Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "main-topmast" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAIN-TOPMAST EN ANGLAIS

main-topmast play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAIN-TOPMAST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Main-Topmast est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MAIN-TOPMAST EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «main-topmast» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de main-topmast dans le dictionnaire anglais

La définition de main-topmast dans le dictionnaire est le mât juste au-dessus du mât principal.

The definition of main-topmast in the dictionary is the mast immediately above the mainmast.


Cliquez pour voir la définition originale de «main-topmast» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MAIN-TOPMAST

main office
main plane
main road
main sequence
main store
Main Street
main yard
main-line
main-sequence
main-sequence star
mainboom
mainbrace
Maine
Maine Coon
Maine-et-Loire
mainframe
mainland
mainland Britain
mainlander
mainline

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MAIN-TOPMAST

aerial mast
beechmast
before the mast
captain´s mast
demast
dismast
durmast
fore-topmast
foremast
half-mast
mainmast
mast
mizenmast
mizzenmast
mooring mast
nail one´s colours to the mast
neuromast
overmast
radio mast
topmast

Synonymes et antonymes de main-topmast dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MAIN-TOPMAST»

main-topmast main topmast merriam webster from with audio pronunciations word games define mast next above lower more oxford dictionaries american meaning pronunciation example sentences reference content defined noun section mainmast square rigged sailing vessel between topgallantmast vocabulary topmost fore android family usage translations wordreference immediately also found these entries description forum discussions reverso maintop maintopsail collins always german spanish italian your search

Traducteur en ligne avec la traduction de main-topmast à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAIN-TOPMAST

Découvrez la traduction de main-topmast dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de main-topmast dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «main-topmast» en anglais.

Traducteur Français - chinois

主桅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

principal - mastelero
570 millions de locuteurs

anglais

main-topmast
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुख्य topmast
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرئيسي ، topmast
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Основная - стояния мачты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

main- topmast
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রধান-জাহাজের মাস্তল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

principal de perroquet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Main-topmast
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Haupt - topping
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メイントップマスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

메인 오리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Utama-topmast
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chính cột buồm ở trên cao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முக்கிய உச்சப் பாய்மரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुख्य टॉपमेस्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ana-direk mesafesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

main- topmast
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kaczka głównego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Основна - стояння щогли
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

principal - arbore gabier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

main- επιστηλίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoof - steng
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

main - Stångens
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

main - Topmast
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de main-topmast

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAIN-TOPMAST»

Le terme «main-topmast» est très peu utilisé et occupe la place 191.781 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «main-topmast» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de main-topmast
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «main-topmast».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MAIN-TOPMAST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «main-topmast» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «main-topmast» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot main-topmast en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MAIN-TOPMAST»

Découvrez l'usage de main-topmast dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec main-topmast et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Young Sea Officer's Sheet Anchor; or, a Key to the ...
The MAIN TOPMAST STAYSAIL, Fig. 339, and all the Staysails abaft the Fore- Mast (except the Main Staysail), have a fore Leech which is called the Bunt, lined with an additional Cloth; but in the Mer. chant Service, a Cloth of stronger Canvas  ...
Darcy LEVER (of Pontefract.), 1819
2
Wooden Ship-Building
First published in 1919, this reprint helps you relive the glory days of sailing.
Charles Desmond, 1997
3
A treatise on marine architecture: containing the theory and ...
The square of the girth of the Main-stay is l-3d of the register tonnage — the Fore- stay 3-8ths — the Mizen-stay l-8th — the Main-Topmast-stay l-6th — the Fore- topmast- stay l-5th — the Mizen-topmast-stay 1-1 8th of ditto. To find the girths of  ...
‎1830
4
The Rigging of Ships: in the Days of the Spritsail Topmast, ...
.5 of the increased topmasts. In foreign ships the same thing probably happened. At any rate something be— tween .4 and .5 will be about right. The mizzen topmast is best calculated from the main topmast rather than from its own lower mast.
R. C. Anderson, 2012
5
The seaman's friend
Fore skysail mast. Main mast. Main topmast. Main topgallant mast. Main royal mast. Main skysail mast. Mizzen mast. Mizzen topmast. Mizzen topgallant mast. Mizzen royal mast. Mizzen skysail mast. Fore spencer gaff. Main spencer gun*.
Richard Henry Dana, 1841
6
Nicolaes Witsen and Shipbuilding in the Dutch Golden Age
... Main-topmast: Length = 'Amainmast Thickness = 5/6 mast top Mizzen topmast: Length = 1/1 main-topmast Thickness = not specified Spritsail topmast: Length = 1/; bowsprit+ 2 feet Thickness = not specified Main-topgallant mast: Length = 1/; ...
A. J. Hoving, Diederick Wildeman, 2012
7
Shipwreck by lightning: Papers relative to Harris lightning ...
30m. , main-topmast and mainmast shivered ; fore-topmast split ; ship set on fire in various parts of mast and rigging ; three men knocked off the mast-head, two killed ; obliged to cut away the mainmast. See No. IV. 110. Lynx 10. April 1840.
Sir William Snow Harris, 1853
8
The Ship Model Builder's Assistant
Pair Fore shrouds n$6 10 Main shrouds 1 1% 1 1 Mizzen shrouds g 7 Fore stay 17 Main stay 18 Mizzen stay 12 Fore spring stay 12% Main spring stay 14 Fore- topmast shrouds 6% 6 Main-topmast shrouds 6% 7 Mizzen-topmast shrouds 5H 5 ...
Charles G. Davis, 2012
9
Constitution - All Sails Up and Flying
The Excerpt gives a choice here, or one can chose to splice or hitch the jibstay to the collar of the topmast stay. Note: The jibstay set up later after the jib boom has been installed. The sizes of the main topmast preventer stay and main topmast ...
Olof A. Eriksen, 2009
10
The London encyclopaedia: or Universal dictionary of ...
Mizen-topmast, three-fourths of the main-topmast. In sloops, the mizen-topmast is five-sevenths of the main-topmast. Topgallant-masts, one-half the length of the topmast. Bowsprits, of eighty-gun ships and upwards, seven-elevenths of their ...
‎1829

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Main-Topmast [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/main-topmast>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z