Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "madrigalist" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MADRIGALIST EN ANGLAIS

madrigalist  [ˈmædrɪɡəlɪst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MADRIGALIST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Madrigalist est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MADRIGALIST EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «madrigalist» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de madrigalist dans le dictionnaire anglais

La définition de madrigaliste dans le dictionnaire est un chanteur d'une sorte de chant du 16ème ou 17ème siècle pour des voix non accompagnées avec un texte amoureux ou pastoral. Une autre définition de madrigaliste est un chanteur d'une chanson italienne du 14ème siècle, liée à une forme de vers stanzaïque pastorale.

The definition of madrigalist in the dictionary is a singer of a type of 16th- or 17th-century part song for unaccompanied voices with an amatory or pastoral text. Other definition of madrigalist is a singer of a 14th-century Italian song, related to a pastoral stanzaic verse form.


Cliquez pour voir la définition originale de «madrigalist» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MADRIGALIST


analyst
ˈænəlɪst
capitalist
ˈkæpɪtəlɪst
catalyst
ˈkætəlɪst
finalist
ˈfaɪnəlɪst
frugalist
ˈfruːɡəlɪst
fundamentalist
ˌfʌndəˈmentəlɪst
generalist
ˈdʒɛnərəlɪst
journalist
ˈdʒɜːnəlɪst
legalist
ˈliːɡəlɪst
mentalist
ˈmentəlɪst
minimalist
ˈmɪnɪməlɪst
nationalist
ˈnæʃənəlɪst
naturalist
ˈnætʃrəlɪst
novelist
ˈnɒvəlɪst
realist
ˈrɪəlɪst
regalist
ˈriːɡəlɪst
serialist
ˈsɪərɪəlɪst
socialist
ˈsəʊʃəlɪst
specialist
ˈspɛʃəlɪst
vocalist
ˈvəʊkəlɪst

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MADRIGALIST

madras
madrasa
madrasah
Madre de Dios
madreporal
madrepore
madreporian
madreporic
madreporite
madreporitic
Madrid
madrigal
madrigalesque
madrigalian
madrone
madtom
Madura
Madurai
Madurese
maduro

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MADRIGALIST

A list
aerialist
animalist
brutalist
centralist
environmentalist
fatalist
Federalist
herbalist
hospitalist
idealist
loyalist
Orientalist
pastoralist
removalist
revivalist
semifinalist
sensationalist
structuralist
surrealist
survivalist

Synonymes et antonymes de madrigalist dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MADRIGALIST»

madrigalist madrigalist meaning pronunciation translations wiktionary singular plural nominative madrigalisti genitive madrigalista dative madrigalistu madrigalistima accusative define composer singer madrigals more duden bedeutung grammatik nachschlagen wörterbuch deutschen sprache vocabulary list madrigalistmadrigalists madrigalmadrigals madrigal family sources hard separate from life carlo defined yourdictionary noun short poem usually love which music often contrapuntal song with parts several voices singing without accompaniment collins always derived forms ˈmadrigalˌesque adjective madrigalian ˌmædrɪˈɡælɪən ˈɡeɪ ˈmadrigalist reverso also martialist materialist mnemonic mnemonicdictionary memory called retain that

Traducteur en ligne avec la traduction de madrigalist à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MADRIGALIST

Découvrez la traduction de madrigalist dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de madrigalist dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «madrigalist» en anglais.

Traducteur Français - chinois

madrigalist
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

madrigalist
570 millions de locuteurs

anglais

madrigalist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

madrigalist
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

madrigalist
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

madrigalist
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

madrigalist
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

madrigalist
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

madrigaliste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Madrigalist
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Madrigalist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

madrigalist
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

madrigalist
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Madrigalist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

madrigalist
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காதற் பாட்டு இயற்றுபவர் அல்லது பாடுபவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मॅरेपिगलिस्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

madrigalist
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

madrigalista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

madrigalist
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

madrigalist
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

madrigalist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

madrigalist
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

madrigalist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

madrigalist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

madrigalist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de madrigalist

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MADRIGALIST»

Le terme «madrigalist» est très peu utilisé et occupe la place 190.637 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «madrigalist» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de madrigalist
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «madrigalist».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MADRIGALIST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «madrigalist» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «madrigalist» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot madrigalist en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MADRIGALIST»

Découvrez l'usage de madrigalist dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec madrigalist et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Maecenas and the Madrigalist: Patrons, Patronage, and ...
The book is richly illustrated with both visual materials and musical examples. A wonderful contribution." -- Ruth I. DeFord, Ph.D., Professor of Music, Harvard University Hunter College and the Graduate Center, City University of New York.
Anthony M. Cummings, 2004
2
Claudio Merulo (1533-1604) as Madrigalist
An investigation of the sources for Merulo's madrigals presents deeper insight into his life and career, witnesses his reputation as a composer of secular vocal music, and reveals much concerning his associations within the artistic and ...
Michael Anthony Nealon, 1997
3
Transactions of the Essex Archaeological Society
THE Wilbys of Essex appear to have been an old yeoman family, one of whom, in the sixteenth century, achieved distinction as a madrigalist. The name was widely spread in Lincolnshire,while some branches are in the Peerage; it was also ...
Essex Archaeological Society, 1911
4
The Encyclopædia britannica: a dictionary of arts, sciences, ...
Masters of the Golden Age [In the following list when a name is not qualified as " church composer " or " madrigalist," the composer is equally great in both lines; but the qualification must not be taken as exclusive.] Nethertand Masters.
Hugh Chisholm, 1911
5
The Encyclopaedia Britannica: A Dictionary of Arts, ...
MASTERS or ran GOLDEN Ace [In the following list when a name is not qualified as church composer " or “ madrigalist,“ the composer is equally great in both lines ; but the qualification must not be taken as exclusive] Netherland Masters.
‎1911
6
The Encyclopedia Britannica: A Dictionary of Arts, Sciences, ...
MASTERS OF TIIE GOLDEN AGE [In the following list when a name is not qualified as "church composer " or " madrigalist," the composer is equally great in both lines; but the qualification must not be taken as exclusive.] Nttherland Matters.
Hugh Chisholm, 1911
7
Alan Brownjohn, Michael Hamburger, Charles Tomlinson
Words. for. the. Madrigalist. Look with the ears, said Orazio Vecchi, Trusting to music, willing to be led Voluntarily blind through its complete Landscape of the emotion, feeling beneath the feet Of the mind's heart, the land fall, the height ...
Alan Brownjohn, Michael Hamburger, Charles Tomlinson, 1969
8
Historical Dictionary of Choral Music
For his effective use of a wide array of technical devices (including much word- painting) within a concise framework, and his success at bringing literary and musical dimensions into equilibrium, he is often considered the greatest madrigalist of ...
Melvin P. Unger, 2010
9
Passionate Intellect: The Poetry of Charles Tomlinson
My list would also include — although they are not treated in this book — 'Words for the Madrigalist' (which once, however, had a place in Chapter 1) and 'The Chances of Rhyme'. Two others, 'Assassin' and 'Prometheus', with which a new ...
Michael Kirkham, 1999
10
The Poetry of Charles Tomlinson: Border Lines
Madrigalist" WW, "Movements" WrW). It is essential that the contributing components of such a "polyphony" or "fugue" — to name two more of Tomlinson's favorite images for contrapuntal design — remain distinctly individuated. A " mosaic ...
Judith P. Saunders, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MADRIGALIST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme madrigalist est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Church of the Epiphany's Tuesday concert series closes with …
It seemed an odd programming choice to begin the concert with selections by the greatest madrigalist of all, Monteverdi, and then follow it with ... «Washington Post, juil 15»
2
Around the Town: Lakewood native to sing in Wales this summer
During this time, she also appeared as the Madrigalist in Puccini's Manon Lescaut with the Opera Company of Philadelphia. Ms. Bridges ... «The Suburban Times, mars 15»
3
Monteverdi's Vespers – which recording is best?
Aged 43, and largely known as a madrigalist, he wanted to escape the frustrations of working at the court of the Gonzaga dukes in Mantua and ... «Gramophone, févr 15»
4
international Festival: Reviews
... the last composers you would expect in a line-up for an Arditti programme would be John Dowland and the great madrigalist Carlo Gesualdo. «Herald Scotland, août 14»
5
Claudio Abbado, Italian Conductor Who Bred Talent, Dies
While Abbado had a reputation for refinement, his eclectic musical tastes -- from the aristocratic Renaissance madrigalist Gesualdo to ... «Bloomberg, janv 14»
6
The Killing Flower, Music Theatre Wales, review
... the translation of Luci mie traditrici (literally “My treacherous eyes”), adapted from a play about the 16th-century madrigalist Carlo Gesualdo. «Telegraph.co.uk, oct 13»
7
Classical review: Prom 41 - One man, two conductors – a musical …
... their standing as one of the world's foremost orchestras and the passion that every musician, from amateur madrigalist to international soloist, ... «The Independent, août 13»
8
British Trombone Society
In his 'Morley Suite' Derrick Parker has taken three tunes by the Elizabethan madrigalist Thomas Morley, creating an attractive item for ... «4barsrest.com, août 12»
9
Monteverdi's L'Orfeo and the invention of opera
He underlined his mastery as a madrigalist and polyphonic writer, while effortlessly incorporating the monodic sung style, both in recitative and ... «Limelight Magazine, août 12»
10
Live Review: NY Phil performs spatial music at Park Avenue Armory …
Gilbert began the evening with Canzona XVI by the Italian madrigalist Gabrieli, an instrumental piece originally written for an equally spacious ... «Consequence of Sound, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Madrigalist [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/madrigalist>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z