Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Malvinas" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MALVINAS

Spanish.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MALVINAS EN ANGLAIS

Malvinas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MALVINAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Malvinas est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MALVINAS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Malvinas» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Malvinas

les îles Falkland

Falkland Islands

Les îles Falkland sont un archipel dans l'océan Atlantique Sud sur le plateau de la Patagonie. Les principales îles sont à environ 300 milles à l'est de la côte sud de la patagonie, à une latitude d'environ 52 ° S. L'archipel, d'une superficie de 4 700 milles carrés, comprend East Falkland, West Falkland et 776 îles plus petites. En tant que territoire britannique d'outre-mer, les Malouines ont une autonomie interne, le Royaume-Uni étant responsable de la défense et des affaires étrangères. La capitale des îles est Stanley, sur East Falkland. Il existe une controverse sur la découverte des Falklands et la colonisation ultérieure par les Européens. À diverses reprises, les îles ont eu des colonies françaises, britanniques, espagnoles et argentines. La Grande-Bretagne a réaffirmé sa règle en 1833, bien que l'Argentine ait maintenu ses revendications dans les îles. En 1982, après l'invasion des îles par l'Argentine, la guerre des Malouines a entraîné la cession des forces argentines et le retour des îles vers l'administration britannique. La population se compose principalement d'insulaires sauvages de Falkland, la majorité des descendants britanniques. Les autres ethnies incluent le français, le Gibraltar et le Scandinave. The Falkland Islands are an archipelago in the South Atlantic Ocean on the Patagonian Shelf. The principal islands are about 300 miles east of the southern Patagonian coast, at a latitude of about 52°S. The archipelago, with an area of 4,700 square miles, comprises East Falkland, West Falkland and 776 smaller islands. As a British overseas territory, the Falklands have internal self-governance, with the United Kingdom taking responsibility for their defence and foreign affairs. The islands' capital is Stanley, on East Falkland. Controversy exists over the Falklands' discovery and subsequent colonisation by Europeans. At various times, the islands have had French, British, Spanish, and Argentine settlements. Britain reasserted its rule in 1833, although Argentina maintained its claim to the islands. In 1982, after Argentina's invasion of the islands, the Falklands War resulted in the surrender of Argentine forces and the return of the islands to British administration. The population primarily consists of native Falkland Islanders, the majority of British descent. Other ethnicities include French, Gibraltarian and Scandinavian.

Cliquez pour voir la définition originale de «Malvinas» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MALVINAS

Maluku
malus
malvaceous
Malvasia
Malvasian
Malvern
malversation
malvoisie
malwa
malware
mam
mama
mamaguy
mamakau
mamako
mamaku
Mamaluke

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MALVINAS

Amazonas
ananas
Aquinas
bananas
Campinas
chlamydomonas
Guianas
Islas Malvinas
Jonas
Kaunas
Maecenas
monas
pseudomonas
pufftaloonas
Punta Arenas
Punta Gallinas
whenas

Synonymes et antonymes de Malvinas dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MALVINAS»

Malvinas islas malvinas news guerra ilhas obama malvina reynolds falkland islands archipelago south atlantic ocean patagonian shelf principal about miles east southern coast latitude with area square comprises rights need dialogue less than kilometres from mainland current represented mariano global surface velocity analysis mgsva northward flow component subpolar buenosairesherald secretary daniel filmus blasted today plans carry military exercises calling them colonialist local time world server date before making telephone call booking travel that texas québec canada louisiana feminist folk trio seriously original sound created three most government addresses parcel officials made embarrassing blunder referring name given fifa confirm probe into banner football players unfurled which

Traducteur en ligne avec la traduction de Malvinas à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MALVINAS

Découvrez la traduction de Malvinas dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Malvinas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Malvinas» en anglais.

Traducteur Français - chinois

马尔维纳斯群岛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Malvinas
570 millions de locuteurs

anglais

Malvinas
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

माल्विनास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مالفيناس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мальвинские
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Malvinas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মালভিনাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Malouines
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Malvinas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

malvinas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マルビナス諸島
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

말 비나 스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Malvinas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Malvinas
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மால்வினாஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माल्विनस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Malvinas
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Malvinas
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Malwiny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мальвінські
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Malvine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μαλβίνες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Malvinas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Malvinas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Malvinas
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Malvinas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MALVINAS»

Le terme «Malvinas» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.434 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Malvinas» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Malvinas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Malvinas».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MALVINAS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Malvinas» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Malvinas» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Malvinas en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MALVINAS»

Découvrez l'usage de Malvinas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Malvinas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Falklands/Malvinas Case: Breaking the Deadlock in the ...
This book makes an important contribution not only to the ongoing debate on the fate of the Falklands/Malvinas but also to the field of international law and conflictresolution.
Roberto C. Laver, 2001
2
Malvinas Requiem: Visions of an Underground War
Darkly comic and deeply affecting, the book contributed to the defeat of the military junta in Argentina and, 25 years after its first publication, still continues to make waves.
Rodolfo Enrique Fogwill, 2007
3
The Genesis of the Falklands (Malvinas) Conflict: Argentina, ...
Drawing on a wide range of British and Argentine sources, this book highlights the importance of the neglected 1960s as the decade in which the dormant Falklands (Malvinas) dispute became reactivated, developing into a dynamic set of ...
Nigel J. Ashton, MartÃn Abel González, 2013
4
The Sovereignty Dispute Over the Falkland (Malvinas) Islands
The book begins with a close evaluation of the two pivotal arguments: Argentina's stance that international law supports their historical right to the islands, and Britain's position that the length of their occupation of the Falklands, ...
Lowell S. Gustafson Assistant Professor of Political Science Villanova University, 1988
5
Toward Resolution?: The Falklands/Malvinas Dispute
To the British, they are the Falkland Islands; to the Argentines, the Malvinas.
Wayne S. Smith, 1991
6
The Falkland Islands/Malvinas: The Contest for Empire in the ...
This study examines the struggle for control of the Falkland Islands since the 18th-century.
Barry M. Gough, 1992
7
The history of the South Atlantic conflict: the war for the ...
An important contribution to the political science and military history literature, this is the first book to present the Argentinean side of the battle for the Malvinas (Falklands) in May 1982.
Rubén Oscar Moro, 1989
8
The Falklands/Malvinas campaign: a bibliography
Rasor has compiled a comprehensive guide to published materials, oral histories, government reports, fiction, exhibitions, and even postage stamps associated with the Falklands/Malvinas Islands and the 1982 war.
Eugene L. Rasor, 1992
9
Key to an Enigma: British Sources Disprove British Claims to ...
" "Oliveri Lopez draws on official government documents, speeches, works of scholarship, and statements by residents of the islands themselves to substantiate his conclusion of "admission" by the United Kingdom of Argentine sovereignty over ...
Angel M. Oliveri López, 1995
10
The Regionalization of Warfare: The Falkland/Malvinas ...
These are only some of the incisive findings registered and explored in "The Regionalization of Warfare.
James Browne, William Paul Snyder, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MALVINAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Malvinas est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Falklands' oil industry: Mercosur special declaration in support of …
The Special Declaration refers to “the exploration of hydrocarbons in the Argentine continental shelf in proximity of the Malvinas Islands”. «MercoPress, juil 15»
2
Con Camau, en Goya firmaron convenios por obras por casi $130 …
... José Carlos Sananez, firmó el convenio para pavimento e iluminación de avenida Islas Malvinas, y avenida Presidente Raúl Alfonsín, por un ... «El Litoral, juil 15»
3
Cheika Says Wallabies Have 'Stacks Of Room For Improvement'
... for the team's Championship test against Argentina at Estadio Malvinas Argentinas after being injured in Australia's victory over South Africa, ... «International Business Times AU, juil 15»
4
Argentina challenges oil tycoons of the West
Pravda.Ru conducted an interview with Daniel Filmus, Argentina's Secretary for Malvinas Islands Affairs to discuss the ongoing dispute ... «Pravda, juil 15»
5
Competing priorities - BuenosAiresHerald.com
The text also expressed the bloc's support for Argentina's sovereignty claim over the Malvinas Islands. In addition to these highly political issues ... «Buenos Aires Herald, juil 15»
6
UK ambassador in Argentina and Chubut governor workout Welsh …
As to the controversial Falklands/Malvinas issue, ambassador Freeman ignored questions from reporters and governor Buzzi was quick to state ... «MercoPress, juil 15»
7
All Blacks power past Pumas
... 25 (kick-off at 17:05), while Argentina welcome the Wallabies to the Estadio Malvinas Argentinas in Mendoza later that day (00:40 SA time). «Sport24, juil 15»
8
"Sea for Bolivia" and "Malvinas for Argentina" pledges president Evo …
Bolivian president Evo Morales defended his claim of “sea for Bolivia” and “Malvinas for Argentina”, during the last of his two-day very militant ... «MercoPress, juil 15»
9
UNASUR Raised Malvinas, But UN Stands By Read-out Silent On It
UNITED NATIONS, July 13 -- When UNASUR's Ernesto Samper Pizano held a press conference on Friday at 5 pm at the UN, Inner City Press asked him if he ... «Inner City Press, juil 15»
10
LatAm lawmakers back Argentina's claim to Malvinas
BUENOS AIRES, July 9 (Xinhua) -- A group of Latin American legislators lent their support to Argentina's claim to the disputed Malvinas Islands, ... «Shanghai Daily, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Malvinas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/malvinas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z