Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "magisterial" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MAGISTERIAL

From Late Latin magisteriālis, from magister master.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MAGISTERIAL EN ANGLAIS

magisterial  [ˌmædʒɪˈstɪərɪəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAGISTERIAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Magisterial est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MAGISTERIAL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «magisterial» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Magistrat

Magistrate

Un magistrat est un officier de l'état; Dans l'usage moderne, le terme se réfère habituellement à un juge. Ce n'est pas toujours le cas; Dans la Rome antique, un magistratus était l'un des plus hauts fonctionnaires et possédait à la fois des pouvoirs judiciaires et exécutifs. Aujourd'hui, dans les systèmes de common law, un magistrat a un pouvoir d'application de la loi et d'administration limité. Dans les systèmes de droit civil, un magistrat peut être juge devant une cour supérieure; Le tribunal des magistrats pourrait avoir compétence sur les affaires civiles et pénales. Un terme lié, mais pas toujours équivalent, est le magistrat en chef, qui historiquement peut désigner un agent politique et administratif. A magistrate is an officer of the state; in modern usage, the term usually refers to a judge. This was not always the case; in ancient Rome, a magistratus was one of the highest government officers and possessed both judicial and executive powers. Today, in common law systems, a magistrate has limited law enforcement and administration authority. In civil law systems, a magistrate might be a judge in a superior court; the magistrates' court might have jurisdiction over civil and criminal cases. A related, but not always equivalent, term is chief magistrate, which historically can denote a political and administrative officer.

définition de magisterial dans le dictionnaire anglais

La première définition de magisterial dans le dictionnaire est commandant; faisant autorité. L'autre définition de magistral est dominatrice; dictatorial. Le Magistère est également ou relatif à un enseignant ou à une personne de statut similaire.

The first definition of magisterial in the dictionary is commanding; authoritative. Other definition of magisterial is domineering; dictatorial. Magisterial is also of or relating to a teacher or person of similar status.

Cliquez pour voir la définition originale de «magisterial» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MAGISTERIAL


abacterial
eɪbækˈtɪərɪəl
acroterial
ˌækrəʊˈtɪərɪəl
antibacterial
ˌæntɪbækˈtɪərɪəl
arterial
ɑːˈtɪərɪəl
bacterial
bækˈtɪərɪəl
biomaterial
ˌbaɪəʊməˈtɪərɪəl
criterial
kraɪˈtɪərɪəl
enterobacterial
ˌɛntərəʊbækˈtɪərɪəl
immaterial
ˌɪməˈtɪərɪəl
material
məˈtɪərɪəl
mesenterial
ˌmesənˈtɪərɪəl
ministerial
ˌmɪnɪˈstɪərɪəl
monasterial
ˌmɒnəˈstɪərɪəl
mycobacterial
ˌmaɪkəʊbækˈtɪərɪəl
nanomaterial
ˈnænəʊməˌtɪərɪəl
nonbacterial
ˌnɒnbækˈtɪərɪəl
nonmaterial
ˈnɒnməˈtɪərɪəl
presbyterial
ˌprɛzbɪˈtɪərɪəl
serial
ˈsɪərɪəl
soterial
səʊˈtɪərɪəl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MAGISTERIAL

magister
magisterially
magisterialness
magisteries
magisterium
magistery
magistracies
magistracy
magistral
magistrality
magistrally
magistrand
magistrate
magistrates´ court
magistrateship
magistratic
magistratical
magistratically
magistrature

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MAGISTERIAL

aerial
biserial
crown imperial
editorial
ferial
genetic material
insulating material
long-wire aerial
loop aerial
managerial
offensive material
parabolic aerial
prime ministerial
raw material
reading material
rectiserial
satellite dish aerial
sphincterial
subaerial
vizierial
waste material

Synonymes et antonymes de magisterial dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MAGISTERIAL» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «magisterial» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de magisterial

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MAGISTERIAL»

magisterial authoritative commanding imperious lordly masterful district judge derrama hudson sentence henrico county tecnologia reformation court docket sheets magistrate officer state modern usage term magisterial merriam webster adjective ˌma ˈstir showing impressive knowledge about subject having confident quality someone expects porch reign street beauty harper dogmatic overbearing expounded official protocol tones define pertaining befitting master weighty importance consequence pronouncement director board oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content vocabulary person distinguished grand possibly just conceited bossy will learn listen presentation judges pennsylvania unified system philadelphia municipal pittsburgh districts dauphin honorable james lenker barbara

Traducteur en ligne avec la traduction de magisterial à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAGISTERIAL

Découvrez la traduction de magisterial dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de magisterial dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «magisterial» en anglais.

Traducteur Français - chinois

权威性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

magisterial
570 millions de locuteurs

anglais

magisterial
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मजिस्ट्रेटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوقورين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

магистерская
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

magisterial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গর্বিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

magistral
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Magisterial
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gebieterisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

行政官の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

집정관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Magisterial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sư phụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மஜிஸ்திரேட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दंडाधिकारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hakime ait
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

magistrale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Magisterium
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

магістерська
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

magisterial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεσποτικές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

landdrosdistrik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

magisterial
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

magisterial
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de magisterial

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAGISTERIAL»

Le terme «magisterial» est assez utilisé et occupe la place 42.907 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «magisterial» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de magisterial
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «magisterial».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MAGISTERIAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «magisterial» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «magisterial» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot magisterial en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MAGISTERIAL»

Découvrez l'usage de magisterial dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec magisterial et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Central European Synthesis of Radical and Magisterial ...
Challenging the widespread classification of evangelical theologian Balthasar Hubmaier (1480-1528) as a Schleitheim-adhering Anabaptist, this book argues that Hubmaier should instead be understood as a bridge between the Radical and ...
Kirk R. MacGregor, 2006
2
MAGISTERIAL GAZE
Looks at the landscape paintings of Cole, Church, Bierstadt, and Moran, and shows how their paintings promoted Manifest Destiny and the wasteful exploitation of natural resources
Albert Boime, 1991
3
Magisterial Imagination: Six Masters of the Human Sciences
This work brings together Max Lemer's extended and enduring essays on Aristotle, Niccolb Machiavelli, Alexis de Tocqueville, John Stuart Mill, Thorstein Veblen, and Oliver Wendell Holmes, Jr. Combining biography and interpretation, Lerner ...
Max Lerner, Robert Schmuhl, 1994
4
The magisterial formulist. ...
Oke's Magisterial Synopsis—Ninth Edition. One very thick "01., Svo., 52s. 6d. cloth. THE MAGISTERIAL SYNOPSIS 2 a Practical Guide for Magistrates, their Clerks, Attornies and Constables; Summary Convictions and Indictable Offences, with ...
George OKE, 1868
5
Knight's Local Government and Magisterial Reports
KNIGHT'S Local Government STATUTES, STATUTORY INSTRUMENTS, &c. VOL. LXX PART I - REPORTS 1972 Edited by Mrs. E. M. WeUwood Barrister-at- Law AND MAGISTERIAL Reports with LONDON & TONBRIDGE CHARLES KNIGHT ...
‎1972
6
Oke's Magisterial Synopsis: A Practical Guide for ...
Oke's Magisterial Formulist ; being a complete Collection of Forms and Precedents for practical use in all Cases out of Quarter Session*, and in Parochial Matters, by Magistrates, their Clerks, Solicitors and Constables. Sixth Edition, enlarged ...
George Colwell Oke, Thomas William Saunders, 1881
7
The Cinema of Max Ophuls: Magisterial Vision and the Figure ...
A study of Max Ophuls (1902-1957), a major film and theatrical director of the French New Wave whose prodigious output included the direction of 200 plays, 21 films, several operettas and a number of radio plays, possibly the most famous of ...
Susan M. White, 1995
8
The Urantia Book: Revealing the Mysteries of God, the ...
The Avonals are known as Magisterial Sons because they are the high magistrates of the realms, the adjudicators of the successive dispensations of the worlds of time. They preside over the awakening of the sleeping survivors, sit in judgment ...
‎2013
9
English Synonymes Explained in Alphabetical Order
First Socrates Against the rage of tyrants single stool, Invincible ! 71 MUM Contln' d their fttry to those dark abodes. Dryaen- MAGISTERIAL, MAJESTIC, STATELT, FOM- FOCS, AUGUST, DIGNIFIED. MAGISTERIAL, from mogister, a master, and  ...
George Crabb, 1826
10
The Story of Christian Theology: Twenty Centuries of ...
CHAPTER 26 Anabaptists Go Back to the Roots of Christianity T he entire collection of Protestant Reformers and their followers in the sixteenth century may be divided into two major categories: the Magisterial Reformation and the Radical ...
Roger E. Olson, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAGISTERIAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme magisterial est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nagaland orders magisterial probe into Meluri firing that killed two kids
The Nagaland government on Monday ordered a magisterial inquiry into the shooting in Meluri sub-division in Phek district on July 15 in which ... «The Indian Express, juil 15»
2
No one safe from effects of blight - News - News Item
MIKE STAUGAITIS/Staff Photo A pile of water damaged antiques that belong to Magisterial District Judge John Gembic III sit on the floor of his ... «News Item, juil 15»
3
McKeesport man arrested twice on drug, weapon counts in Duquesne
Rodgers was arraigned Friday afternoon before Magisterial District Judge Hugh F. McGough, then was placed in the county jail, pending a ... «Tribune-Review, juil 15»
4
Court Pulls Up Tihar Jail Supdt for Transfer of Undertrial - The New …
... case, was transferred and produced before a court in Chennai in another case without prior permission of magisterial or sessions court here. «The New Indian Express, juil 15»
5
Police: Carlisle man faces abuse of corpse charges - The Sentinel
Buckwalter was arraigned in front of Magisterial District Judge Elizabeth Beckley Saturday and is currently being held in Cumberland County ... «The Sentinel, juil 15»
6
Man found hanging in police stn, kin cry foul - The Times of India
A magisterial inquiry has been ordered into the matter. According to police, one Nemaram Seervai (25) was arrested by the Bilara police on ... «Times of India, juil 15»
7
Clifton mom busted for DUI at Dunkin' Donuts drive-thru window
... prison in lieu of 10 percent of $25,000 bail. A preliminary hearing is listed for July 28 before Magisterial District Judge Gregory J. Loftus. «The Delaware County Daily Times, juil 15»
8
Lawyer was charged with trespassing at hospital - The Times-Tribune
She was released after booking because the charge was not serious enough to require an arraignment before a magisterial district judge, Mr. «Scranton Times-Tribune, juil 15»
9
Attorney general files criminal charges against former Mid Valley …
The charges, which include theft by unlawful taking, theft by deception, official oppression and forgery, were filed at Magisterial District Judge ... «Scranton Times-Tribune, juil 15»
10
Eight teens plead guilty for underage drinking - News - News Item
Magisterial District Judge John Gembic III ordered Alyson Benzenhafer, Marissa Maceira, Emelia Lee, Sean Murray, Amanda Fagan, Ronald ... «News Item, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Magisterial [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/magisterial>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z