Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "leave out" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LEAVE OUT EN ANGLAIS

leave out play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEAVE OUT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Leave out est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE LEAVE OUT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «leave out» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de leave out dans le dictionnaire anglais

La définition de laisser dans le dictionnaire est de faire rester à l'air libre. Une autre définition de l'exclusion est d'omettre ou d'exclure.

The definition of leave out in the dictionary is to cause to remain in the open. Other definition of leave out is to omit or exclude.


Cliquez pour voir la définition originale de «leave out» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE LEAVE OUT

PRESENT

Present
I leave out
you leave out
he/she/it leaves out
we leave out
you leave out
they leave out
Present continuous
I am leaving out
you are leaving out
he/she/it is leaving out
we are leaving out
you are leaving out
they are leaving out
Present perfect
I have left out
you have left out
he/she/it has left out
we have left out
you have left out
they have left out
Present perfect continuous
I have been leaving out
you have been leaving out
he/she/it has been leaving out
we have been leaving out
you have been leaving out
they have been leaving out

PAST

Past
I left out
you left out
he/she/it left out
we left out
you left out
they left out
Past continuous
I was leaving out
you were leaving out
he/she/it was leaving out
we were leaving out
you were leaving out
they were leaving out
Past perfect
I had left out
you had left out
he/she/it had left out
we had left out
you had left out
they had left out
Past perfect continuous
I had been leaving out
you had been leaving out
he/she/it had been leaving out
we had been leaving out
you had been leaving out
they had been leaving out

FUTURE

Future
I will leave out
you will leave out
he/she/it will leave out
we will leave out
you will leave out
they will leave out
Future continuous
I will be leaving out
you will be leaving out
he/she/it will be leaving out
we will be leaving out
you will be leaving out
they will be leaving out
Future perfect
I will have left out
you will have left out
he/she/it will have left out
we will have left out
you will have left out
they will have left out
Future perfect continuous
I will have been leaving out
you will have been leaving out
he/she/it will have been leaving out
we will have been leaving out
you will have been leaving out
they will have been leaving out

CONDITIONAL

Conditional
I would leave out
you would leave out
he/she/it would leave out
we would leave out
you would leave out
they would leave out
Conditional continuous
I would be leaving out
you would be leaving out
he/she/it would be leaving out
we would be leaving out
you would be leaving out
they would be leaving out
Conditional perfect
I would have leave out
you would have leave out
he/she/it would have leave out
we would have leave out
you would have leave out
they would have leave out
Conditional perfect continuous
I would have been leaving out
you would have been leaving out
he/she/it would have been leaving out
we would have been leaving out
you would have been leaving out
they would have been leaving out

IMPERATIVE

Imperative
you leave out
we let´s leave out
you leave out
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to leave out
Past participle
left out
Present Participle
leaving out

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LEAVE OUT

leave alone
leave be
leave behind
leave for dead
leave go
leave it at that
leave much to be desired
leave no stone unturned
leave of absence
leave off
leave someone alone
leave someone cold
leave someone in the lurch
leave someone or something in the dust
leave someone to himself
leave someone to his own devices
leave the field
leave well alone
leave-taking
leaved

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LEAVE OUT

check out
close out
come out
figure out
freeze out
give out
gone out
include out
inside out
live out
lose out
make out
move out
nose out
rule out
score out
strike out
take out
tease out
time out
wipe out

Synonymes et antonymes de leave out dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LEAVE OUT»

leave out leave weave rest chords meaning crossword maternity office violence download lyrics translations information about encyclopedia with definitions word wiktionary third person singular simple present leaves participle leaving journalist decided certain details from story define away place house depart permanently quit remain have remaining behind after going macmillan american what more cambridge university press include

Traducteur en ligne avec la traduction de leave out à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEAVE OUT

Découvrez la traduction de leave out dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de leave out dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «leave out» en anglais.

Traducteur Français - chinois

省去
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

omitir
570 millions de locuteurs

anglais

leave out
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाहर छोड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يُخْرِجُ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пропускать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

omitir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাদ দেত্তয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exclure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tinggalkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

auslassen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

省く
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빼놓다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ninggalke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bỏ ra ngoài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விட்டுவிடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाहेर सोडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dışarıda bırakmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

escludere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

opuścić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

не включати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a exclude
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραλείπω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

laat uit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utesluta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utelate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de leave out

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEAVE OUT»

Le terme «leave out» est assez utilisé et occupe la place 37.926 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «leave out» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de leave out
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «leave out».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEAVE OUT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «leave out» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «leave out» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot leave out en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «LEAVE OUT»

Citations et phrases célèbres avec le mot leave out.
1
David Barron
One has to be very selective about what is essential for driving the story and what isn't. You leave out some things that are lovely, but unfortunately it is necessary.
2
John Barrow
It's not what you play but what you leave out that makes the difference.
3
Chuck Berry
Rock 'n' roll accepted me and paid me, even though I loved the big bands... I went that way because I wanted a home of my own. I had a family. I had to raise them. Let's don't leave out the economics. No way.
4
Charles D. Broad
In Psychology we deal with minds and their processes, and leave out of account as far as possible the objects that we get to know by means of them.
5
Charles D. Broad
In all the sciences except Psychology we deal with objects and their changes, and leave out of account as far as possible the mind which observes them.
6
Dyan Cannon
God's love doesn't leave out Jews or Muslims or anyone.
7
Jacqueline Carey
When I started really writing fantasy, one of the things I noticed was a real absence of sexuality in the genre at all. And it's such a profound part of the human experience that it's a really big thing to leave out.
8
Celia Cruz
I always clean before the cleaning lady comes. If not, when I come home, I can't find anything. Cleaning ladies are always hiding things you leave out.
9
Justin Hayward
The problem with the Moodies is not what to play, it's what to leave out! That's always difficult. We stopped having support acts many years ago just because of that. We needed getting on to two hours; there's such a big catalog to call on.
10
Walter Isaacson
More generally, I made an effort to leave out things that weren't relevant to the main narrative themes of the book, namely that there were two sides to Steve Jobs: the romantic, poetic, countercultural rebel on one side, and the serious businessperson on the other.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LEAVE OUT»

Découvrez l'usage de leave out dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec leave out et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Journals of the House of Lords
After [" named"], insert [" unless at " such Time when I was out of Prison by due Course " of Law"]. « L. 5. Leave out [" or"], and insert [" and"]. " L. 7. Before [" Estate"], insert [« the"]. " L. 19. Aster [" that"], insert [" neither"]. " L. 20. Leave out [" not"].
Great Britain House of Lords, 1718
2
House of Commons Papers
1. 36. Leave out " said." 1. penult. Leave out " in and." Pr. 28. 1. 20. Leave out " in and." Pr. 29. 1. io. Leave out " male." Pr.30. 1.29. Leave out from " Order" to "and" in 1. 33. 1. 40. Leave out " aforesaid." Pr. 31. 1. 7. Leave out " (e) or on behalf of.
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1845
3
Journals of the House of Lords
Leave out from (" Act ") " to the end of the clause. " Leave out Clauses 16. to 20. in - " elusive. " Page 13. Line 24. Leave out (" sewerage " works") " Line 26. Leave out (" Corpora- " tion ") and insert (" Local Board ") " Line 30. Leave out ("new") ...
Great Britain. Parliament. House of Lords, 1872
4
Journals of the House of Commons
Line leave out from V O_fficer " to e: to " in Line 21, and insert V as V aforesaid." _ _ . Leave out " Chlcf," affli 1" the safne Line, after V Officerz lnsest ' 35 V aforesaid ." , u t Leave out from V Master to SurK geonl' in Llne 27, and' insert V or other ...
Great Britain House of Commons, 1787
5
Journals of the House of Commons
Leave out from “ been” to “ liable,” in the 8th Line: ' I _ Press 2. L. 12. Leave out “ Ninth,” and insert “ Fourth ;” and, in the same Line, leave out “ Se_])tcm'" ber,” and insert “ Jm1e:'” ' L. 34. After “were,” insert “ to the best “ of my Knowledge and ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1803
6
Journals
Leave out " and " where it occurs the first time. Press 1, line 27. Leave out from " in " to " the " where it occurs the first time in line 29. Press 1, line 30. Leave out " of " where it occurs the third time, and insert " residing in." Press 2, line 26. Leave ...
Canada. Legislature. Legislative Assembly, 1849
7
Journals, of the Legislative Council of the Province of Canada
P. 21, l, 42—Leave out “Town” and insert “ City.” . 21, 1. 44-—Leave out “Town” and insert “ City'” 21, 1. 48—Leave out“ Town” and insert " City.” 22, l. 4—Loave out “Town” and insert “City.” 22, l. 11—Leave out “Town” and insert “City.” 22, l.
Canada. Parliament. Legislative Council, 1857
8
Emerging Evidence on Vouchers and Faith-based Providers in ...
Leave-out means. Assume we want to compute the leave-out share (mean) of children attending school. We first define the way observations in a survey are to be grouped (alternatives include neighborhoods, counties, and enumeration areas ...
Felipe Barrera Osorio, Harry Anthony Patrinos, Quentin Wodon, 2009
9
Pastors in Transition: Why Clergy Leave Local Church Ministry
Besides gathering facts and figures, the book contains personal stories, forthright opinions, and concrete recommendations from former pastors for strengthening parish ministry in the future.
Dean R. Hoge, Jacqueline E. Wenger, 2005
10
The Synonym Finder
... hold off, hold back. 9. leave out omit, eliminate, exclude, bar, count out; reject, repudiate, throw out, cut, cut out, cast aside, set aside; pass over, slide over, gloss over, slough over. leave1, n. 1. permission, liberty, allowance, sanction, license, ...
Jerome Irving Rodale, 1978

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEAVE OUT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme leave out est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
1st GOP debate to leave out some candidates, possibly Perry …
WASHINGTON — With less than three weeks until the first GOP presidential debate, Donald Trump, Jeb Bush and a few other contenders are ... «Dallas Morning News, juil 15»
2
Boulder hosts performing arts event designed for kids with disabilities
Some are designed specifically for her 14-year-old Noah, who has autism, but leave out her other three children. Others are good events for the ... «Boulder Daily Camera, juil 15»
3
Want to speak Australian? Just abbreviate | eNCA
Hawkins said there were many words he had to leave out, and obviously swear words were not acceptable. But for their next video he's ... «eNCA, juil 15»
4
Big 12: 10 questions for Big 12 Media Days | News OK
The Big 12 had co-champs, and without a tiebreaker, the College Football Playoff selection committee found it a whole lot easier to leave out ... «NewsOK.com, juil 15»
5
Make a dreamy no-churn matcha ice cream, Food News & Top …
Do not leave out the vodka because it does not freeze and keeps the ice cream soft enough to scoop. I have used paper ice-cream tubs but ... «The Straits Times, juil 15»
6
Editorial: Compassionate innovation: School used project to improve …
... printer by area high-school students for a 9-year-old boy in Oklahoma – and let's not leave out the influence of a savvy modern-age librarian. «Winston-Salem Journal, juil 15»
7
Same-sex couples join the ranks of Utah foster families | KSL.com
Caseworkers are trained to respect families' cultures and values, but leave out their own personal opinions. "The reality is, if you can't keep ... «KSL.com, juil 15»
8
4 tips for smart workout recovery | Fox News
It may be what you leave out of your diet that creates the best opportunity for vibrant health. Take a couple weeks to clear out the processed ... «Fox News, juil 15»
9
Cheika: "No risk" in Hooper-Pocock combo - Fox Sports
Yes, they're both too important to leave out. No, they would lose too much at set-piece. Hooper off the bench. Pocock off the bench. VoteView ... «Fox Sports, juil 15»
10
Daniel Bianchi: Measures in place to combat crime - The Berkshire …
... that leave out essential details. Of most concern is her plan to secure a "Cure Violence" program to combat or "interrupt violence" in Pittsfield. «Berkshire Eagle, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Leave out [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/leave-out>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z