Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "laureate" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LAUREATE

From Latin laureātus, from laurealaurel.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LAUREATE EN ANGLAIS

laureate  [ˈlɔːrɪɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAUREATE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Laureate peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LAUREATE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «laureate» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
laureate

Lauréat

Laureate

En anglais, le mot lauréat est venu signifier une éminence ou une association avec des prix littéraires ou une gloire militaire. Il est également utilisé pour les gagnants du prix Nobel et du Gandhi Peace Award. In English, the word laureate has come to signify eminence or association with literary awards or military glory. It is also used for winners of the Nobel Prize and the Gandhi Peace Award.

définition de laureate dans le dictionnaire anglais

La première définition du lauréat dans le dictionnaire est couronnée de feuilles de laurier en signe d'honneur. Une autre définition de lauréat est faite de laurier. Laureate est également une personne honorée avec un prix pour l'art ou la science.

The first definition of laureate in the dictionary is crowned with laurel leaves as a sign of honour. Other definition of laureate is made of laurel. Laureate is also a person honoured with an award for art or science.

Cliquez pour voir la définition originale de «laureate» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC LAUREATE


appropriate
əˈprəʊprɪɪt
aureate
ˈɔːrɪɪt
baccalaureate
ˌbækəˈlɔːrɪɪt
biseriate
ˌbaɪˈsɪərɪɪt
bivariate
baɪˈvɛərɪɪt
covariate
ˈkəʊˌvɛərɪɪt
expatriate
ɛksˈpætrɪɪt
fimbriate
ˈfɪmbrɪɪt
inappropriate
ˌɪnəˈprəʊprɪɪt
multivariate
ˌmʌltɪˈvɛərɪɪt
muriate
ˈmjʊərɪɪt
ocreate
ˈɒkrɪɪt
pluriseriate
ˌplʊrɪˈsɪərɪɪt
professoriate
ˌprɒfɪˈsɔːrɪɪt
seriate
ˈsɪərɪɪt
variate
ˈvɛərɪɪt
vicariate
vɪˈkɛərɪɪt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LAUREATE

laura
lauraceous
Laurasia
laurdalite
laureateship
laureation
laurel
Laurel and Hardy
laurel wreath
laurelled
laurelling
Lauren
Laurence
Laurentian
Laurentian Mountains
Laurentian Plateau
Laurentian Shield
Laurentides
lauric acid

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LAUREATE

chalybeate
cocreate
concreate
confarreate
create
delineate
ideate
increate
lineate
maleate
miscreate
nucleate
permeate
poet laureate
poets laureate
procreate
re-create
reate
recreate
uncreate

Synonymes et antonymes de laureate dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LAUREATE»

laureate medical group nobel biopharma pronunciation international universities poet eating disorder education word come signify eminence association with literary awards military glory also used winners laureate network more than institutions offers quality accessible students around world mental health tulsa psychiatric clinic hospital campus acres rolling hills combines beautifully landscaped surroundings series related buildings form retreat like merriam webster someone important honor achievement science full recipient recognition consultant poetry current charles june librarian congress james billington announced appointment wright define

Traducteur en ligne avec la traduction de laureate à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAUREATE

Découvrez la traduction de laureate dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de laureate dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «laureate» en anglais.

Traducteur Français - chinois

桂冠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

premio
570 millions de locuteurs

anglais

laureate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुरस्कार विजेता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحائز على جائزة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лауреат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

laureado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিজয়ী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lauréat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pemenang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Laureat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

受賞者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수상자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Winates
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

được giải thưởng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரிசு பெற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लॉरेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

defne yaprakları ile süslü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

poeta laureato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

laureat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лауреат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

laureat al Premiului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δαφνοστεφής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

laureate
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

laureate
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prisvinner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de laureate

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAUREATE»

Le terme «laureate» est assez utilisé et occupe la place 32.433 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «laureate» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de laureate
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «laureate».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LAUREATE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «laureate» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «laureate» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot laureate en anglais

EXEMPLES

7 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «LAUREATE»

Citations et phrases célèbres avec le mot laureate.
1
Louise Gluck
We have a disturbing cultural appetite for novelty, and it seems to me wrong each new laureate should dislodge the ideas of his or her predecessor, especially when they're still unfolding.
2
Robert Hass
As poet laureate, I was asked to be a spokesman for literature.
3
Steven T. Katz
The poet laureate of England talked about murdering Jews on the West Bank.
4
John Krasinski
My name was originally John Collins, but I just didn't think it had the flair I needed. I found out the poet laureate of Poland was named Krasinski and so it seemed like a shoe-in for show business.
5
Sun Myung Moon
I served the famous professors and scholars, and eventually they learned that the Reverend Moon is superior to them. Even Nobel laureate academics who thought they were at the center of knowledge are as nothing in front of me.
6
Andrew Motion
Pretty much the day I stopped being laureate, the poems that had been few and far between came back to me, like birds in the evening nesting in a tree.
7
Natasha Trethewey
It is a tremendous honor to be named poet laureate, but one that I find humbling as well, because it's the kind of thing that makes me feel like - even as it's been bestowed upon me - I must continue to live up to what it means... Being the younger laureate in the age of social media is a new challenge.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LAUREATE»

Découvrez l'usage de laureate dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec laureate et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fritz Haber: Chemist, Nobel Laureate, German, Jew
This long-awaited biography of Fritz Haber, now abridged by the author and translated into English, illuminates the life of one of the most gifted yet controversial figures of the 20th century.
Dietrich Stoltzenberg, 2004
2
The Poets Laureate Anthology
This collection features work from each of the United States' 43 poets laureate since the post was established in 1937, with introductions and historical and literary context for each and including William Carlos Williams, Elizabeth Bishop ...
Elizabeth Hun Schmidt, 2010
3
The Works of Alfred Lord Tennyson, Poet Laureate
Alfred Tennyson Baron Tennyson. The works of Alfred Lord Tennyson, poet laureate Baron Alfred Tennyson Tennyson Front Cover.
Alfred Tennyson Baron Tennyson, 1884
4
Confessions of a Poet Laureate
A NEW YORK REVIEW E-BOOK ORIGINAL As former U.S. poet laureate Charles Simic has said, the secret to our identities lies not in grand events, but in the parentheses between events--and in these brief essays, we get a taste of this great ...
Charles Simic, 2010
5
Rosalyn Yalow, Nobel Laureate: Her Life and Work in Medicine ...
Chronicles the life and achievments of the Nobel Prize-winning scientist who pioneered in the field of nuclear medicine, built a world-class laboratory, and broke the gender barrier in science.
Eugene Straus, 1998
6
Laser: The Inventor, the Noble Laureate, and the Thirty-Year ...
Taylor's writing style makes the science of the laser understandable and fascinating in this account of one man's 30-year battle for recognition and compensation. 8-page photo insert.
Nick Taylor, 2003
7
Dreams Deporture : The Last Dreams Puplished in The Nobel ...
Short stories.
Naguib Mahouz, 2007
8
A Beautiful Mind
a couple of minutes alone with each Laureate. When Nash's turn came, he grimaced and frowned so much that Harold was afraid he might refuse to go into the King's chambers at the last minute, but finally he followed the aide inside.
Sylvia Nasar, 2011
9
The Lady: Aung San Suu Kyi: Nobel Laureate and Burma's Prisoner
Now in eBook, the first full account of Nobel Peace Prize laureate Aung San Suu Kyi’s role in the struggle against Burma’s military junta.
Barbara Victor, 2002
10
Poets Laureate in the Holy Roman Empire: A ...
William D'Avenant (1606—1668) was laureated in 1637 under King Charles 1.629 The modern English tradition of poets laureate, firmly established only since the time of John Dryden (1670) but continuing in unbroken line until the present ...
John Flood, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAUREATE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme laureate est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Guns, abortion and poet laureate on lawmakers' minds
And some bills seem unlikely to go very far in the Legislature, including a bill that would create a state office of Poet Laureate and another ... «Lansing State Journal, juil 15»
2
Gairdner laureate Sakaguchi cites urge to fight disease as …
OSAKA – Immunologist Shimon Sakaguchi, one of the 2015 recipients of Canada's most prestigious medical research awards, has attributed ... «The Japan Times, juil 15»
3
Nobel Peace Prize Laureate Desmond Tutu Out Of Intensive Care …
(Photo : Youtube) Nobel laureate Desmond Tutu is finally out of the Intensive Care Unit but would still have to remain confined to the hospital as ... «Chinatopix, juil 15»
4
Kansas Poet Laureate set to speak around state | Local/State News …
The Kansas Humanities Council has announced 12 communities that will host events featuring the current Poet Laureate of Kansas throughout ... «Hutchinson News, juil 15»
5
Kazakh Quartet Becomes Laureate of International Contest
ASTANA – Almaty-based quartet Qazaq Quartet was named a laureate of the June 14-21 International Contest Award in Padua, Italy, liter.kz ... «Astana Times, juil 15»
6
El Jones, Halifax's poet laureate, moving to Iowa for work
Halifax's poet laureate says she is leaving the province at the end of August for a job in the U.S. because she can't find a permanent teaching ... «CBC.ca, juil 15»
7
Nobel laureate in physics Yoichiro Nambu dies at 94 - The Japan …
The Nobel laureate tackled the fundamental question of why particles, the smallest unit of matter, have mass. He proposed a theory on ... «The Japan News, juil 15»
8
Digbeth books firm backs new comic book laureate Dave Gibbons
And Britain's first comics laureate Dave Gibbons, artist and co-creator of legendary titles such as Watchmen and Kingsman The Secret Service, ... «Birmingham Mail, juil 15»
9
Who writes a poem about Ikea? Emeryville's poet laureate, that's who
J.: You were raised in Winnipeg, Canada, and Fargo, North Dakota. What was your Jewish upbringing there like? Sarah Kobrinsky: I was raised ... «Jweekly.com, juil 15»
10
US Poet Laureate Juan Felipe Herrera proud to represent California
Seaside >> It's been a wild blaze of glory since Fresno poet Juan Felipe Herrera was named the U.S. poet laureate by the Library of Congress ... «Monterey County Herald, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Laureate [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/laureate>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z