Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "linen" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LINEN

Old English linnen, ultimately from Latin līnum flax, line².
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LINEN EN ANGLAIS

linen  [ˈlɪnɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LINEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Linen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LINEN EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «linen» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
linen

Lin

Linen

Lin / lɪnɨn / est un textile fabriqué à partir des fibres de la plante de lin, Linum usitatissimum. Le linge est laborieux à fabriquer, mais les vêtements fabriqués sont appréciés pour une fraîcheur et une fraîcheur exceptionnelles par temps chaud. De nombreux produits sont faits de lin: tabliers, sacs, serviettes, serviettes, draps, nappes, coureurs, housses de chaises et articles pour hommes Vêtements pour femmes. Le mot «lin» est d'origine germanique de l'Ouest et est apparenté au nom latin du Lin Lin Lin, et au plus ancien Grec λινόν. Cette histoire de mots a donné lieu à un certain nombre d'autres termes en anglais, notamment la ligne, à partir de l'utilisation d'un fil de lin pour déterminer une ligne droite. Les textiles dans une texture de tissage de lin, même en coton, chanvre et autres fibres non linéaires, sont également lus sous le nom de "lin". De tels tissus ont généralement leurs propres noms spécifiques, par exemple, le fil de coton fin dans un tissu de lin est appelé Madapolam. Le terme collectif «linge de maison» est encore souvent utilisé de manière générique pour décrire une classe de tissus et même de tricot, de linge de bain, de table et de cuisine traditionnellement en lin. Linen /ˈlɪnɨn/ is a textile made from the fibers of the flax plant, Linum usitatissimum. Linen is laborious to manufacture, but garments made of it are valued for exceptional coolness and freshness in hot weather. Many products are made of linen: aprons, bags, towels, napkins, bed linens, tablecloths, runners, chair covers, and men's & women's wear. The word "linen" is of West Germanic origin and cognate to the Latin name for the flax plant linum, and the earlier Greek λινόν. This word history has given rise to a number of other terms in English, most notably line, from the use of a linen thread to determine a straight line. Textiles in a linen weave texture, even when made of cotton, hemp and other non-flax fibers, are also loosely referred to as "linen". Such fabrics generally have their own specific names also, for example fine cotton yarn in a linen-style weave is called Madapolam. The collective term "linens" is still often used generically to describe a class of woven and even knitted bed, bath, table and kitchen textiles traditionally made of linen.

définition de linen dans le dictionnaire anglais

La première définition du lin dans le dictionnaire est un tissu résistant tissé à partir des fibres filées du lin. Une autre définition du lin est filé ou filé à partir de la fibre de lin. Le linge est aussi des vêtements, des draps, des nappes, etc., fabriqués à partir de toile de lin ou d'un substitut tel que le coton.

The first definition of linen in the dictionary is a hard-wearing fabric woven from the spun fibres of flax. Other definition of linen is yarn or thread spun from flax fibre. Linen is also clothes, sheets, tablecloths, etc, made from linen cloth or from a substitute such as cotton.

Cliquez pour voir la définition originale de «linen» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC LINEN


agglutinin
əˈɡluːtɪnɪn
antifeminine
ˌæntɪˈfemɪnɪn
artemisinin
ˌɑːtɪˈmɪzɪnɪn
bradykinin
ˌbrædɪˈkaɪnɪn
cholecystokinin
ˌkɒlɪˌsɪstəˈkaɪnɪn
citrinin
sɪˈtraɪnɪn
cytokinin
ˌsaɪtəʊˈkaɪnɪn
feminine
ˈfɛmɪnɪn
haemagglutinin
ˌhiːməˈɡluːtɪnɪn
hemagglutinin
ˌhiːməˈɡluːtɪnɪn
isoagglutinin
ˌaɪsəʊəˈɡluːtɪnɪn
kinin
ˈkaɪnɪn
laminin
ˈlæmɪnɪn
linin
ˈlaɪnɪn
magainin
məˈɡeɪnɪn
tanghinin
ˈtæŋɡɪnɪn
ultrafeminine
ˌʌltrəˈfɛmɪnɪn
unfeminine
ʌnˈfɛmɪnɪn

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LINEN

linebreeding
linecaster
linecasting
linecut
lined
Lineker
lineless
linelike
lineman
linemen
linen basket
linen closet
linen cupboard
linen paper
lineny
lineolate
lineolated
liner
liner note
liner notes

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LINEN

baby linen
bed linen
Clendinnen
dirty linen
flannen
Funen
household linen
Kekkonen
Saarinen
Sarnen
stonen
table linen
underlinen

Synonymes et antonymes de linen dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LINEN»

linen cotton tablecloth sheets source history king linens things chest linen ˈlɪnɨn textile made from fibers flax plant linum usitatissimum laborious manufacture garments valued exceptional coolness freshness weather many rough natural used tricia rose found homespun hand sewn pillow slip while clearing grandmother cottage scotland house sale quilt sheet sets suit every bedroom white bright explore huge range shop your bedding home decor kitchen bath experts dinnerware gifts registry items more visit today stop destination need luxury table volga pure fabric collection soft furnishings upholstery luxurious with fine drawn embroidery throws curtains bespoke work help daily lives original useful dealing clothing simple appliances seling finest linenme supplier based surrey

Traducteur en ligne avec la traduction de linen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LINEN

Découvrez la traduction de linen dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de linen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «linen» en anglais.

Traducteur Français - chinois

亚麻布
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lino
570 millions de locuteurs

anglais

linen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كَتّاْنُ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

льняная ткань
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

linho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লিনেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Linen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Leinen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

리넨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Linen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vải lanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லினன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तागाचे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

keten
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

płótno
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лляне полотно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

olandă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λινό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

linne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

linne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de linen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LINEN»

Le terme «linen» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.944 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «linen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de linen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «linen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LINEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «linen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «linen» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot linen en anglais

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «LINEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot linen.
1
Billy Campbell
The first trip I remember taking was on the train from Virginia up to New York City, watching the summertime countryside rolling past the window. They used white linen tablecloths in the dining car in those days, and real silver. I love trains to this day. Maybe that was the beginning of my fixation with leisurely modes of travel.
2
Felix Dennis
I am a born-again atheist, so there isn't going to be a funeral. I will be buried in a linen wrap in a cardboard coffin in my forest with an oak tree planted on my head.
3
Rudolf Hiferding
But whether, for example, a coat can be exchanged for twenty yards of linen cloth or for forty yards is not a matter of chance, but depends upon objective conditions, upon the amount of socially necessary labor time contained in the coat and in the linen respectively.
4
Sean Scully
I work on stretched linen canvas, sized so that the surface already has a sense of tension when I begin. It is a very rich and reactive surface. I begin by drawing on the canvas with a kind of loose line, very simply and freely. I paint very thinly, which allows me to change the drawing if I want to.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LINEN»

Découvrez l'usage de linen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec linen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Linen book of Zagreb
The book contains twelve columns or 'pages'. Approximately sixty percent of the original text has been preserved.
L. Bouke van der Meer, 2007
2
Linen, Wool, Cotton: 25 Simple Projects to Sew with Natural ...
The simple sewing projects in this book offer home accessories made from linen, wool, and cotton. From aprons to blankets and lunch bags, each project will add a little bit of warmth and comfort to any home.
Akiko Mano, 2009
3
Limoncello & Linen Water
With accessible, delicious recipes ranging from robust family dishes to quirky cakes and old-fashioned preserves, this book is a precious heirloom to treasure. No one captures the spirit and soul of a place quite like Tessa Kiros.
Tessa Kiros, 2012
4
Linen: A Metaphor of Codependency
Linen literally winds through the story serving the functions of comfort, cleanliness and concealment for that which must not be seen. The word, linen, represents one complete life and one life is completed with linen.
Lea Frances, 2009
5
The Linen Houses of the Bann Valley: The Story of Their Families
LINEN HOUSES OF THE BANN VALLEY spinning mills existed for a few years at Comber, at Kilmore near Crossgar, and at Templegowran, near Newry. These were dry spinning mills, and the yarn, which they produced, was not suitable for ...
Kathleen Rankin, 2007
6
Family Linen
When Sybill Hess drives over to the hypnotist’s office, she hopes he can cure her of the headaches interrupting her sleep the way her friend Betty once saw a woman on TV cure a woman’s stammer.
Lee Smith, 2014
7
Flax and Linen
Households producing linen for their own family would do the bleaching themselves or take it to the nearest bleach works. Independent weavers who wove their cloth in the 'brown state' would sell their bolts of cloth either direct to bleachers or ...
Patricia Baines, 1985
8
Linen & Lace: Simple-to-sew Homestyle Charm Using New and ...
needlework & fabric crafts.
Chantal Sabatier, 2011
9
The White Linen Nurse
We partner with leading publishers around the globe. Our goal is to have accessible editions simultaneously released with publishers' new books so that all readers can have access to the books they want to read.
Eleanor Hallowell Abbott, Hallowell Abbott Eleanor, 2009
10
The Book of Fine Linen
This lively text introduces heirloom household fabrics, their use, manufacture, embellishments, and care, as well as the infinite variety of fibers and materials used.
Françoise de Bonneville, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LINEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme linen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Linen House in Sevenoaks is set to close | Sevenoaks Chronicle
Sevenoaks stalwart The Linen House is set to close due to a lack of trade in the town. The High Street shop has operated for more than 50 ... «Sevenoaks Chronicle, juil 15»
2
Bed linen link to fungal infections at Hong Kong's Queen Mary …
Two fungal infections in the past three weeks at Hong Kong's Queen Mary Hospital - the fifth this year - have triggered an abrupt collection and ... «South China Morning Post, juil 15»
3
India's love of wrinkled brightens European flax fields - Chicago …
Wearing a linen shirt is a status symbol in India, said Rajiv Bajaj, head of branded shirting at textile maker Raymond Ltd., which has hundreds ... «Chicago Tribune, juil 15»
4
Whitney White Linen Night, the mega art party, hits Julia Street on …
Whitney White Linen Night, 'Exfoliation' by Carlie Trosclair at the Contemporary Arts Center (Photograph by David Johnson. Courtesy of the ... «NOLA.com, juil 15»
5
Love of Wrinkled Linen in India Brightens Europe Flax Fields
Pascal Prevost skims his fingers over blue flowers in a flax field in Normandy. Soon, the bright stems will end up as chic shirts in faraway ... «Bloomberg, juil 15»
6
Linen shortages force ops to be cancelled at Helen Joseph: DA
The DA's provincial health spokesperson‚ Jack Bloom‚ said that shortages of clean linen “forced the cancellation of operations at the Helen ... «Times LIVE, juil 15»
7
Funding helps North West Linen Services expand
A bespoke Liverpool linen service is going from strength to strength after receiving new funding. Anna Slater, 24, from Sefton Park launched ... «Liverpool Echo, juil 15»
8
Restructuring at Celtic Linen brings 62 job losses
The laundry and linen supply company said the proposed restructuring is designed to create a more competitive cost structure for the company ... «Irish Independent, juil 15»
9
Falvey Linen Supply plans $7 million expansion into Springfield
Springfield Mayor Doemnioc J. Sarno, left speaks during a press conference at 100 Brookdale Drive, as he announced the Falvey Linen ... «MassLive.com, juil 15»
10
Railways contemplating disposable linen for a price | Kolkata …
KOLKATA: Swamped by thousands of complaints regarding the supply of dirty linen on board trains, Indian Railways is contemplating ... «NYOOOZ, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Linen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/linen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z