Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "charladies" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHARLADIES EN ANGLAIS

charladies  [ˈtʃɑːˌleɪdɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHARLADIES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Charladies est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHARLADIES EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «charladies» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Femme de ménage

Charwoman

Une charwoman, char ou charlady est un nettoyeur de maison anglais. Le terme a les mêmes racines que "chore woman", un engagé pour faire des tâches étranges autour de la maison. Un char ou un chare a été un tour au seizième siècle, ce qui a donné lieu à l'utilisation du mot «préfixe» pour désigner les personnes travaillant dans le service domestique. L'utilisation de «charwoman» était courante au milieu du 19ème siècle, apparaissant souvent comme une occupation dans le recensement d'Angleterre de 1841, mais elle est tombée d'usage commun dans les dernières décennies du 20ème siècle, souvent remplacé par le terme «quotidien» ". Contrairement à une femme de ménage ou une femme de ménage, habituellement des personnes qui vivaient dans la vie, la femme de chambre travaillait habituellement pour les salaires horaires, habituellement à temps partiel, souvent avec plusieurs employeurs différents. La position appartient souvent à la fiction. Un personnage remarquable est la femme de chambre d'Ebeneezer Scrooge, Mme Dilber, qui apparaît dans A Christmas Carol de Charles Dickens. Un autre personnage de fiction bien connu est Ada Harris, le personnage central du roman de Paul Gallico, Mme 'Arris, à Paris. A charwoman, char or charlady is an English house cleaner. The term has the same roots as "chore woman", one hired to do odd chores around the house. A char or chare was a turn in the sixteenth century, which gave rise to the word being used as a prefix to denote people working in domestic service. The usage of "charwoman" was common in the mid-19th century, often appearing as an occupation in the English census of 1841, but it fell out of common use in the later decades of the 20th century, often replaced by the term "daily ". Unlike a maid or housekeeper, typically live-in positions, the charwoman usually worked for hourly wages, usually on a part-time basis, often having several different employers. The position often features in fiction. One notable character is Ebeneezer Scrooge's charwoman Mrs. Dilber who appears in Charles Dickens's A Christmas Carol. Another well-known fictional char is Ada Harris, the central character in Paul Gallico's novel Mrs 'Arris goes to Paris.

Cliquez pour voir la définition originale de «charladies» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CHARLADIES


antibodies
ˈæntɪˌbɒdɪz
bodies
ˈbɒdɪz
busybodies
ˈbɪzɪˌbɒdɪz
caddies
ˈkædɪz
Cadiz
kəˈdɪz
eddies
ˈedɪz
foodies
ˈfuːdɪz
goodies
ˈɡʊdɪz
homebodies
ˈhəʊmbɒdɪz
Indies
ˈɪndɪz
melodies
ˈmelədɪz
miladies
mɪˈleɪdɪz
readies
ˈrɛdɪz
steadies
ˈstedɪz
studies
ˈstʌdɪz
teddies
ˈtedɪz
tragedies
ˈtrædʒədɪz
undies
ˈʌndɪz
Yezidis
ˈjɛzɪdɪz

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CHARLADIES

charitableness
charitably
charities
charity
Charity Commissioners
charity sale
charity shop
charity toss
charity work
charivari
chark
charka
charkha
charlady
charlatan
charlatanic
charlatanical
charlatanism
charlatanistic
charlatanry

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CHARLADIES

buddies
candies
director of studies
ladies
landladies
lords-and-ladies
maladies
naked ladies
oldies
parodies
remedies
social studies
subsidies
the Dutch East Indies
the East Indies
the readies
toadies
unsteadies
wadies
West Indies

Synonymes et antonymes de charladies dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CHARLADIES»

charladies ball lyrics charwoman char charlady house cleaner term same roots chore woman hired chores around chare turn sixteenth century which wiktionary frank swinnerton charladies tokefield papers page most with novels plays comic meaning pronunciation translations define dies another name collins complete unabridged edition william sons black brothers anonymous talk your outings picnics parties dinners dances hoolies wait till tell always although something snob phyl became friends nannies virginia ironside janey

Traducteur en ligne avec la traduction de charladies à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHARLADIES

Découvrez la traduction de charladies dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de charladies dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «charladies» en anglais.

Traducteur Français - chinois

charladies
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

charladies
570 millions de locuteurs

anglais

charladies
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

charladies
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

charladies
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

charladies
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

charladies
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

charladies
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

charladies
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kereta kebal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

charladies
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

charladies
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

charladies
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nggoleki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

charladies
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

charladies
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Charladies
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

charladies
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

charladies
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

charladies
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

charladies
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

charladies
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

charladies
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

charladies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

charladies
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

charladies
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de charladies

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHARLADIES»

Le terme «charladies» est rarement utilisé et occupe la place 199.141 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «charladies» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de charladies
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «charladies».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHARLADIES» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «charladies» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «charladies» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot charladies en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CHARLADIES»

Découvrez l'usage de charladies dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec charladies et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Rules of the Game: The Logical Structure of Economic ...
These propositions meet the condition that by definition 'All charladies are workers' - (x)(Cx D Wx) - but 'not all workers are charladies' - ~\(x)(Wx D Cx). As Ernest Nagel has shown, it takes considerable effort to achieve a precise definition.
J. J. Klant, 1984
2
Ark
House lights up. Stage lights up. The audience assembled and seated becomes aware of shouts and cries and the sound of buckets being banged. The noise comes from a crew of obstreperous CHARLADIES. The CHARLADIES carry ...
3
Power Without Responsibility: Press, Broadcasting and the ...
When 'charladies' had first been mentioned in a broadcast in 1938 by John Hilton , the programme received hundreds of letters correcting his language. He should have called them 'charwomen' for, wrote the aggrieved listeners, they were ...
James Curran, Jean Seaton, 2009
4
They Worked All Their Lives: Women of the Urban Poor in ...
Given that in the late- Victorian and Edwardian eras these determinants of poverty were widespread, the result was that there were more charladies available than there was work. This difficulty was exacerbated by the influx into their ranks of ...
Carl Chinn, 1988
5
A Dictionary of the English and Portuguese Languages: In Two ...
To quark, exercitar a arte de charladlo. ou jactar-se con;o fazem os charladies. Quackery, Quackism, s. dir.rla- tanismo, a arte do charladlo, o modo de curar dus charladies. Quacksalver, s. hum cliarlatâo. Quadra, s. (t. arquit.) qnadro.
Antonio Vieyra, 1860
6
In search of the Third man
As Guy Hamilton recalled, the charladies at Shepperton Studios were an important part of the film-making effort: There used to be two old charladies charging around, sweeping around the cutting rooms and what have you. And whenever ...
Charles Drazin, 1999
7
Blackwood's Magazine
The customers were dockers, seedy young clerks, labourers, a pretty, painted girl and her gigololike, too well-dressed young man, and three charladies — at least they must have been charladies. A young man with red hair played the ...
8
Tokefield Papers: Old and New
CHARLADIES MOST of the charladies to be met with in novels and plays are comic characters. They talk ungrammatically and copiously about 'me spasms,' murders, child-birth, and such-like horrors. Some of them sport comic black eyes ( 'me ...
Frank Swinnerton, 1949
9
New Society
All kinds of charladies. The traditional, comic charlady, no less amusing for nowadays taking her holidays in Spain. Charladies present but invisible, like the servants in Jane Austen, keeping the narrative going by ensuring the characters don't ...
10
Setting the Record Straight: A Material History of Classical ...
The review begins with an account of the work's composition and notes Gustav Holst's own ambivalent assessment of his work. The reviewer then proceeds to examine, in some detail, its first public performance. He notes that the charladies of ...
Colin Symes, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHARLADIES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme charladies est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ulysses and Us by Declan Kiberd
Sylvia Beach noted that the writer treated everyone as an equal, whether they were waiters, children, writers, princesses or charladies. He told ... «Irish Times, juin 15»
2
Novelist PD James, known as 'Queen of Crime,' dies at 94
Although she rarely described actual murder, the dead bodies in her novels always made an indelible impression on the charladies, small boys ... «Boston Globe, nov 14»
3
Even nurses have to pay bills and rent, you know
... with the "angel" tag – falling somewhere in the popular imagination between beatified Florence Nightingales and downtrodden charladies. «The Guardian, sept 14»
4
The Alphabet Library: Q is for the Quiller series, by Adam Hall
The staff consists exclusively of put-upon charladies and cultured white males called things like Radcliffe and Tilson and Johns and Egerton ... «Telegraph.co.uk, juil 14»
5
Normandy Landings Amazing Facts Many People Do Not Know
One of those debates was whether to start calling “charladies” “cleaners” instead. Two thousand and seven hundred UK servicemen were killed ... «Guardian Liberty Voice, juin 14»
6
10 things you didn't know about the D-Day landings
On the morning of D-Day, the House of Commons debated whether office cleaners should no longer be called 'charladies.' 8. News of D-Day ... «Telegraph.co.uk, juin 14»
7
Review: Opera North: Macbeth/From Paris With Love; Grand Theatre …
All the murders take place on stage on a ubiquitous hospital bed tended by 'nurses' who look more like charladies than witches. Tobias ... «The Press, York, févr 14»
8
Bus diaries with Andrew Adonis - Day 5: You see London at work …
“Thirty years ago there were only a few night buses for print workers, charladies and dockers,” says Sir Peter Hendy, London's transport ... «The Independent, févr 14»
9
What the Women Did, Southwark Playhouse, review
The final play, The Old Lady Shows Her Medals by JM Barrie, finds four comic charladies in keen competition over the gallantry of their sons at ... «Telegraph.co.uk, janv 14»
10
Bomber jacket, £149, trousers, £129, blouse, £99, and cashmere …
... of Death by Herbert Tremaine on munitions workers, and The Old Lady Shows Her Medals on the rivalry between four charladies. From 22 ... «Telegraph.co.uk, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Charladies [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/charladies>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z