Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lictor" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LICTOR

Lictor, C14 littour, from Latin ligāre to bind.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LICTOR EN ANGLAIS

lictor  [ˈlɪktə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LICTOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Lictor est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LICTOR EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «lictor» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
lictor

Lictor

Lictor

Le lictor était membre d'une classe spéciale de fonctionnaires romains, avec des tâches spéciales d'assister et de surveiller les magistrats de la République romaine et de l'Empire qui tenaient l'imperium, le droit et le pouvoir de commander; Essentiellement, un garde du corps. L'origine de la tradition des lictors remonte au moment où Rome était un royaume, peut-être acquis auprès de leurs voisins étrusques. The lictor was a member of a special class of Roman civil servant, with special tasks of attending and guarding magistrates of the Roman Republic and Empire who held imperium, the right and power to command; essentially, a bodyguard. The origin of the tradition of lictors goes back to the time when Rome was a kingdom, perhaps acquired from their Etruscan neighbors.

définition de lictor dans le dictionnaire anglais

La définition de lictor dans le dictionnaire est l'un d'un groupe d'anciens fonctionnaires romains, habituellement porteurs de fasces, qui ont assisté à des magistrats, etc.

The definition of lictor in the dictionary is one of a group of ancient Roman officials, usually bearing fasces, who attended magistrates, etc.

Cliquez pour voir la définition originale de «lictor» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC LICTOR


afflicter
əˈflɪktə
character
ˈkærɪktə
constrictor
kənˈstrɪktə
contradicter
ˌkɒntrəˈdɪktə
dicta
ˈdɪktə
evictor
ɪˈvɪktə
fictor
ˈfɪktə
inflicter
ɪnˈflɪktə
inflictor
ɪnˈflɪktə
interdictor
ˈɪntəˌdɪktə
multicharacter
ˌmʌltɪˈkærɪktə
perfecter
ˈpɜːfɪktə
perfector
ˈpɜːfɪktə
Pictor
ˈpɪktə
predicter
prɪˈdɪktə
predictor
prɪˈdɪktə
Richter
ˈrɪktə
vasoconstrictor
ˌveɪzəʊkənˈstrɪktə
Victa
ˈvɪktə
victor
ˈvɪktə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LICTOR

licitly
licitness
lick
lick into shape
lick one´s chops
lick one´s lips
lick one´s wounds
lick the boots of
lick-alike
licker
lickerish
lickerishly
lickerishness
lickety-split
licking
lickpenny
lickspit
lickspittle
licorice
lictorian

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LICTOR

actor
boa constrictor
collector
conductor
connector
contractor
contradictor
depictor
detector
director
doctor
executive director
factor
indictor
instructor
protector
sector
tractor
vector
X factor

Synonymes et antonymes de lictor dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LICTOR»

lictor rene guzman tactics fasces anstalt stats tyranid alpha strategy member special class roman civil servant with tasks attending guarding magistrates republic empire held imperium lictor livius word derived latin verb ligare which means bind this sometimes said refer they carried were lexicanum overview masters stealth move swiftly through even densest terrain without sound covered warhammer wiki wikia biomorph known tyranicus chameleo specialised evolutionary development warrior highly adapted role ancient official encyclopedia britannica plural lictores magisterial attendants probably dating regal period more merriam webster officer bore insignia office whose duties included accompanying chief public

Traducteur en ligne avec la traduction de lictor à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LICTOR

Découvrez la traduction de lictor dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de lictor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lictor» en anglais.

Traducteur Français - chinois

lictor
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lictor
570 millions de locuteurs

anglais

lictor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

lictor
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lictor
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ликтор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lictor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাচীন রোমে উচ্চপদস্থ রাজপুরুষের অধীনস্থ কর্মী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

licteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lictor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lictor
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リクトル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

lictor
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lictor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lictor
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lictor
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लिक्टर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lictor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

littore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lictor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ліктор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lictor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lictor
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lictor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

liktor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lictor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lictor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LICTOR»

Le terme «lictor» est normalement peu utilisé et occupe la place 108.751 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lictor» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lictor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lictor».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LICTOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lictor» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lictor» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lictor en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LICTOR»

Découvrez l'usage de lictor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lictor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sword and Citadel: The Sword of the Lictor, The Citadel of ...
This edition contains the second two volumes of this four volume novel, The Sword of the Lictor and The Citadel of the Autarch.
Gene Wolfe, 2000
2
The Sword of the Lictor: The Book of the New Sun Volume Three
Banished for the sin of mercy, Severian, one of the ancient guild of Torturers, flees from exile.
Gene Wolfe, 2011
3
The Artists of the Ara Pacis: The Process of Hellenization ...
Eye area and lower forehead. 168. Figure S14 (lictor). Hair. 169. Figures s11, S12, and S13 (lictors). Heads. 170. Figures su and S12 (lictors). Heads. fb 38/6. 171. Figure S12 (lictor). Hair. 172. Figure su (lictor). Hair. 173. Figure su (lictor). Hair.
Diane Atnally Conlin, 1997
4
A Dictionary of Greek and Roman Antiquities
LICI'NUE ROGATIO'NES. (Vid. ROOATIONBS LlCINLS.) LICTOR, a public officer, who attended on the chief Roman magistrates. The number which waited on the different magistrates is stated in the article FASCES. The office of lictor is said to ...
William Smith, Charles Anthon, 1870
5
Aristophanis comoediae auctoritate libri praeclarissimi ...
LICTOR. Adhuc vero mussitas? EURIPIDES. Adhuc vero mussitas. LICTOR. Prebende scelestam. EURIPIDES. Prehende scelestam. LICTOR. Loquacem et detestabilem mulierern. EURIPIDES ut PERSEUS. O dii, quamnam bar- baram in  ...
Aristophanes, Thomas Mitchell, Philippus Invernizi, 1826
6
Aristophanous Komoidiai. Aristophaneis comoediae ...
LICTOR. Pulchrae bercle sunt nates. (Nudatиs lictoris penis alterais emergit et demergit.") EURIPIDES. Male huic erit, nisi intus manient. LICTOR. Attamen pulchra est species arrectae bains mentulae. EURIPIDES. Recte est: vestem rursus ...
Aristophanes, 1826
7
Comoediae emendatae a Philippo Invernizio: Comoediae in ...
LICTOR. Pulchrae horde sunt nates. C Nudatus lictoris penis alternis emergit a; demergit.~) EURIPIDES. Male haic erit, nisi intus man- sent. LICTOR. Attamen pulchra est species arrectas huius mentulae. EURIPIDES. Recte est: vest em rursus ...
Aristophanes, Invernizi, Beck, 1826
8
The American Aberdeen-Angus Herd-book: Containing a Record ...
... Son Sandusky Scioto Gipsy 58451 Prince Hall 2d 64751 James H. Hall Honey Creek Queen A. . . Elasticity 42775 .... Lictor of Dalmeny 62242 S. E. McElhinney Honey Creek Pride A. Honey Creek Queen 2d 54724 Lictor of Dalmeny 62242 .
American Aberdeen-Angus Breeders' Association, 1907
9
Aristophanis: comoediae
LICTOR. Adhuc vero mussitas? EURIPIDES. Adhuc vero mussitas. LICTOR. Prebende scelestam. EURIPIDES. Prebende scelestam. LICTOR. Loquacem et detestabilertl mulierem. EURIPIDES ut PERSEUS. О dii, quamnam bar- baram in  ...
Philippo Invernizi, 1826
10
American Aberdeen-Angus Herd Book
... 2d 64751 Elasticity 42775 Lictor of Dalmeny 62242 Honey Creek Queen 2d 54724 Lictor of Dalmeny 62242 Lind Grove Queen 2d 43891 Lictor of Dalmeny 62242 Honey Creek Jennet 51541 Bigger 64118 Lind Grove Queen 39015 Lictor of ...
‎1907

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LICTOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lictor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The towns that time forgot: Haunting images of Italy's abandoned …
There are ruins of villas, taverns and bridges, while statues of lictor fasces and tombs litter the landscape. The fortress had underground prisons ... «Daily Mail, juil 15»
2
Mussolini's Latina Remains a Living Monument of Fascist Nostalgia
After an espresso at the former Fascist Party office – now turned into a bar with a 1930s radio and heater – I look up at the “Lictor Tower” that ... «Newsweek, avril 15»
3
Canada Steamship principles on interpretation of exclusions clauses
In about 1991 it contracted with a Liechtenstein company, Lictor Anstalt (Lictor) for the purchase of parts used to assemble a hot strip mill (the ... «Lexology, mars 13»
4
Undocumented Youth With Work Permits Seek Professional Licenses
“It's an excellent example of why creating a false distinction for these categories of people just isn't really workable,” said Laura Lictor, president ... «Fox News, janv 13»
5
Court of Appeal confirms modern approach to contractual construction
Lictor subsequently commenced claims against Mir Steel for conversion, inducing breach of the letter agreement and unlawful means ... «Lexology, nov 12»
6
Applying Canada Steamship principles on interpretation of …
Alphasteel Limited was a steel manufacturer. In around 1991 it contracted with Liechtenstein company Lictor Anstalt for the purchase of parts ... «International Law Office, nov 12»
7
'A missing generation'
As a sixth form QC student, he founded the Lictor magazine and, in the very first issue, scored an in-depth interview with Dr Cheddi Jagan. «Stabroek News, avril 12»
8
Nine Historical Mysteries for the Summer
Volus: he's rich, he's powerful (having served as the lictor of to the Imperial Governor of Gaul), and he's retiring to Gelvum, which worries ... «Library Journal, avril 12»
9
The Myth of Fascism
Carried before a lictor, a superior Roman magistrate, as a symbol of power over life and limb: the sticks symbolized punishment by whipping, ... «The New American, oct 11»
10
Welsh steel plant's strip mill at centre of £40m legal battle
But little-known Liechtenstein-registered firm Lictor Anstalt claims that Alphasteel did not own the strip mill at the site, which is key to the ... «WalesOnline, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lictor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/lictor>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z