Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gandhi" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GANDHI EN ANGLAIS

Gandhi  [ˈɡændɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GANDHI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Gandhi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GANDHI EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Gandhi» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Gandhi

Mahatma Gandhi

Mahatma Gandhi

Mohandas Karamchand Gandhi (prononcé (écouter), 2 octobre 1869 - 30 janvier 1948) était le leader prééminent du nationalisme indien dans l'Inde britannique. En utilisant la désobéissance civile non violente, Gandhi a conduit l'Inde à l'indépendance et a inspiré les mouvements pour les droits civils et la liberté à travers le monde. L'honorable Mahatma (Sanskrit: "haut-âme", "vénérable") - appliqué à lui en 1914 en Afrique du Sud, est actuellement utilisé dans le monde entier. Il s'appelle aussi Bapu (Gujarati: amour pour «père», «papa») en Inde. Née et élevée dans une famille de castes marchandes hindoues dans le Gujarat côtier, dans l'ouest de l'Inde, et formée en droit au Temple Intérieur à Londres, Gandhi a d'abord employé une désobéissance civile non violente en tant qu'expert expatrié en Afrique du Sud, dans la lutte de la communauté indienne résidente pour les droits civils . Après son retour en Inde en 1915, il s'est engagé à organiser des paysans, des agriculteurs et des travailleurs urbains pour protester contre l'imposition foncière excessive et la discrimination. Mohandas Karamchand Gandhi (pronounced ( listen); 2 October 1869 – 30 January 1948) was the preeminent leader of Indian nationalism in British-ruled India. Employing nonviolent civil disobedience, Gandhi led India to independence and inspired movements for civil rights and freedom across the world. The honorific Mahatma (Sanskrit: "high-souled", "venerable")—applied to him first in 1914 in South Africa,—is now used worldwide. He is also called Bapu (Gujarati: endearment for "father", "papa") in India. Born and raised in a Hindu merchant caste family in coastal Gujarat, western India, and trained in law at the Inner Temple, London, Gandhi first employed nonviolent civil disobedience as an expatriate lawyer in South Africa, in the resident Indian community's struggle for civil rights. After his return to India in 1915, he set about organising peasants, farmers, and urban labourers to protest against excessive land-tax and discrimination.

définition de Gandhi dans le dictionnaire anglais

La première définition de Gandhi dans le dictionnaire est Indira, fille de Jawaharlal Nehru. 1917-1984, femme d'État indienne; premier ministre de l'Inde; assassiné. Une autre définition de Gandhi est Mohandas Karamchand, connu sous le nom de Mahatma Gandhi. 1869-1948, leader politique et spirituel indien et réformateur social. Il a joué un rôle majeur dans la lutte de l'Inde pour l'autonomie et a été fréquemment emprisonné par les Britanniques pour avoir organisé des actes de désobéissance civile. Il préconisait la résistance passive et les grèves de la faim comme moyen de réformer, faisait campagne pour les intouchables et tentait d'unir les musulmans et les hindous. Il a été assassiné par un extrémiste hindou. Gandhi est aussi Rajiv, fils d'Indira Gandhi. 1944-91, homme d'État indien; premier ministre de l'Inde; assassiné.

The first definition of Gandhi in the dictionary is Indira, daughter of Jawaharlal Nehru. 1917–84, Indian stateswoman; prime minister of India ; assassinated. Other definition of Gandhi is Mohandas Karamchand, known as Mahatma Gandhi. 1869–1948, Indian political and spiritual leader and social reformer. He played a major part in India's struggle for home rule and was frequently imprisoned by the British for organizing acts of civil disobedience. He advocated passive resistance and hunger strikes as means of achieving reform, campaigned for the untouchables, and attempted to unite Muslims and Hindus. He was assassinated by a Hindu extremist. Gandhi is also Rajiv, son of Indira Gandhi. 1944–91, Indian statesman; prime minister of India ; assassinated.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gandhi» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GANDHI


bandy
ˈbændɪ
bandy-bandy
ˈbændɪˈbændɪ
brandy
ˈbrændɪ
candie
ˈkændɪ
candy
ˈkændɪ
dandy
ˈdændɪ
discandy
dɪsˈkændɪ
handy
ˈhændɪ
hochmagandy
ˌhɒxməˈɡændɪ
houghmagandie
ˌhɒxməˈɡændɪ
jaborandi
ˌdʒæbəˈrændɪ
Kandy
ˈkændɪ
Leylandi
ˌleɪˈlændɪ
pandy
ˈpændɪ
randy
ˈrændɪ
sandhi
ˈsændɪ
sandy
ˈsændɪ
scrimshandy
ˈskrɪmˌʃændɪ
shandy
ˈʃændɪ
unhandy
ʌnˈhændɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GANDHI

Gance
ganch
Gand
Ganda
gander
ganderism
Gandhi cap
Gandhian
Gandhiism
Gandhism
gandy dancer
Gandzha
gane
ganef
Ganesh
ganev
gang
Gang of Four

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GANDHI

ahi
Bangladeshi
bindhi
chi
Delhi
Delphi
hi
Hitachi
Idhi
Karachi
Kochi
Marathi
New Delhi
phi
Ranchi
samadhi
siddhi
Sindhi
Sochi
sushi

Synonymes et antonymes de Gandhi dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GANDHI»

Gandhi gandhi quotes facts accomplishments rahul indira movie libreria assassination mohandas karamchand pronounced listen october january preeminent leader indian nationalism british ruled india employing nonviolent civil disobedience independence inspired history historic figures read brief biography about nation discover life beliefs imdb directed richard attenborough with kingsley john gielgud candice bergen edward became birthday story brainyquote enjoy best quotations share your friends summary find more including videos interesting articles pictures historical features welcome spot complete comprehensive site well worth bookmarking researchers

Traducteur en ligne avec la traduction de Gandhi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GANDHI

Découvrez la traduction de Gandhi dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gandhi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gandhi» en anglais.

Traducteur Français - chinois

甘地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gandhi
570 millions de locuteurs

anglais

Gandhi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गांधी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غاندي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ганди
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gandhi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গান্ধী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gandhi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gandhi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gandhi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガンジー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

간디
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gandhi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gandhi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காந்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गांधी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gandi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gandhi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gandhi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ганді
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gandhi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γκάντι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gandhi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gandhi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gandhi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gandhi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GANDHI»

Le terme «Gandhi» est habituellement très utilisé et occupe la place 11.977 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gandhi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gandhi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gandhi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GANDHI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gandhi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gandhi» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gandhi en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «GANDHI»

Citations et phrases célèbres avec le mot Gandhi.
1
Richard Attenborough
And there are certain things, and they are evident, obviously, without being boring about it, but I mean obviously, the two evident and easy ones being Gandhi and Cry Freedom, there are things which I do care about very much and which I would like to stand up and be counted.
2
Amit Bhatia
In India, it's hard not to have Gandhi as a hero. To give up everything - including power and money - and to live for his countrymen, that beats everything else. He's a role model of selflessness.
3
Dennis C. Blair
The leaders who we admire who have been able to bring great change in the past - Gandhi, Martin Luther King, Nelson Mandela - they're all inspirational religious leaders and smart tacticians. It would be nice to find the Muslim Gandhi, wouldn't it?
4
Madonna Ciccone
I want to be like Gandhi, and Martin Luther King, and John Lennon... but I want to stay alive.
5
Kate Clinton
They didn't even like Margaret Thatcher but at least there was Margaret Thatcher. There have been women, you know, Sonia Gandhi for heaven's sakes in India.
6
Stafford Cripps
Gandhi has asked that the British Government should walk out of India and leave the Indian people to settle differences among themselves, even if it means chaos and confusion.
7
Stafford Cripps
Gandhi has more recently recognized the need for continuance of British, American and Chinese efforts in India and has suggested that these troops might remain by agreement with some new Indian Government.
8
David Douglas Duncan
Gandhi was a strange guy. There was this simplistic manner; but nobody knows what it cost to provide the simple life of Mohandas Gandhi. Nobody. He traveled on a train by himself.
9
Luca Cordero di Montezemolo
Sonia Gandhi and her husband have always been persons I look at with a lot of respect. Of course, one of the reasons we look at India with a lot of sympathy and enthusiasm is Sonia Gandhi. Now she is Indian, not Italian, but she will always represent a myth for Italians.
10
Marian Wright Edelman
A lot of people are waiting for Martin Luther King or Mahatma Gandhi to come back - but they are gone. We are it. It is up to us. It is up to you.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GANDHI»

Découvrez l'usage de Gandhi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gandhi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gandhi: Naked Ambition
Jad Adams's accessible and thoughtful biography not only traces the outline of an extraordinary life with exemplary clarity, but also examines why Mahatma Gandhi and his teachings are still profoundly relevant today.
Jad Adams, 2011
2
An autobiography: or the story of my experiments with truth
Boyhood, legal studies, purification, the growth of the Satyagraha -- nonviolent protest -- movement. Critical, inspiring work of the man responsible for the freedom of India.
M. K. Gandhi, Mohandas Karamchand Gandhi, Mahadev Desai, 1982
3
Gandhi: A Manga Biography
In Gandhi, the third volume in our exciting new manga biography series, created in conjunction with Emotional Content, Kazuki Ebine combines a gripping narrative with stunning illustrations to share Gandhi's inspiring and deeply human story ...
Kazuki Ebine, 2011
4
Gandhi: a life
Based on complete access to all of Gandhi's writings and government papers only recently made available, the first major biography of its subject in more than twenty years offers a candid portrait of the man behind the crusader
Yogesh Chadha, 1997
5
Gandhi: behind the mask of divinity
Unfortunately, the body of literature about Gandhi is of such immense proportion that to wade through it to find the real Gandhi - the man in his own words, as well as in the words of those closest to him - is an almost impossible task.".
G. B. Singh, 2004
6
Gandhi: The Man, His People, and the Empire
The author, the grandson of Mohandas Gandhi, describes the life of the Indian leader as well as the history of India during Gandhi's time.
Rajmohan Gandhi, 2006
7
Gandhi Before India
Drawing on many new sources located in archives across four continents, Guha sensitively explores the many facets of Gandhi's life and struggles. This is the biography of the year. Reviews: 'Excellent and exhaustive .
Ramachandra Guha, 2013
8
Gandhi: Struggling for Autonomy
The text describes how his writings illuminate several critical discourses in political theory.
Ronald Terchek, 1998
9
India After Gandhi: The History of the World's Largest Democracy
Ramachandra Guha writes compellingly of the myriad protests and conflicts that have peppered the history of free India. Moving between history and biography, the story of modern India is peopled with extraordinary characters.
Ramachandra Guha, 2011
10
Gandhi
A biography of Mahatma Gandhi, the Indian political and spiritual leader who led his country to freedom from British rule through his policy of nonviolent resistance.
Amy Pastan, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GANDHI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gandhi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PM Modi unveils bust of Mahatma Gandhi in Kyrgyzstan, says his …
Prime Minister Narendra Modi on Sunday said that Mahatma Gandhi has shown a way to mitigate the menace of terror and climate change, ... «Daily News & Analysis, juil 15»
2
Opposition May Discuss Parliamentary Strategy at Sonia Gandhi's
New Delhi: With the Modi Government battling propriety issues over the Lalit Modi row and the furore on Vyapam scam, leaders of ... «NDTV, juil 15»
3
Small Talk with Anand Gandhi - An alternative reality - Mumbai Mirror
It's like the whole world is digital," says director Anand Gandhi on the endless possibilities of virtual and augmented reality, his present ... «Mumbai Mirror, juil 15»
4
Certainty Of Punishment, Not Severity Acts As Effective Deterrent …
This question was posed by BJP Lok Sabha member Varun Gandhi while opposing the death penalty at a day-long consultation on capital ... «Focus News, juil 15»
5
Rahul Gandhi congratulates Sania, Martina on Wimbledon win …
Rahul Gandhi congratulates Sania, Martina on Wimbledon win. Contributed by Javier West on July 12, 2015 at 6:28 am. Mirza was playing her first doubles final ... «Rapid News Network, juil 15»
6
Priyanka Gandhi Vadra's Son Rehan Pays a Surprise Visit to Amethi
Amethi: Rehan, the son of Priyanka Gandhi and Robert Vadra, on Tuesday paid a surprise visit to his family stronghold Amethi where he stayed ... «NDTV, juil 15»
7
Sonia Gandhi's iftar outreach in peril; Lalu, Mamata opt out - The …
NEW DELHI: Did Congress spin masters oversell Sonia Gandhi's Iftar? For, the routine event thrown by Congress chief has become a source of ... «Times of India, juil 15»
8
Why some Arabs are thinking of Gandhi now | GulfNews.com
The question arose for me last week when I found that two prominent Arab media outlets had carried the story of Gandhi. One was the the ... «gulfnews.com, juil 15»
9
Rahul Gandhi to visit Andhra Pradesh for first time after state's …
NEW DELHI: Rahul Gandhi would visit Andhra Pradesh as part of his post-sabbatical state tours—his first venture there after a bifurcation, ... «Times of India, juil 15»
10
Mamata Banerjee accepts Sonia Gandhi's Iftaar invite - The …
KOLKATA: West Bengal chief minister Mamata Banerjee on Saturday accepted the Iftar invitation of Congress president Sonia Gandhi and ... «Economic Times, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gandhi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/gandhi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z