Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mango chutney" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MANGO CHUTNEY EN ANGLAIS

mango chutney  [ˈmæŋɡəʊ ˈtʃʌtnɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MANGO CHUTNEY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Mango chutney est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MANGO CHUTNEY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «mango chutney» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
mango chutney

chutney

Chutney

Chutney est une famille de condiments principalement associés à la cuisine sud-asiatique qui contient habituellement un mélange d'épices, de légumes et / ou de fruits. Il existe de nombreuses variétés de chutney. Chutneys peut être humide ou sec, et peut avoir une texture grossière à fine. Le mot indien se réfère indifféremment aux préparations fraîches et marinées, avec des conserves souvent sucrées. Plusieurs langues indiennes utilisent le mot pour les préparations fraîches uniquement. Un mot différent achār s'applique aux conserves qui contiennent souvent de l'huile et sont rarement douces. Le vinaigre, l'agrume, le tamarin ou le jus de citron peuvent être ajoutés comme conservateurs naturels, ou la fermentation en présence de sel peut être utilisée pour créer de l'acide. Le nom "chutney" couvre une grande variété de denrées alimentaires. L'élément commun qui les rend tous «chutneys» est qu'ils sont ajoutés aux repas pour ajouter de la saveur; La meilleure traduction anglaise de "chutney" est "savourer". En tant que tels, ils peuvent être, et sont, mangés avec une grande variété d'aliments. Traditionnellement, les chutneys sont broyés avec un mortier et un pilon en pierre ou ammikkal. Chutney is a family of condiments mainly associated with South Asian cuisine that usually contain some mixture of spice, vegetable, and/or fruit. There are many varieties of chutney. Chutneys may be either wet or dry, and can have a coarse to a fine texture. The Indian word refers to fresh and pickled preparations indiscriminately, with preserves often sweetened. Several Indian languages use the word for fresh preparations only. A different word achār applies to preserves that often contain oil and are rarely sweet. Vinegar, citrus, tamarind, or lemon juice may be added as natural preservatives, or fermentation in the presence of salt may be used to create acid. The name "chutney" covers a wide variety of foodstuffs. The common element which makes them all "chutneys" is that they are added to meals to add flavour; the best English "translation" of "chutney" is "relish". As such, they can be, and are, eaten with a wide variety of foods. Traditionally, chutneys are ground with a mortar and pestle made of stone or an ammikkal.

Cliquez pour voir la définition originale de «mango chutney» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MANGO CHUTNEY


chutney
ˈtʃʌtnɪ
jitney
ˈdʒɪtnɪ
McCartney
məˈkɑːtnɪ
Whitney
ˈwɪtnɪ
witney
ˈwɪtnɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MANGO CHUTNEY

mangey
mangia-cake
mangier
mangiest
mangily
manginess
mangle
mangled
mangler
mango
mango madness
mangold
mangold fly
mangoldwurzel
mangonel
mangostan
mangosteen
mangrove
mangrove fish
mangrove Jack

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MANGO CHUTNEY

attorney
barney
bread and honey
chimney
Clooney
Disney
honey
journey
kidney
money
Mount Whitney
on the money
Orkney
paper money
Rodney
Romney
Rooney
Sidney
sweeney
Sydney

Synonymes et antonymes de mango chutney dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MANGO CHUTNEY»

mango chutney mango chutney salmon easy chicken indian green spicy fish family condiments mainly associated with south asian cuisine that usually contain some recipe alton brown food network this star follow from epicurious find other recipes allrecipes read reviews shirley crowley hawaiian excellent pork lamb also treat peanut butter bread homemade simply delicious served roasted side spanish rice daring gourmet spread curries dishes hungry october

Traducteur en ligne avec la traduction de mango chutney à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MANGO CHUTNEY

Découvrez la traduction de mango chutney dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mango chutney dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mango chutney» en anglais.

Traducteur Français - chinois

芒果酸辣酱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chutney de mango
570 millions de locuteurs

anglais

mango chutney
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आम की चटनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المانجو الصلصة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чатни манго
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mango chutney
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমের চাটনি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chutney de mangue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mangga chutney
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mango-Chutney
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マンゴーチャツネ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

망고 처트니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mangga chutney
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xoài tương ớt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாம்பழ சட்னி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आंबा चटणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mango tıknazlığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chutney di mango
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mango
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чатні манго
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chutney de mango
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μάνγκο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mango blatjang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mango chutney
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mango chutney
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mango chutney

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANGO CHUTNEY»

Le terme «mango chutney» est communément utilisé et occupe la place 98.656 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mango chutney» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mango chutney
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mango chutney».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MANGO CHUTNEY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mango chutney» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mango chutney» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mango chutney en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MANGO CHUTNEY»

Découvrez l'usage de mango chutney dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mango chutney et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mango Chutney
Mango Chutney is a tangy and exciting collection of 5 short stories for those craving a taste of the Caribbean. Appetizing and delicious, down to the last spoonful.
Margaret Allan, 2002
2
Mango Chutney and the Accidental Dog Biscuit Invention
When Jack is unexpectedly left in the care of a distant and unknown aunt, he has no idea how much his life is about to change.
richard paterson, 2010
3
Weight Watchers New Complete Cookbook
Mango Chutney This versatile sweet yet tangy relish is perfect with chicken, pork, or lamb, or spread on cold-cut sandwiches. Or serve it as the British do, with cheese and crackers. Makes 28 servings 2 pounds firm to ripe mangoes (about 4 ), ...
Weight Watchers, 2006
4
Madhur Jaffrey's Quick & Easy Indian Cooking
Every home has its own tradition — tor example, preparing carrot pickle with brown sugar, or putting eurrv leaves into mango pickle, or making mango chutney with a particular combination ot spices. I have included one very special mango ...
Madhur Jaffrey, 2007
5
The Complete Asian Cookbook
AM CHATNI SWEET MANGO CHUTNEY This is not one of the fresh chutneys, which are the genuine chutneys of India. It is more like a Major Grey type which, though not originally Indian, has come to be expremely popular and which goes ...
Charmaine Solomon, 2006
6
Processed and Quick Frozen Fruits and Vegetables
Volume 5A - 1994 CODEX STAN 160-1987 CODEX STANDARD FOR MANGO CHUTNEY CODEX STAN 160-1987 1. DESCRIPTION 1.1 Product Definition Mango Chutney is the product prepared from washed, clean, sound mango fruits  ...
Joint FAO/WHO Codex Alimentarius Commission, 1994
7
Vij's: Elegant and Inspired Indian Cuisine
MINT MANGO CHUTNEY his is our best-selling, most popular chutney. We serve it with everything, regardless of how many spices have gone into the dish. Unlike some other chutneys, you must chill this one for at least an hour. It's important ...
Meeru Dhalwala, Vikram Vij, 2012
8
Committees and Commissions in India, 1947-73: 1977 (4 v.)
The manufacture of mango chutney can be divided into two parts — (i) the pickling of green mango slices and (ii) preparation of mango chutney. The manufacture of chutney is done according to the specifications of the Fruit Products Order, ...
‎1975
9
Spices, Condiments and Seasonings
MANGO CHUTNEY Mango chutney is a favorite condiment of the English. It was developed in India and introduced into England by the English ruling class of India upon their return to the homeland. It has never become popular in America,  ...
Kenneth T. Farrell, 1998
10
Big Green Egg Cookbook: Celebrating the World's Best Smoker ...
Topped with sweet and spicy mango chutney, this brisket is best cooked low and slow to ensure tenderness. When slicing the brisket, always be sure to slice against the grain; otherwise, the meat will be stringy. Leftover brisket is great ...
Egg, Big Green, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANGO CHUTNEY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mango chutney est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kid Trips: Summer 'Edventures' come to Deepwood
There were samosas, naan and mango chutney. Some of the kids adventurously chomped into each offering, while others, like my daughter, ... «Statesman Journal, juil 15»
2
No more soggy veg: how to keep your food fresher for longer …
Wrap tightly in foil and store in the fridge to keep crisp. Recipes for pickles and preserves. Mango chutney · Turkish-style fermented turnips ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
3
Watermelon Rind Chutney
Once the pickling juice had been removed, the rinds actually took on a more sweet and tangy flavor, reminiscent of a mango chutney. «Huffington Post, juil 15»
4
Louisiana Hot Sauce Expo draws vendors from as far away as …
“Our best-sellers are the passion fruit habanero mustard and the passionfruit mango chutney.” Cardenas said she expects to be back next year. «The Advocate, juil 15»
5
You don't need a boat to enjoy The Boathouse in Sackets Harbor
While the juicy chicken breast chunks lent summery, grilled taste, the fresh spinach was all metallic tang, raspberry mango chutney was sweet ... «WatertownDailyTimes.com, juil 15»
6
What lies beneath?
Where he watched his great-grandmother furtively make and eat mango chutney; where Amit grew up in turn, and learned to place a higher ... «Deccan Herald, juil 15»
7
Can Montana's Smith River Survive a Nearby Mine?
Self-denial is not one of the hardships of a river trip, and that night we dined on halibut with mango chutney and asparagus, washed down with ... «New York Times, juil 15»
8
Slash Run Opens with Cheese-Stuffed Burgers, a Killer Jukebox
The musical theme carries over to the menu, with dishes like the “Curry On My Wayward Son!” seared tuna sandwich with mango chutney and ... «Washingtonian.com, juil 15»
9
Dining review: New restaurant keeps Indian food in the Old Market
... curry; maah dal, a bean and lentil stew; raita, a creamy cucumber sauce; kheer, a sweet Indian dessert, and chunky mango chutney. «Omaha World-Herald, juil 15»
10
In the Kitchen Q&A recipe:
Add light mayonnaise, yogurt, mango chutney, minced ginger and grated orange peel. Whisk to blend. To make salad: Add chicken, grapes, ... «TwinCities.com-Pioneer Press, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mango chutney [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/mango-chutney>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z