Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lock out" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LOCK OUT EN ANGLAIS

lock out play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LOCK OUT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Lock out est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE LOCK OUT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «lock out» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Lockout (industrie)

Lockout (industry)

Un lock-out est un arrêt de travail temporaire ou un déni d'emploi initié par la direction d'une entreprise lors d'un conflit de travail. Ceci est différent d'une grève, dans laquelle les employés refusent de travailler. Il est généralement implémenté en refusant d'admettre les employés dans les locaux de l'entreprise et peut inclure des actions telles que le changement de serrures et l'embauche de gardes de sécurité pour les locaux. D'autres implémentations incluent une amende pour l'apparition, ou un simple refus de l'horloge sur l'horloge. On l'appelle donc l'antithèse de la grève. A lockout is a temporary work stoppage or denial of employment initiated by the management of a company during a labor dispute. This is different from a strike, in which employees refuse to work. It is usually implemented by simply refusing to admit employees onto company premises, and may include actions such as changing locks and hiring security guards for the premises. Other implementations include a fine for showing up, or a simple refusal of clocking-in on the time clock. It is therefore referred to as the antithesis of strike.

définition de lock out dans le dictionnaire anglais

La première définition de verrouillage dans le dictionnaire est d'empêcher d'entrer en verrouillant une porte. Une autre définition du lock-out est d'empêcher de travailler pendant un conflit industriel, par exemple en fermant une usine. Le lock-out est aussi la fermeture d'un lieu de travail par un employeur, afin de faire pression sur les employés pour qu'ils acceptent des conditions.

The first definition of lock out in the dictionary is to prevent from entering by locking a door. Other definition of lock out is to prevent from working during an industrial dispute, as by closing a factory. Lock out is also the closing of a place of employment by an employer, in order to bring pressure on employees to agree to terms.

Cliquez pour voir la définition originale de «lock out» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE LOCK OUT

PRESENT

Present
I lock out
you lock out
he/she/it locks out
we lock out
you lock out
they lock out
Present continuous
I am locking out
you are locking out
he/she/it is locking out
we are locking out
you are locking out
they are locking out
Present perfect
I have locked out
you have locked out
he/she/it has locked out
we have locked out
you have locked out
they have locked out
Present perfect continuous
I have been locking out
you have been locking out
he/she/it has been locking out
we have been locking out
you have been locking out
they have been locking out

PAST

Past
I locked out
you locked out
he/she/it locked out
we locked out
you locked out
they locked out
Past continuous
I was locking out
you were locking out
he/she/it was locking out
we were locking out
you were locking out
they were locking out
Past perfect
I had locked out
you had locked out
he/she/it had locked out
we had locked out
you had locked out
they had locked out
Past perfect continuous
I had been locking out
you had been locking out
he/she/it had been locking out
we had been locking out
you had been locking out
they had been locking out

FUTURE

Future
I will lock out
you will lock out
he/she/it will lock out
we will lock out
you will lock out
they will lock out
Future continuous
I will be locking out
you will be locking out
he/she/it will be locking out
we will be locking out
you will be locking out
they will be locking out
Future perfect
I will have locked out
you will have locked out
he/she/it will have locked out
we will have locked out
you will have locked out
they will have locked out
Future perfect continuous
I will have been locking out
you will have been locking out
he/she/it will have been locking out
we will have been locking out
you will have been locking out
they will have been locking out

CONDITIONAL

Conditional
I would lock out
you would lock out
he/she/it would lock out
we would lock out
you would lock out
they would lock out
Conditional continuous
I would be locking out
you would be locking out
he/she/it would be locking out
we would be locking out
you would be locking out
they would be locking out
Conditional perfect
I would have lock out
you would have lock out
he/she/it would have lock out
we would have lock out
you would have lock out
they would have lock out
Conditional perfect continuous
I would have been locking out
you would have been locking out
he/she/it would have been locking out
we would have been locking out
you would have been locking out
they would have been locking out

IMPERATIVE

Imperative
you lock out
we let´s lock out
you lock out
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to lock out
Past participle
locked out
Present Participle
locking out

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LOCK OUT

lock
lock forward
lock gate
lock horns
lock keeper
lock on to
lock stitch
lock the stable door after the horse has bolted
lock up
lock-in
lock-up
lock, stock, and barrel
lockable
lockage
lockbox
lockdown
Locke
locked
locked in
locked-in syndrome

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LOCK OUT

back out
block out
book out
break out
chalk out
check out
chuck out
find out
fork out
freak out
kick out
luck out
pick out
seek out
speak out
stick out
talk out
think out
trick out
walk out
work out

Synonymes et antonymes de lock out dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LOCK OUT»

lock out lock heaven movie trailer watch android review cast lockout temporary work stoppage denial employment initiated management company during labor dispute this different from strike which employees refuse usually implemented imdb renegade agent pearce falsely accused murder still joseph gilgun maggie grace merriam webster with audio pronunciations word games french montana waka flocka hosted green services public safety provided university wide hours seven days week locked please call central alarm station

Traducteur en ligne avec la traduction de lock out à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LOCK OUT

Découvrez la traduction de lock out dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de lock out dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lock out» en anglais.

Traducteur Français - chinois

关在外面
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dejar fuera
570 millions de locuteurs

anglais

lock out
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाहर ताला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يَحْرِّمُ شَخْصَاً مِنَ الدّخُوْلِ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

запереть дверь и не впускать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trancar do lado de fora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লক আউট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enfermer dehors
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mengunci
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aussperren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

締め出す
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

(사람을) 쫓아내다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngunci
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khóa cửa không cho vào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளியே பூட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लॉक आऊट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kilitlenmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chiudere fuori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zamknąć drzwi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

замкнути двері й не впускати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a încuia afară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλείνω έξω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitsluit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

låsa ute
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

låse ute
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lock out

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LOCK OUT»

Le terme «lock out» est assez utilisé et occupe la place 46.926 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lock out» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lock out
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lock out».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LOCK OUT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lock out» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lock out» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lock out en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LOCK OUT»

Découvrez l'usage de lock out dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lock out et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Power of Strategic Thinking: Lock In Markets, Lock Out ...
As the CEOs of leading companies explain in this singular book of proved corporate strategy-making, Michel Robert's Strategic Thinking turned their companies around.
Michel Robert, 1999
2
LABOUR AND INDUSTRIAL LAWS
Distinction between Lay-ofl and Lock-out The concept of lay-off and lock-out is quite different. The Supreme Court in Management of Kairbetta Estate v. Rajamanickam57 tried to distinguish these two concepts as the question raised before the ...
P. K. PADHI, 2011
3
Textbook on Labour & Industrial Law
itself finally and irrevocably.1 A lock-out, on the other hand, indicates the temporary closure of the place of business and not closure of the business itself. In short, closure means end of business for all time to come, whereas lock-out, is a ...
Dr. H.K. Saharay
4
Account of the lock-out of engineers, &c., 1851-2
In the first week after the lock-out, the. Amalgamated Society issued an appeal to their own trade and the public, on behalf of the non-society men and labourers who had been turned out. This document is full of confidence ; a quotation from it  ...
Thomas Hughes, 1860
5
Lees' Loss Prevention in the Process Industries: Hazard ...
Two methods of isolating electrical equipment are to withdraw the fuses and to lock-out the breaker. There is evidently some difference of view on the merits of the two methods. Some references describe systems based primarily on breaker  ...
Sam Mannan, 2004
6
Industrial Law 2 Vols. Set
In a tussle between employees and an employer whereas 'strike' is the weapon of the employees, 'lock-out' is the corresponding weapon in the armoury of the employer. If the employer shuts down his place of business as a means of reprisal ...
Arun Kumar, 2003
7
Digital Logic Circuits
To ensure that the lock out does not occur, the counter should be designed by forcing the next state to be the initial state from the unused states as shown in Fig. 6.33. For example, as shown in Fig. 6.33, actually it is not necessary to force all ...
A.P.Godse, D.A.Godse, 2009
8
FUNDAMENTALS OF DIGITAL CIRCUITS
What is problem of lock-out? A. Sometimes when the counter is switched on, or any time during counting, because of noise spikes the counter may find itself in some unused (invalid) state. Subsequent clock pulses may cause the counter to ...
A. ANAND KUMAR, 2009
9
HUMAN RESOURCE MANAGEMENT
Lay-off, Strike, Lock-out, Retrenchment, and Closure are found to be the potential sources of industrial dispute. As the purpose of the Industrial Disputes Act is to promote harmonious labour-management relationship leading to uninterrupted ...
BISWAJEET PATTANAYAK, 2005
10
Labour Law in France
Lock-out 904. As for the lock-out, it is the temporary closure of the enterprise by the employer, when he wants to counter a strike. This sort of retaliatory action is prohibited by French labour law. In other terms, there is no right to lock-out in ...
Michel Despax, Jacques Rojot, Jean-Pierre Laborde, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LOCK OUT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lock out est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Weekend break-ins at Milan Road shops | Sandusky Register
Someone had pried the lock out of the business's door, ransacked the office and made off with $400 in cash, an Erie County deputy's report ... «Sandusky Register, juil 15»
2
Pregnant Kim Kardashian puts on VERY busty display in... - Daily Mail
And in spite of her tiring, transatlantic journey, the Vogue cover girl had perfect make-up and not a raven lock out of place. Hot mama! «Daily Mail, juil 15»
3
Pregnant Kim Kardashian shows off plenty of cleavage and growing …
And in spite of her tiring, transatlantic journey, the Vogue cover girl had perfect make-up and not a raven lock out of place. Hot mama! «Daily Mail, juil 15»
4
Smartwatch vulnerability to attacks stand at 100 percent: HP study …
Every smartwatch tested was paired with a mobile interface that lacked two-factor authentication and the ability to lock out accounts after 3-5 ... «Tech2, juil 15»
5
Kuria loses bid to gag media in hate speech suit - Mediamax
Kuria's lawyer Danson Mungatana applied to lock out the media last week, saying his client was being “tried and convicted by the press”. «K24 TV, juil 15»
6
Leaders want MPs barred from ODM party elections - The Standard
He also warned party supporters to be vigilant and lock out moles from other party. "We expect that this being an internal affair, we will not have ... «The Standard Digital News, juil 15»
7
Buy a smart motor insurance cover, buy peace of mind - Moneycontrol
There are policies that even offer road repair and flat tyre service, towing your car to the nearest garage, lock out or lost key assistance, ... «Moneycontrol.com, juil 15»
8
Lord of Magna: Maiden Heaven Review | GamingUnion.net
This system is intended to draw people to replay the game multiple times as you lock out increasing your affinity towards the other sisters past a ... «Gaming Union, juil 15»
9
Chilton And Jones Take From Row Lock Out In Iowa :: PaddockTalk …
The Carlin pair surprised many in the paddock by taking a front row lock out on an oval circuit which has proved to be one of the biggest ... «PaddockTalk, juil 15»
10
Qantas reaches settlement over tell-all book with Alan Joyce's …
She penned the speech Mr Joyce delivered in late 2011 when he announced that he would ground Qantas' fleet and lock out staff to break a ... «Sydney Morning Herald, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lock out [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/lock-out>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z