Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Le Havre" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LE HAVRE EN ANGLAIS

Le Havre  [lə ˈhɑːvrə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LE HAVRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Le Havre est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LE HAVRE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Le Havre» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Le Havre

Le Havre

Le Havre

1 Données du registre foncier français, qui exclut les lacs, les étangs, les glaciers et les gt; 1 km² et les estuaires des rivières. 2 Population sans double comptage: résidents de communes multiples seulement comptés une fois. Le Havre est une commune française urbaine et une ville du département Seine-Maritime de la région Haute-Normandie du nord-ouest de la France. Il est situé sur la rive droite de l'estuaire de la Seine sur la Manche au sud-ouest du Pays de Caux. Son port est le deuxième plus grand en France, après celui de Marseille, pour le trafic total et le plus grand port de conteneurs français. Le Havre s'appelle "le port" ou "le port". Administrativement, la commune est située dans la région de la Haute-Normandie et, avec Dieppe, est l'une des deux sous-préfectures du département Seine-Maritime. Le Havre est la capitale du canton et depuis 1974 a vu le diocèse du Havre. Le Havre est la commune la plus peuplée de Haute-Normandie, bien que la population totale de la grande agglomération du Havre soit plus petite que celle de Rouen. C'est aussi la deuxième plus grande sous-préfecture en France. La ville et le port ont été officiellement fondés par le roi François Ier en 1517. 1 French Land Register data, which excludes lakes, ponds, glaciers > 1 km² and river estuaries. 2 Population without double counting: residents of multiple communes only counted once. Le Havre is an urban French commune and city in the Seine-Maritime department in the Haute-Normandie region of north-western France. It is situated on the right bank of the estuary of the river Seine on the Channel south-west of the Pays de Caux. Its port is the second largest in France, after that of Marseille, for total traffic, and the largest French container port. The name Le Havre means "the harbour" or "the port". Administratively the commune is located in the Haute-Normandie region and, with Dieppe, is one of the two sub-prefectures of the Seine-Maritime department. Le Havre is the capital of the canton and since 1974 has been the see of the diocese of Le Havre. Le Havre is the most populous commune in the Haute-Normandie region, although the total population of the greater Le Havre conurbation is smaller than that of Rouen. It is also the second largest subprefecture in France. The city and port were officially founded by King François I in 1517.

définition de Le Havre dans le dictionnaire anglais

La définition de Le Havre dans le dictionnaire est un port dans la France N, sur la Manche à l'embouchure de la Seine: commerce transatlantique; raffinage de pétrole. Pop: 190 905.

The definition of Le Havre in the dictionary is a port in N France, on the English Channel at the mouth of the River Seine: transatlantic trade; oil refining. Pop: 190 905.

Cliquez pour voir la définition originale de «Le Havre» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC LE HAVRE


chef-d´oeuvre
ʃɛdœvrə
chefs-doeuvre
ʃɛdœvrə
chevre
ˈʃevrə
Havre
ˈhɑːvrə
livre
ˈliːvrə
oeuvre
œvrə
savoir-vivre
ˈsævwɑːˈviːvrə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LE HAVRE

Le
Le Brun
le Cap
Le Cateau
Le Chatelier´s principle
Le Corbusier
Le Creusot
le dernier cri
Le Fanu
Le Mans
Le Marche
Le Pen
Le Sage

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LE HAVRE

adventure
agriculture
Aire
anywhere
architecture
are
arriere
as it were
as you were
aware
be sure
before
Heimlich manoeuvre
hors d´oeuvre
joie de vivre
louvre
manoeuvre
more
outmanoeuvre
to be sure

Synonymes et antonymes de Le Havre dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LE HAVRE»

Le Havre havre pronunciation trailer font game whitestone port film french land register data which excludes lakes ponds glaciers km² river estuaries population without double counting residents multiple communes only counted once imdb when african arrives cargo ship aging shoe shiner takes pity child welcomes into home board boardgamegeek player turn consists parts first distribute newly supplied goods onto offer spaces then take action players travel guide wikitravel open source featuring date information attractions hotels restaurants nightlife tips more reliable advice janus films presents kaurismäki directed this warmhearted portrait unesco architecture ferry crossing fine combines modern vibrant busy dynamism major european charm seaside resort rotten tomatoes critics consensus deadpan hits graceful note comedy drama sweet uplifting equal

Traducteur en ligne avec la traduction de Le Havre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LE HAVRE

Découvrez la traduction de Le Havre dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Le Havre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Le Havre» en anglais.

Traducteur Français - chinois

勒阿弗尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Le Havre
570 millions de locuteurs

anglais

Le Havre
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ल हार्वे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لوهافر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гавр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Le Havre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Le Havre
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le Havre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Le Havre
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Le Havre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ルアーブル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

르 아브 르 ​​(Le Havre)
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Le Havre
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Le Havre
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லே ஹேர்ரே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ले हॅव्हर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Le Havre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Le Havre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Le Havre
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гавр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Le Havre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Le Havre
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Le Havre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Le Havre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Le Havre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Le Havre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LE HAVRE»

Le terme «Le Havre» est assez utilisé et occupe la place 25.121 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Le Havre» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Le Havre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Le Havre».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LE HAVRE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Le Havre» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Le Havre» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Le Havre en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «LE HAVRE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Le Havre.
1
Patrick Demarchelier
My stepfather gave me a Kodak camera when I was 17 years old. I started working at a local photo store in Le Havre, France, taking passport pictures and photographing weddings.
2
Rose George
Sending a container from Shanghai to Le Havre emits fewer greenhouse gases than the truck that takes the container on to Lyon.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LE HAVRE»

Découvrez l'usage de Le Havre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Le Havre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slinging Doughnuts for the Boys: An American Woman in World ...
Jean Legoy, Le Havre 1939–1945: Les Havrais dans la Guerre (Le Havre, n.d.), 41–59. 12. “History of the U. S. Navy in Le Havre, France,” typescript, [1946?], FCH415.5, City of Le Havre Archives, Le Havre, France; Legoy, Le Havre ...
James H. Madison, 2007
2
Pub191, 2004 Sailing Directions (Enroute): English Channel
5.10 The Estuary of the Seine, in the E part of Baie de la Seine, provides access to the port of Le Havre on its N shore. The estuary also provides access to La Seine Maritime, the name given to that part of the Seine navigable by ocean- going ...
NIMA, 2004
3
Encountering Terra Australis: The Australian Voyages of ...
Muséum d'histoire naturelle, Le Havre – n° 20 012 Page 91: Fish of the Batrachoides family said by the French to inhabit the coasts of Tasmania, but no longer found there, Batrachoides diemensis (Lesueur, 1824). Charles-Alexandre Lesueur.
F. Jean Fornasiero, Peter Monteath, John West-Sooby, 2010
4
SOCCER WORLD 2011/12
Giornata Châteauroux - Bastia Clermont- Boulogne Istres - Amiens Le Havre - Monaco Le Mans - Angers Metz -Lens Nantes -Laval Sedan - Arles-Avignon Tours - Guingamp Troyes - Reims 18.Giornata Amiens - Nantes Angers - Metz ...
Lorenzo Gravela
5
Dugard of Rouen: French Trade to Canada and the West Indies, ...
1736 I737 I738 I739 I740 The St. Mathieu from Le Havre to Quebec, returning to Le Havre. The Ville de Québec from Le Havre and Bordeaux to St. Pierre, Martinique, and Léoganne, St. Domingue, returning to Bordeaux. The Louis Dauphin ...
Dale Miquelon, 1978
6
Container Contacts 2014
223 x ARC – Ateliers De Reparations de Conteneurs, Le Havre Cedex, p. 204 x x CARU Containers Le Havre, Le Havre, p. 205 x x Compagnie Nouvelle de Manutentions Portuaires, Le Havre, p. 207 x Daher International, Le Havre Cedex, p.
n.n., 2013
7
The Emergence of Modern Business Enterprise in France, 1800-1930
The steady expansion in both the coastal trade with other Kuropean ports and the long cours trade with the Americas brought a fivefold increase in the tonnage of shipping entering and leaving Le Havre between 1825 and 1846 (from 473,000 ...
Michael Stephen Smith, 2006
8
Dunkirk: Fight to the Last Man
When Fortune gave his instructions to Brigadier Arthur Stanley-Clarke, commander of the force that was to do the shielding, the 5 1st Division's commander insisted that Stanley-Clarke should go ahead and evacuate his troops from Le Havre if ...
Hugh Sebag-Montefiore, 2006
9
Pub. 191Sailing Directions (Enroute) English Channel 2006 ...
For example, the port of Le Havre experiences a HW stand of about 2 to 3 hours duration, while on La Seine Maritime a double HW exists, with a tidal bore in the upper reaches of the river. The tides and currents will be described in greater ...
10
The Rotarian
JL HE BEST WAY to become acquainted with another country and its people is to live there as a student for a while," said a German businessman one day last Summer in Le Havre, France. "The next best way — and the only way open to most ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LE HAVRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Le Havre est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ex-Liverpool striker Le Tallec pitches up in Greece - Yahoo Sports
Le Tallec first emerged as a teenager at Le Havre and joined Liverpool along with Florent Sinama-Pongolle in 2002. After being loaned out to ... «Yahoo Sports, juil 15»
2
Cheektowaga veteran of World War II recalls breakthrough to victory …
Dorer was later stationed at Camp Lucky Strike near Le Havre, France, while preparations were made to ship the 294th to the war in the Pacific. «Buffalo News, juil 15»
3
Tour de France Stages - SFGate
July 9 — Sixth Stage: Abbeville to Le Havre, hilly (191.5-118.9) (Zdenek Stybar, Czech Republic; Martin). July 10 — Seventh Stage: Livarot to ... «SFGate, juil 15»
4
Summer fête brings welcome cash boost for Newhaven RNLI …
Newhaven RNLI is twinned with their French colleagues of Le Havre Lifeboat and are proud of the connection with their friends of the Societe ... «Sussex Express, juil 15»
5
Tension on the Tour de France exposes more than meets the eye
... last kilometre of Thursday's sixth stage from Abbeville to Le Havre by throwing his drink bottle at Chris Froome and blaming him for the crash. «Ararat Advertiser, juil 15»
6
Tour de France stage 13 quotes: Van Avermaet on top, Sagan …
I went really early because in Le Havre I waited too long I think. I tried to go almost from the bottom. It was really long and the last 100 metres ... «Cyclingnews.com, juil 15»
7
Tour de France: Chris Froome keeps lead as Greg van Avermaet wins
I went really early because in Le Havre [on stage six] I was waiting too long I think. I tried to go almost from the bottom. The last 100m kept going ... «SkySports, juil 15»
8
Couples forming for the Transat Jacques Vabre
... the skippers of the IMOCA class are selecting their co-skippers for this double-handed race between Le Havre and Itajaí (Brazil), which is due ... «Vendée Globe, juil 15»
9
Le Havre Celebrates UNESCO Anniversary
The City of Le Havre celebrated its 10th anniversary as a UNESCO World Heritage site on July 15. Local residents were invited this morning to ... «Cruise Industry News, juil 15»
10
Fancy a weekend in Normandy?
Most people grimace when you say Le Havre as it conjures up images of ugly post war concrete buildings, and I'm sure on a cold, damp and ... «Blackmore Vale Magazine, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Le Havre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/le-havre>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z