which is to ...
I thought verily I was the Man that must enter, because I had smitten my Neighbour unwittingly, and hated him not afore-time. I hated him not afore-time ; no, I prayed .» unto •unto him; was tender of Sinning against him; yea, and 5$ GRACE ...
John Bunyan, 1775

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNWITTINGLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme unwittingly est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
W. Va. escort may have unwittingly slain Ore. serial killer
LAS VEGAS - Police say a West Virginia woman who killed a man she met online after he attacked her could have taken the life of a serial killer without knowing ... «CBS News, juil 15»
2
Donald Trump unwittingly retweets photo of murderer
Republican presidential candidate Donald Trump at the Family Leadership Summit, a gathering of conservative evangelical Christians, in Iowa. Photograph: Jim ... «The Guardian, juil 15»
3
Islamist extremist unwittingly employed at the heart of the British …
An Islamist extremist who told audiences at Mosques and universities that Isis “were no different to western armies” and non-Muslims would be “punished in hell” ... «The Independent, juil 15»
4
How a US chipmaker unwittingly became an incubator for Indian …
In 1985, the American chip designer Texas Instruments (TI) set up a research and development centre (pdf) in Bengaluru—then mostly pensioners' paradise far ... «Quartz, juin 15»
5
Are Britons unwittingly investing in poorly regulated European …
British consumers are increasingly vulnerable to the activities of financial “cowboys”, operating from poorly regulated countries, who can sell to UK investors ... «Telegraph.co.uk, juin 15»
6
Woman Unwittingly Discards Vintage Apple Computer Worth $200000
A woman cleaning out her garage after her husband's death discarded a rare collectible along with three boxes of electronic junk: An Apple 1 computer worth ... «Re/code, mai 15»
7
Couple Unwittingly Swipes $5500 Artwork From North Beach Alley
Couple Unwittingly Swipes $5500 Artwork From North Beach Alley. by Eve Batey in News on May 1, 2015 2:15 pm. couple_art.jpg. This couple probably didn't ... «SFist, mai 15»
8
With 'Mad Men' Shoot, Unwittingly Adding to Atelier's Colorful Past
Adam Van Doren — who has an eye for detail, what with his training as an architect and his career as a painter and art historian — marveled at the attention to ... «New York Times, avril 15»
9
Cops: Customers 'Unwittingly' Paid for Wilton Cashier's Gift Cards
“The customer would pay for their purchase and unwittingly pay for Dear's gift card as well,” the reports says. Dear was charged with sixth-degree larceny and ... «Patch.com, avril 15»
10
Man unwittingly attends Obama roundtable
An employee of a Utah-based solar power company unwittingly attended a small roundtable discussion with President Obama. Marvin Lance Futch, who works ... «The Hill, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Unwittingly [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/unwittingly>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z