Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mahi-mahi" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MAHI-MAHI

From Hawaiian, literally: strong-strong.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MAHI-MAHI EN ANGLAIS

mahi-mahi  [ˈmɑːhɪˌmɑːhɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAHI-MAHI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Mahi-Mahi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MAHI-MAHI EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «mahi-mahi» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
mahi-mahi

Mahi-Mahah

Mahi-mahi

Le mahi-mahi ou le dauphin commun est un poisson à ailettes rayonnantes vivant dans les eaux tempérées, tropicales et subtropicales à l'extérieur du rivage dans le monde entier. Connu également largement comme dorado, il est l'un des deux membres de la famille Coryphaenidae, l'autre étant le dolphinfish pompano. Le nom mahi-mahi signifie très fort en hawaïen. Dans d'autres langues, le poisson est connu sous le nom dorade coryphène, lampuga, llampuga, lampuka, lampuki, rakingo, calitos ou maverikos. The mahi-mahi or common dolphinfish is a surface-dwelling ray-finned fish found in off-shore temperate, tropical and subtropical waters worldwide. Also known widely as dorado, it is one of two members of the Coryphaenidae family, the other being the pompano dolphinfish. The name mahi-mahi means very strong in Hawaiian. In other languages the fish is known as dorade coryphène, lampuga, llampuga, lampuka, lampuki, rakingo, calitos, or maverikos.

Cliquez pour voir la définition originale de «mahi-mahi» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MAHI-MAHI


Farhi
ˈfɑːhɪ
Mahy
ˈmɑːhɪ
mihi
ˈmiːhɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MAHI-MAHI

maharishi
mahatma
mahatmaism
Mahavira
Mahayana
Mahayanist
Mahdi
Mahdism
Mahdist
mahewu
Mahfouz
Mahican
Mahler
mahlstick
mahmal
mahoe
mahoganies
mahogany

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MAHI-MAHI

ahi
Bangladeshi
chi
Delhi
Delphi
Gandhi
hi
Hitachi
kamahi
Karachi
Kochi
Marathi
New Delhi
pakahi
phi
satyagrahi
Sindhi
Sochi
spahi
sushi

Synonymes et antonymes de mahi-mahi dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MAHI-MAHI»

mahi-mahi mahi mercury baked recipes taste dolphin grilled nutrition cooking common dolphinfish surface dwelling finned fish found shore temperate tropical subtropical waters worldwide also known widely dorado members coryphaenidae family other food network results find videos ideas from allrecipes baking grilling only ways prepare more collection noaa fishwatch atlantic mahimahi relation mammal especially commonly hawaii seafood scientific coryphaena hippurus japanese shiira become greek style recipe epicurious mayonnaise oven roasted simply sauteed favorite offer

Traducteur en ligne avec la traduction de mahi-mahi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAHI-MAHI

Découvrez la traduction de mahi-mahi dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mahi-mahi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mahi-mahi» en anglais.

Traducteur Français - chinois

鳅鳅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mahi - mahi
570 millions de locuteurs

anglais

mahi-mahi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

माही माही
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميمي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Махи - Махи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mahi -mahi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাহি-মাহি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mahi -mahi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mahi-mahi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mahi-Mahi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マヒマヒ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마히 마히
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mahi-mahi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mahi mahi -
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மஹி மஹி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माही माही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mahi-Mahi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mahi - mahi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mahi - Mahi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Махи - Махи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

corifenelor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λαμπούγγας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mahi - Mahi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

guldmakrill
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mahi - mahi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mahi-mahi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAHI-MAHI»

Le terme «mahi-mahi» est communément utilisé et occupe la place 62.964 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mahi-mahi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mahi-mahi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mahi-mahi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MAHI-MAHI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mahi-mahi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mahi-mahi» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mahi-mahi en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MAHI-MAHI»

Découvrez l'usage de mahi-mahi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mahi-mahi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Golden Door Cooks Light and Easy
MAKES 4 SERVINGS Grapefruit endows this dish with both sweet and sour notes that contrast nicely with the richness of the mahi mahi. Use the sweetest variety of grapefruit available — I prefer ruby red, pomello fruit or even blood oranges.
Chef Michel Stroot, 2009
2
Australian Fish Farmer: A Practical Guide to Aquaculture
Mahi mahi Production system Marine finfish cage culture Broodstock/seedstock availability Hatchery technology available Stock not commercially available Temperature/water preferences Warm water to tropical Current market status/ potential ...
John Mosig, Ric Fallu, 2004
3
The South Beach Diet Quick and Easy Cookbook: 200 Delicious ...
PHASE 1 Mahi Mahi with Citrus PREP TIME: 5 minutes COOK TIME: 20 minutes ( includes marinating) Mahi mahi is a sturdy fish that stands up well to pan or grill cooking. Whatever way you choose to cook it, the tangy citrus and toasty garlic ...
Arthur Agatston, 2005
4
Australian Fish Guide
Also known as Dolphin, dolphin fish, common dolphinfish, dorado. Range Geographe Bay in Western Australia and northwards through warmer temperate and tropical waters to Bermagui in NSW. Description The mahi mahi is one of the most ...
Francis Bernard Prokop, Trevor Hawkins, Geoff Wilson, 2006
5
Fish Without a Doubt: The Cook's Essential Companion
MAHI MAH1 Mahi mahi is Hawaiian for "strong strong," referring to the fact that this fish is such a strong swimmer. Also marketed as dolphinfish (don't confuse it with the mammal) or dorado, mahi is considered a good choice because the ...
Rick Moonen, Roy Finamore, 2008
6
Organic Cooking: Eating Well: 300 Simple Organic Gourmet ...
Ingredients; 6 ounces fresh or frozen mahi-mahi Vx package egg noodles Juice of 1 key lime Mixed greens Amaranth breadcrumbs lA avocado (peeled) 2 peaches (pitted) 4 strawberries 1 small starfruit (carambola) 1 handful of seedless ...
A. World School Publication, 2006
7
Restaurant Calorie Counter For Dummies
... 48 Breaded Fish Burrito Ultimo 940 42 19 1950 96 8 NP 41 Mahi Mahi Burrito Ultimo 880 36 18 1890 84 8 NP 52 Shrimp Baja Burrito 760 37 15 2230 66 7 NP 47 Breaded Fish Baja Burrito 850 44 16 1900 78 7 NP 40 Mahi Mahi Baja Burrito  ...
Rust, 2011
8
3-Ingredient Slow Cooker Comfort Foods
Mexican Braised Mahi Mahi The firm texture and succulence of mahi mahi is pe feet for this braised dish. You can also substitute wahoo or swordfish. prep tIME: 10 minutes cooking tIME: 1 hour on high or 2 hours on low additional StEPS: Add  ...
Carol Hildebrand, Bob Hildebrand, Robert Hildebrand
9
The Calorie Counter For Dummies
... 48 Breaded Fish Burrito Ultimo 940 42 19 1950 96 8 NP 41 Mahi Mahi Burrito Ultimo 880 36 18 1890 84 8 NP 52 Shrimp Baja Burrito 760 37 15 2230 66 7 NP 47 Breaded Fish Baja Burrito 850 44 16 1900 78 7 NP 40 Mahi Mahi Baja Burrito  ...
Rust, Meri Raffetto, 2009
10
The First Real Kitchen Cookbook: 100 Recipes and Tips for ...
Mahi mahi is a weird looking fish. Seriously, look it up. They almost look like miniature versions ofwhales. That said, you will probably never see them in one piece if, like me, you live in a landlocked state. You can get mahi mahi and other fish ...
Megan Carle, Jill Carle, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAHI-MAHI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mahi-mahi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cabo San Lucas angler's 102-pound dorado would shatter world …
The massive dorado–a.k.a mahi-mahi or dolphinfish–was caught by Brian Lindsey, a visitor from Mississippi, aboard the Pisces Sportfishing ... «Pete Thomas Outdoor, juil 15»
2
Virginia Tech's Kendall Fuller continues ACC's top cornerback …
Then, we caught a bunch of sharks and Mahi-Mahi." The fishing equipment was only out for a brief stretch this summer, and it's already gone ... «Daily Press, juil 15»
3
CNMI fishing community venture into live fire zone | Radio New …
The Saipan Tribune reports 20 native residents of Pagan island are planning to bottom fish and troll for tuna, mahi-mahi and marlin in the same ... «Radio New Zealand, juil 15»
4
Happy Anniversary, Rastelli Market Fresh
Rastelli's quick frozen options include swordfish, sea bass, black cod, salmon, and mahi-mahi, with marinade and glaze flavorings that run the ... «Jerseybites, juil 15»
5
Offshore fishing action picking up on Va. Shore - WVEC.com
Bluefin tuna and mahi-mahi have been biting off the 20 to 30 fathom line. Chunking sardines and butterfish and trolling ballyhoo with blue and ... «13newsnow.com, juil 15»
6
Americano Freestyle Tapas Bar infuses snacks with Spanish flair
Pickled confetti cabbage and homemade sriracha dress the mahi-mahi. Should you want to deviate from the tapas, we recommend — no, urge ... «The Tennessean, juil 15»
7
Billfish hunt in the canyons is on
Lopez's charter then picked up three nice mahi-mahi around some lobster pots and missed out on a big one. Later they had a white marlin in ... «Asbury Park Press, juil 15»
8
Saffron Walden woman rows 3000 miles across the Pacific
Today we are joined by shoals of beautiful mahi-mahi, with their bright light blue bodies and yellow tails.” The natural world has been a source ... «Saffron Walden Reporter, juil 15»
9
The Fishing Line
McKenna Vessels, 10, of Wildwood, caught a 10-pound, six-ounce mahi-mahi near the FFB Buoy while fishing on Dad's boat, the Miss McK+3. «Cape May County Herald, juil 15»
10
Best-Kept Secrets: Hatteras Island is untamed offshore and on
A catch of Mahi-mahi from the off-shore charter boat Smoker is unloaded on June 16 at the Oregon Inlet Fishing Center. | Robert Willett ... «News & Observer, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mahi-Mahi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/mahi-mahi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z