Téléchargez l'application
educalingo
make hay of

Signification de "make hay of" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MAKE HAY OF EN ANGLAIS

make hay of


MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MAKE HAY OF

make eyes · make eyes at · make fish of one and flesh of another · make for · make free with · make friends · make fun of · make game of · make good · make haste · make hay while the sun shines · make head · make head or tail of · make heavy weather · make heavy weather of something · make it · make it snappy · make light of · make like · make little of

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MAKE HAY OF

a bit of · a couple of · a load of · all of · any number of · at the cost of · at the expense of · at the mercy of · at the request of · be at the bottom of · be the making of · because of · by means of · by reason of · by virtue of · by way of · City of · fight shy of · for fear of · on top of

Synonymes et antonymes de make hay of dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MAKE HAY OF»

make hay of · make · while · shines · origin · horses · meaning · hand · crossword · idiom · bale · wordreference · forums · looked · this · some · dictionaries · only · found · appeared · world · here · link · means · throw · grammarist · oxford · lists · another · sense · into · confusion · find · examples · recent · sources · define · grass · clover · alfalfa · dried · forage · mowed · intended · mowing · slang · small · money · twenty · dollars · hour · reverso · also · book · take · full · advantage · opportunity · roll · sexual · intercourse · heavy · collins · always · official · comprehensive · authoritative · rely · date · with · insights · language · trends · tureng · turkish ·

Traducteur en ligne avec la traduction de make hay of à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MAKE HAY OF

Découvrez la traduction de make hay of dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de make hay of dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «make hay of» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

使干草
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hacer heno de
570 millions de locuteurs
en

anglais

make hay of
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

की घास बनाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جعل من القش
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сделать сено
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

fazer o feno de
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

খড়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

faire du foin de
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Membuat jerami
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Heu machen von
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

の干し草を作る
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

의 건초를 만들기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Nggawe kue sing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm cho hay các
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வைக்கோல் செய்யுங்கள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

च्या गवत करा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Saman yapmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fare il fieno di
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

siano z
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

зробити сіно
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

face fân de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάνει σανό από
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maak hooi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

göra hö av
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjøre høyet av
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de make hay of

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAKE HAY OF»

Tendances de recherche principales et usages générales de make hay of
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «make hay of».

Exemples d'utilisation du mot make hay of en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MAKE HAY OF»

Découvrez l'usage de make hay of dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec make hay of et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The new and complete dictionary of the German and English ...
J&eupferb, ba*, bie SSBafievjungfer, the Locust or Grasshopper I fee ^eu« fchreefe. J&turaufr, bie, »£>eureffe, a Rack> Rails for Hay. JJeurecben, ber, a Hay -Rake. Jbcured)t, bag, a Right, to make Hay of the Grafs that grows oil a Meadow.
John Ebers, 1798
2
The Modern Anglo-Bengali Dictionary: In 6 Volumes
... out a thing where it is not possible to find it out ; ^'C55 ttftS ^5 dtsfl I To make hay— To expose hay to the sun ; CatOf ^ <si\n i To make hay of— To throw into confusion ; =v«««i ^^al i To make hay while the sun shines — To seize a favourable ...
Charuchandra Guha, 2007
3
English-Albanian Dictionary of Idioms
... She began making havoc in the old arrangements. □ Then I changed and bicycled off down the hill, with the wind making havoc of my hair. make hay of 1. ngaterroj, bej lesh e li, bej lemsh □ Who has been making hay of these papers?
Ilo Stefanllari, 2000
4
Experiment Station Work, LXVII: Screening Cabbage Seed Beds, ...
The stage of maturity at whichv grass should be harvested, in order to make hay of the best quality, varies somewhat with the different grasses and the use to which the hay is put. A safe rule applicable to all common grasses is to cut the grass ...
Albert Hugh Bryan, Altus Lacy Quaintance, Andrew Delmar Hopkins, 1912
5
Farmers' Bulletin
The greatest loss from delaying the cuttings too long is the consequent postponement of the subsequent cuttings. To secure the greatest yield during the year and to make hay of the highest quality, all of the earlier cuttings should be made as ...
‎1918
6
The New Horse-Powered Farm: Tools and Systems for the ...
Other market gardeners have their own strategies, such as delaying the hay harvest by letting livestock graze the fields in lieu of taking a first cutting or simply choosing to make hay of reduced feed value later in the summer when labor ...
Stephen Leslie, 2013
7
Concise Thesaurus of Traditional English Metaphors
Make hay of ... Throw into confusion. Hay-maker [UK Amer: early C20]. A swinging blow. Makes sweet hay [swEng]. Said when a man in the hayfield makes a noose to cast round a girl's neck in order to kiss her. Make hay while the sun shines ...
Dick Wilkinson, 2013
8
The Concise Thesaurus of Traditional English Metaphors
Make hay of ... Throw into confusion. Hay-maker [UK Amer: early C20]. A swinging blow. Makes sweet hay [swEng]. Said when a man in the hayfield makes a noose to cast round a girl's neck in order to kiss her. Make hay while the sun shines ...
Peter Richard Wilkinson, 2008
9
The Oxford Dictionary of Idioms
... the mid 16th century. 1998 Simon WinchesterThe Surgeon of Crowthorne The British papers, always eager to vent editorial spleen on their transatlantic rivals, made hay with this particular aspect of the story. make hay of throw into confusion  ...
Judith Siefring, 2004
10
Chambers concise dictionary
[Anglo- Saxon Meg] , ♢ hit the hay colloq to go to bed. make hay of something to throw it into confusion, make hay while the sun shines to take advantage of an opportunity while one has the chance, haybox > n an airtight box full of hay in which ...
Ian Brookes, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAKE HAY OF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme make hay of est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
In 'Trainwreck', A Screwball Comedy Fades To Family-Values …
It's in sync with the director, Judd Apatow, whose movies make hay of debauchery on the way to affirming family values. The good news is ... «WABE 90.1 FM, juil 15»
2
David Letterman briefly unretires to roast Donald Trump
Really, there is only one reason that anyone would make hay of this story, and that is to damage the man politically. Looking at his political life, ... «CBS News, juil 15»
3
Bernie Sanders Exposes the Media's Enraging Double Standards
Really, there is only one reason that anyone would make hay of this story, and that is to damage the man politically.” Correct. That is precisely ... «Commentary Magazine, juil 15»
4
NDP momentum puts Mulcair in rivals' crosshairs
And it can also be expected to make hay of Mr. Mulcair's opposition to restrictions on wearing niqabs, painting it as unwillingness to protect ... «The Globe and Mail, juil 15»
5
SCOTUS Rules Same-Sex Marriage Constitutional: "Today We're …
“What we will continue to see in Iowa and across the country is politicians who can make hay of this and gain votes by continuing to oppose ... «Iowa Public Radio, juin 15»
6
LK Advani's 'Emergency' gift to Opposition: Kejriwal, Nitish make hay
LK Advani's 'Emergency' gift to Opposition: Kejriwal, Nitish make hay of senior BJP leader's remarks. by FP Politics Jun 19, 2015 10:17 IST. #Arvind Kejriwal ... «Firstpost, juin 15»
7
Leave some rain for the rest of the country: Mumbaikars react to …
Top Stories. Advani's gift to Opposition: Kejriwal, Nitish make hay of Emergency remarks · Train services hit, traffic jams across city: Heavy rains ... «Firstpost, juin 15»
8
To Correct and Serve
... turns out there was no study—just a clever PR person trying to make hay of an upcoming presentation by one of his university's researchers. «Natural Products INSIDER, juin 15»
9
EU referendum: Yes campaign leads by 10pc - as it happened
David Cameron's political rivals will want to make hay of his struggle to grasp the EU referendum agenda earlier this week. He may well also ... «Telegraph.co.uk, juin 15»
10
Why Shifting Focus From The Economy To National Security Is Good …
The trouble for Republican presidential hopefuls trying to make hay of a struggling economy is that, when times are hard, liberals can always ... «Daily Caller, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Make hay of [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/make-hay-of>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR