Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "maladies" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MALADIES EN ANGLAIS

maladies play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MALADIES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Maladies est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MALADIES EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «maladies» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Maladie

Disease

Une maladie est un état anormal pathologique particulier qui affecte une partie ou la totalité d'un organisme. Il est souvent interprété comme un état médical associé à des symptômes et des signes spécifiques. Cela peut être causé par des facteurs originaux d'une source externe, tels que des maladies infectieuses, ou peuvent être causés par des dysfonctionnements internes, comme les maladies auto-immunes. Chez l'homme, la «maladie» est souvent utilisée plus largement pour désigner toute condition qui cause la douleur, le dysfonctionnement, la détresse, les problèmes sociaux ou la mort de la personne atteinte ou des problèmes similaires pour les personnes en contact avec la personne. Dans ce sens général, il comprend parfois des blessures, des handicaps, des troubles, des syndromes, des infections, des symptômes isolés, des comportements déviants et des variations atypiques de la structure et de la fonction, alors que dans d'autres contextes et pour d'autres raisons, cela peut être considéré comme une catégorie distincte. Les maladies affectent généralement les personnes non seulement physiquement, mais aussi émotionnellement, en contractant et vivant avec de nombreuses maladies, peuvent modifier la perspective de chacun sur la vie et sa personnalité. La mort due à une maladie est appelée décès par des causes naturelles. A disease is a particular abnormal, pathological condition that affects part or all of an organism. It is often construed as a medical condition associated with specific symptoms and signs. It may be caused by factors originally from an external source, such as infectious disease, or it may be caused by internal dysfunctions, such as autoimmune diseases. In humans, "disease" is often used more broadly to refer to any condition that causes pain, dysfunction, distress, social problems, or death to the person afflicted, or similar problems for those in contact with the person. In this broader sense, it sometimes includes injuries, disabilities, disorders, syndromes, infections, isolated symptoms, deviant behaviors, and atypical variations of structure and function, while in other contexts and for other purposes these may be considered distinguishable categories. Diseases usually affect people not only physically, but also emotionally, as contracting and living with many diseases can alter one's perspective on life, and one's personality. Death due to disease is called death by natural causes.

Cliquez pour voir la définition originale de «maladies» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MALADIES

malacophily
malacophyllous
malacopterygian
malacostracan
malacostracous
maladaptation
maladapted
maladaptive
maladaptively
maladdress
maladjusted
maladjustive
maladjustment
maladminister
maladministration
maladministrator
maladroit
maladroitly
maladroitness
malady

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MALADIES

bodies
buddies
charladies
goodies
ladies
landladies
lords-and-ladies
melodies
miladies
naked ladies
parodies
readies
remedies
steadies
studies
the East Indies
the readies
toadies
unsteadies
wadies

Synonymes et antonymes de maladies dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MALADIES» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «maladies» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de maladies

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MALADIES»

maladies affliction ailment complaint disease disorder illness indisposition infirmity lurgy sickness movie trailer emperor happy interpreter pronunciation cardiovasculaires particular abnormal pathological condition that affects part organism maladies imdb story charts struggles unstable former soap opera star photos still catherine keener james franco middle maladie french malade sick latin male habitus poor badly indo european roots tribeca film rotten tomatoes synopsis daring internationally acclaimed multimedia artist carter malady vocabulary when have like something holding common cold winter some habits cause review summary roger ebert despite game acting remains boil communicate stakes various

Traducteur en ligne avec la traduction de maladies à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MALADIES

Découvrez la traduction de maladies dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de maladies dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maladies» en anglais.

Traducteur Français - chinois

弊病
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enfermedades
570 millions de locuteurs

anglais

maladies
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विकृतियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأمراض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

недугов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

doenças
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রোগের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maladies
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Maladies
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Krankheiten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

病気
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

질병
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Penyakit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chứng bệnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறைபாடுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आजार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hastalıklarda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

malattie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dolegliwości
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

недуг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

maladii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασθένειες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

maladies
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sykdommer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de maladies

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MALADIES»

Le terme «maladies» est habituellement très utilisé et occupe la place 18.594 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «maladies» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de maladies
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «maladies».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MALADIES» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «maladies» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «maladies» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot maladies en anglais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «MALADIES»

Citations et phrases célèbres avec le mot maladies.
1
Jennifer Gilmore
I will say, in open adoption, all these choices you make about race, about the amount of mental illness you can deal with, about special needs and physical maladies, you have to lay all this out there before you know anybody's story.
2
Joseph Barber Lightfoot
Try to help others. Consult their weaknesses, relieve their maladies; strive to raise them up, and by so doing you will most effectually raise yourself up also.
3
Sherwin B. Nuland
Only the emerging specialty of psychoanalysis seemed to understand that mental maladies are not fully analogous to physical disease. They resist classification, and might better be known by their symptoms and the individualized sufferings of patients than by assigned names.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MALADIES»

Découvrez l'usage de maladies dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec maladies et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Emperor of All Maladies: A Biography of Cancer
An assessment of cancer addresses both the courageous battles against the disease and the misperceptions and hubris that have compromised modern understandings, providing coverage of such topics as ancient-world surgeries and the ...
Siddhartha Mukherjee, 2011
2
Interpreter of Maladies
In the title story, an interpreter guides an American family through the India of their ancestors and hears an astonishing confession.
Jhumpa Lahiri, 2000
3
New Maladies of the Soul
Drawing on the work of psychologist Helene Deutsch and the writer Germaine de Stael.
Julia Kristeva, 1995
4
Bodies, Politics, and African Healing: The Matter of ...
This important work bridges postcolonial theory, science, public health, and anthropology.
Stacey Ann Langwick, 2011
5
Domestic Homoeopathy, Or, Rules for the Domestic Treatment ...
Besides these more particularly local affections of the skin, this membrane is affected by several eruptive maladies, attended with fever, and with an affection of the general constitution. Of these, the first is THE CHICKEN-POX, (VAEICELLA .) ...
John Epps, Joseph Hippolyt Pulte, 1850
6
Royal Maladies: Inherited Diseases in the Ruling Houses of ...
An intensive study of the hereditary diseases hemophilia and porphyria in the personal and political lives of the European royal families, spanning history from the ninth century to modern times
Alan R. Rushton, 2008
7
Enregistrement Et Déclarations Des Accidents Du Travail Et ...
At its 279th Session (November 2000) the Governing Body of the International Labour Office decided to place an item on the recording and notification of occupational accidents and diseases, including the possible revision of the list of ...
‎2002
8
Love and Other Maladies
Love, heartache, loss and other maladies: longing, regret, failure, addictions, madness, suicide, emptiness and ontology.
Debby Klein, 2012
9
Oeil et Maladies systémiques
Le professeur Pascal Sève, interniste, et le professeur Laurent Kodjikian, ophtalmologiste, tous deux rattachés à hôpital de la Croix-Rousse à Lyon, ont coordonné l’ouvrage dont les rédacteurs sont issus des diverses spécialités ...
SÈVE Pascal, KODJIKIAN Laurent, 2013
10
Maladies, preventives, and curatives: debates in public ...
The papers in this volume, chronologically divided into two parts, move from a discussion of the colonial history of public health in India to the current challenges confronting public health.In the colonial period, the state of health of ...
Amiya Kumar Bagchi, Krishna Soman, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MALADIES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme maladies est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The risk of fumbling the Europe poll - FT.com
... where the focus on Greece's gaping wound is distracting attention from a whole series of maladies facing the bloc's bigger economies. «Financial Times, juil 15»
2
9 Ways Climate Change is Making Us Sick - Care2
Here are 9 specific maladies related to climate change that could be affecting you or those you love, and 5 ways for dealing with them. «Care2.com, juil 15»
3
On Military Service and Politics | Scott Ritter - Huffington Post
... inclined to run for political office, in particular the silent sufferers of post-traumatic stress, Gulf War syndrome and the other maladies derived, ... «Huffington Post, juil 15»
4
Figure1 is medicine's answer to Instagram for crowdsourcing …
... photos, X-rays, scans, charts and other details of patients' illnesses or maladies to get advice or pose questions on diagnoses and care. «The Next Web, juil 15»
5
Chad: Subsidized stadiums have to go - The Spokesman-Review
America has multiple maladies, but the stadium/arena surge is most telling: It shows we are willing to repeatedly ignore many of our ills in order ... «The Spokesman Review, juil 15»
6
FanDuel NFL Pricing Day 2015: Quarterbacks - AOL.com
You might want to play Ryan here because the elder White and the oft-injured Jones get their usual midseason maladies. Other noteworthy ... «AOL News, juil 15»
7
Review: 'The Picture of Dorian Gray' at The Rogue Theatre
... reality to every dream — I believe that the world would gain such a fresh impulse of joy that we would forget all the maladies of mediaevalism ... «Arizona Daily Star, juil 15»
8
Does Stealing Intellectual Property Boost Innovation? - IPWatchdog …
These horrific maladies affect 50 million in the U.S. and untold millions around the world. Without reliable patent protection and effective ... «IPWatchdog.com, juil 15»
9
Middle age suits me just fine - Eureka Street
These harsh maladies although clearly visible still make me feel totally invisible to the point where I want to scream and tear all my grey hairs ... «Eureka Street, juil 15»
10
Author Goes in Search of Cambodia's Disappearing 'Magic' - Voa
... kind of “magic,” who channel these spirits and give advice or help heal mental illnesses or other maladies. Ryun Patterson, a Chicago-based ... «VOA Khmer, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maladies [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/maladies>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z