Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "limping" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LIMPING EN ANGLAIS

limping  [ˈlɪmpɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LIMPING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Limping est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LIMPING EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «limping» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Boiter

Limp

Un flasque est une sorte d'anormalité asymétrique de la démarche. Le blanchiment peut être causé par une douleur, une faiblesse, un déséquilibre neuromusculaire ou une déformation squelettique. La cause sous-jacente la plus fréquente d'une douleur douloureuse est le traumatisme physique; Cependant, en l'absence de traumatisme, d'autres causes graves, telles que l'arthrite septique ou l'épiphyse fémorale capitale glissée, peuvent être présentes. L'approche diagnostique implique d'exclure des causes potentiellement graves en utilisant des rayons X, des analyses de sang et parfois des aspirations articulaires. Le traitement initial implique une gestion de la douleur. Une lacune est le problème de présentation dans environ 4% des enfants qui visitent les services d'urgence des hôpitaux. A limp is a type of asymmetric abnormality of the gait. Limping may be caused by pain, weakness, neuromuscular imbalance, or a skeletal deformity. The most common underlying cause of a painful limp is physical trauma; however, in the absence of trauma, other serious causes, such as septic arthritis or slipped capital femoral epiphysis, may be present. The diagnostic approach involves ruling out potentially serious causes via the use of X-rays, blood tests, and sometimes joint aspiration. Initial treatment involves pain management. A limp is the presenting problem in about 4% of children who visit hospital emergency departments.

définition de limping dans le dictionnaire anglais

La définition de limper dans le dictionnaire est d'avoir ou d'être affecté par une boiterie.

The definition of limping in the dictionary is having or affected by a limp.

Cliquez pour voir la définition originale de «limping» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC LIMPING


antidumping
ˌæntɪˈdʌmpɪŋ
Bible-thumping
ˈbaɪbəlˌθʌmpɪŋ
camping
ˈkæmpɪŋ
clamping
ˈklæmpɪŋ
comping
ˈkɒmpɪŋ
damping
ˈdæmpɪŋ
dumping
ˈdʌmpɪŋ
gazumping
ɡəˈzʌmpɪŋ
glamping
ˈglæmpɪŋ
krumping
ˈkrʌmpɪŋ
pimping
ˈpɪmpɪŋ
queue-jumping
ˈkjuːjdʒʌmpɪŋ
revamping
riːˈvæmpɪŋ
showjumping
ˈʃəʊˌdʒʌmpɪŋ
ski-jumping
ˈskiːdʒʌmpɪŋ
tamping
ˈtæmpɪŋ
temping
ˈtɛmpɪŋ
thumping
ˈθʌmpɪŋ
tramping
ˈtræmpɪŋ
whomping
ˈwɒmpɪŋ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LIMPING

limousine liberal
limp
limp-wristed
limpa
limper
limpet
limpid
limpidity
limpidly
limpidness
limpingly
limpkin
limply
limpness
Limpopo
limpsy
limuli
limuloid
limulus
limy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LIMPING

base jumping
blind stamping
bungee jumping
bungy jumping
chumping
critical damping
die stamping
helping
high jumping
keeping
long jumping
pole jumping
rap jumping
shipping
shopping
show jumping
sleeping
social dumping
tub-thumping
wheel clamping

Synonymes et antonymes de limping dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LIMPING» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «limping» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de limping

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LIMPING»

limping dodder falter halt hirple hobble lameness shamble shuffle stagger stumble totter toddler child puppy poker chicken limp type asymmetric abnormality gait limping caused pain weakness neuromuscular imbalance walk lamely especially with irregularity favoring move proceed haltingly unsteadily project limped along half previous check your symptoms signs medicinenet read medications used unsteady pinpoint orthoinfo aaos time another have episodes usually minor injury will better itself that lasts longer than more from merriam webster injured player court slightly damaged ship back port company somehow managed deaf news blogs lays hours march received email glasgow commonwealth games organisers telling been chosen

Traducteur en ligne avec la traduction de limping à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LIMPING

Découvrez la traduction de limping dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de limping dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «limping» en anglais.

Traducteur Français - chinois

一瘸一拐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cojeando
570 millions de locuteurs

anglais

limping
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लंगड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يعرج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прихрамывая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mancando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ল্যাংড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

boiteux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Limping
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hinkend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

跛行
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파행
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Limping
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khập khểnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நொண்டவேண்டிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लंगडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aksak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zoppo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kulejąc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

накульгуючи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șchiopătînd
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χωλότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mank
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

haltande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

halter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de limping

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIMPING»

Le terme «limping» est communément utilisé et occupe la place 57.487 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «limping» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de limping
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «limping».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LIMPING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «limping» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «limping» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot limping en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «LIMPING»

Citations et phrases célèbres avec le mot limping.
1
Bode Miller
Eventually I'd like to have a family. I'd like to not be limping around when I'm 50 years old.
2
Bill Simmons
Why should it matter to us when wrestlers are found dead in their beds or seen limping around on two fake hips? Why should it matter to us that there's a list of modern wrestlers who died before the age of 50 - many of them famous - and that the list is more than 70 names long? Hey, there's always another wave of guys on the way. Always.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LIMPING»

Découvrez l'usage de limping dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec limping et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Animal Welfare: Limping Towards Eden
This book is part of the UFAW/Wiley-Blackwell Animal Welfare Book Series.
John Webster, 2008
2
Limping through Life: A Farm Boy’s Polio Memoir
Limping through Life A Farm Boy’s Polio Memoir Jerry Apps “Families throughout the United States lived in fear of polio throughout the late 1940s and early 1950s, and now the disease had come to our farm.
Jerry Apps, 2013
3
Limping but blessed: Jürgen Moltmann's search for a ...
But how? This book analyzes the development of Moltmann's theology in the light of this quest for a liberating view on human life.
Ton van Prooijen, 2004
4
The Limping Man: The Salt Trilogy
The Limping Man is the final book of the Salt Trilogy, a compelling fantasy adventure from one of New Zealand's finest writers.
Maurice Gee, 2010
5
Limping from Great Mess to Greatness: Pains and Gains of ...
This book will make you move forward in spite of all the pain you are encountering now.
Sicelo Nkosi, 2013
6
Synopsis of Pediatric Emergency Medicine
Susanne Kost, M.D. Limping is a common complaint in the pediatric acute-care setting. A limp is defined as an alteration in the normal walking pattern for the child's age. The causes of limping are numerous, ranging from trivial to life ...
Gary Robert Fleisher, Stephen Ludwig, Benjamin K. Silverman, 2002
7
Naïve and Abroad: Spain: Limping 600 Miles Through History
Personal adventure in rich historical context.
Marcus Wilder, 2008
8
Ambrotox and Limping Dick
This book is part of the TREDITION CLASSICS.
Oliver Fleming, 2013
9
Lovell and Winter's Pediatric Orthopaedics
A 7-year-old Boy Is Referred for Evaluation of Right Groin Pain and a Limp The family first noticed that the boy was limping after a soccer game 2 months ago. The limp went away, but 3 days later he complained of right groin pain and they ...
Wood W. Lovell, Robert B. Winter, Raymond T. Morrissy, 2006
10
99 Cent Adventure Time Stories The Limping Tiger
99 Cent Adventure Time Stories The Limping Tiger - The very best in Action Adventure , Thrillers and Mystery Short stories. You are sure to enjoy these fabulous stories all award winners and best of selections! Highest Recommendation!
Herman Howard Matteson, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIMPING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme limping est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Both Dogs Swept Away by Creek Return Home - TWCNews.com
... in Penfield. Rough waters caused the search to be called off. Time Warner Cable News was told Maddix is limping, but is now safe at home. «TWC News, juil 15»
2
Embiid re-broke same bone in injured foot - Philly.com
He was not wearing a boot on the foot or limping, and was even taking long shots, though not jumping. Last week, he was with the team in Las ... «Philly.com, juil 15»
3
Alberta spill heaps pain on Canada's oil sector - CNBC.com
... the heart of Canada's oil sand region has sparked renewed criticism of the country's industry, and raised concerns about the already-limping ... «CNBC, juil 15»
4
Two riders dead in chaotic crash at WSBK at Mazda Raceway …
A second injured rider tried to walk away from the scene, but began limping and was helped to the ground by medical personnel. One of the ... «Bikeland, juil 15»
5
Big 12 takes strides in player safety by limited contact to twice a week
... but also should improve the overall health of players through the course of the season, leaving fewer battered bodies limping to the finish line ... «NBCSports.com, juil 15»
6
Postgame: Sano, Santana, big games coming up - StarTribune.com
He was limping some on Sunday but didn't have his ankle wrapped when we were in the clubhouse. The Twins, however, have a history of ... «Minneapolis Star Tribune, juil 15»
7
When 'growing pains' are something more - Toledo Blade
Are they avoiding gym class? Are they limping? Are they not as active as other children their age? This coupled with perceived “growing pains” ... «Toledo Blade, juil 15»
8
Syfy's Sharknado series proves schlock cinema belongs on TV, not …
The former film was widely panned by critics and ignored by the public, limping to a $15 million box-office haul that fell well short of its $20 ... «A.V. Club Denver/Boulder, juil 15»
9
Why Plugging the Cyber Breach Is the 2nd Biggest Problem at OPM …
The limping launch of the Affordable Care Act website was due, in large part, to not having the right people with the right skills in charge. «GovExec.com, juil 15»
10
Three wheelers: Remembering 6 of the best from Reliant's Robin to …
... concerns a cowboy who is limping through hostile territory with just three wheels on his wagon, then two, then one ... you get the picture. «ChronicleLive, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Limping [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/limping>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z