Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mangle" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MANGLE

From Norman French mangler, probably from Old French mahaignier to maim.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MANGLE EN ANGLAIS

mangle  [ˈmæŋɡəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MANGLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Mangle est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE MANGLE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «mangle» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Mutiler

Mangle

Mangle peut se référer à: ▪ Mangle, un appareil de lavage mécanique composé de deux rouleaux ▪ Manchle de boîte, un mangeau de linge plus ancien à l'aide de rouleaux et un poids lourd ▪ Paquet moulé, en informatique ▪ Mangrove, arbres ligneux ou arbustes ▪ Manches de nom, en informatique. .. Mangle can refer to: ▪ Mangle, a mechanical laundry aid consisting of two rollers ▪ Box mangle, an earlier laundry mangle using rollers and a heavy weight ▪ Mangled packet, in computing ▪ Mangrove, woody trees or shrubs ▪ Name mangling, in computing...

définition de mangle dans le dictionnaire anglais

La définition de mangle dans le dictionnaire est de mutiler, défigurer ou détruire en coupant, en écrasant ou en déchirant. Une autre définition de mangle est de ruiner, de gâcher ou de marier.

The definition of mangle in the dictionary is to mutilate, disfigure, or destroy by cutting, crushing, or tearing. Other definition of mangle is to ruin, spoil, or mar.

Cliquez pour voir la définition originale de «mangle» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE MANGLE

PRESENT

Present
I mangle
you mangle
he/she/it mangles
we mangle
you mangle
they mangle
Present continuous
I am mangling
you are mangling
he/she/it is mangling
we are mangling
you are mangling
they are mangling
Present perfect
I have mangled
you have mangled
he/she/it has mangled
we have mangled
you have mangled
they have mangled
Present perfect continuous
I have been mangling
you have been mangling
he/she/it has been mangling
we have been mangling
you have been mangling
they have been mangling

PAST

Past
I mangled
you mangled
he/she/it mangled
we mangled
you mangled
they mangled
Past continuous
I was mangling
you were mangling
he/she/it was mangling
we were mangling
you were mangling
they were mangling
Past perfect
I had mangled
you had mangled
he/she/it had mangled
we had mangled
you had mangled
they had mangled
Past perfect continuous
I had been mangling
you had been mangling
he/she/it had been mangling
we had been mangling
you had been mangling
they had been mangling

FUTURE

Future
I will mangle
you will mangle
he/she/it will mangle
we will mangle
you will mangle
they will mangle
Future continuous
I will be mangling
you will be mangling
he/she/it will be mangling
we will be mangling
you will be mangling
they will be mangling
Future perfect
I will have mangled
you will have mangled
he/she/it will have mangled
we will have mangled
you will have mangled
they will have mangled
Future perfect continuous
I will have been mangling
you will have been mangling
he/she/it will have been mangling
we will have been mangling
you will have been mangling
they will have been mangling

CONDITIONAL

Conditional
I would mangle
you would mangle
he/she/it would mangle
we would mangle
you would mangle
they would mangle
Conditional continuous
I would be mangling
you would be mangling
he/she/it would be mangling
we would be mangling
you would be mangling
they would be mangling
Conditional perfect
I would have mangle
you would have mangle
he/she/it would have mangle
we would have mangle
you would have mangle
they would have mangle
Conditional perfect continuous
I would have been mangling
you would have been mangling
he/she/it would have been mangling
we would have been mangling
you would have been mangling
they would have been mangling

IMPERATIVE

Imperative
you mangle
we let´s mangle
you mangle
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to mangle
Past participle
mangled
Present Participle
mangling

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MANGLE


angle
ˈæŋɡəl
bangle
ˈbæŋɡəl
dangle
ˈdæŋɡəl
disentangle
ˌdɪsɪnˈtæŋɡəl
entangle
ɪnˈtæŋɡəl
galangal
ɡəˈlæŋɡəl
jangle
ˈdʒæŋɡəl
mangel
ˈmæŋɡəl
pentangle
ˈpɛnˌtæŋɡəl
quadrangle
ˈkwɒdˌræŋɡəl
rectangle
ˈrɛkˌtæŋɡəl
spangle
ˈspæŋɡəl
strangle
ˈstræŋɡəl
tangle
ˈtæŋɡəl
trangle
ˈtræŋɡəl
triangle
ˈtraɪˌæŋɡəl
untangle
ʌnˈtæŋɡəl
wangle
ˈwæŋɡəl
Wrangell
ˈræŋɡəl
wrangle
ˈræŋɡəl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MANGLE

mangelwurzel
mangemange
manger
mangetout
mangey
mangia-cake
mangier
mangiest
mangily
manginess
mangled
mangler
mango
mango chutney
mango madness
mangold
mangold fly
mangoldwurzel
mangonel
mangostan

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MANGLE

acute angle
Bermuda Triangle
central angle
critical angle
dihedral angle
fangle
golden triangle
love triangle
oblique angle
Pascal´s triangle
position angle
right angle
right-angled triangle
right triangle
round angle
single
solid angle
straight angle
the Golden Triangle
visual angle
warning triangle

Synonymes et antonymes de mangle dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MANGLE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «mangle» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de mangle

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MANGLE»

mangle bungle butcher cripple crush deform destroy disfigure distort hack lacerate maim make hash mangulate maul murder mutilate rend ruin screw spoil tear merriam webster injure with deep disfiguring wounds cutting tearing crushing people sharks heiser incoherent gled gling gles battering hacking batter through define severely slashing coat sleeve gears machine badly spell world warcraft wowhead target normal damage plus awards combo point wiktionary alternate etymology derives from middle mankelen frequentative form manken mancian bemancian overview code compute spherical harmonics arbitrary angular mask vocabulary when something completely ripping otherwise mauling into pieces urban angle woman face looks like besides looking chick could multiple angles sound guru granular synthesizer plugin synth sampler been fascinated synthesis

Traducteur en ligne avec la traduction de mangle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MANGLE

Découvrez la traduction de mangle dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mangle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mangle» en anglais.

Traducteur Français - chinois

严重损毁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

destrozar
570 millions de locuteurs

anglais

mangle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فسد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

калечить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

destroçar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছিন্ন করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déchiqueter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mangle
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

übel zurichten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

めちゃくちゃになった
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

으스러지다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mangle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chặt thịt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாக்னெல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मंगल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bozmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

distruggere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

magiel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

калічити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mangle
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μάγγανο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mangel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mangel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mangle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mangle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANGLE»

Le terme «mangle» est communément utilisé et occupe la place 56.071 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mangle» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mangle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mangle».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MANGLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mangle» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mangle» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mangle en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «MANGLE»

Citations et phrases célèbres avec le mot mangle.
1
Cristin Milioti
I mangle phrases constantly. The other day I was chatting with my boyfriend and I said to him, 'He really sold him under the bus.' And he said, 'I think you meant 'threw him under the bus,' or 'sold him up the river.'

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MANGLE»

Découvrez l'usage de mangle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mangle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Mangle of Practice: Time, Agency, and Science
This ambitious book by one of the most original and provocative thinkers in science studies offers a sophisticated new understanding of the nature of scientific, mathematical, and engineering practice and the production of scientific ...
Andrew Pickering, 2010
2
The Mangle in Practice: Science, Society, and Becoming
This volume demonstrates the viability, coherence, and promise of such a shift, not only in science and technology studies, but in the social sciences and humanities more generally.
Andrew Pickering, Keith Guzik, 2008
3
The mangle wheel: my life
The author, a naturalist, writer and photographer, presents her memories of the discovery of the rich tapestry of miniature wildlife in her backyard.
George Finey, 1981
4
The Material of Knowledge: Feminist Disclosures
mangled; they are mixed up with each other into a combination in which the various elements lose their clear boundaries. The mangle teaches us that rather than being shocked by this mix we should accept it and seek to understand it. Overall ...
Susan Hekman, 2010
5
Congressional Serial Set
Do. Mangle stacker. Mangle folder. Mangle feeder. Mangle shaker. Mangle feeder. Do. Mangle folder. Mangle feeder. Mangle folder. Mangle shaker. Mangle feeder. Mangle folder. Troy Laundry Co. report of employees iceek ended May 9,.
United States. Commission on Industrial Relations, Francis Patrick Walsh, Basil Maxwell Manly, 1916
6
Textile World
In service, the wood rolls of the starch mangle become rough and worn, making it necessary to turn them down. This decrease in diameter of the rolls reduces the speed of the cloth through the mangle and to provide for this, a hand operated ...
‎1921
7
Annual Report of the Factory Inspectors of the State of New ...
Steam mangle. Steam mangle. Steam mangle. Steam mangle. Steam mangle. Steam mangle. Steam mangle. Steam mangle. Steam mangle. Elevator Press Planer Circular saw Small power press . Knife Wellhole Cogwheel Stitching machine.
New York (State). Office of Factory Inspectors, 1894
8
The Pacific Reporter
MELVIN, J. Plaintiff, by her guardian ad litem, sued to recover damages for injuries to her hand and wrist, received while she was working at a machine known as a "mangle." The case was tried before a Jury. A motion for nonsuit was granted ...
‎1910
9
Mathematics, Science, and Postclassical Theory
His "Concepts and the Mangle of Practice: Constructing Quaternions" is no exception. Indeed, Pickering bravely and ably extends his own views about the social pragmatics of theory construction in science to mathematics to see if his model ...
Barbara Herrnstein Smith, Arkady Plotnitsky, 1997
10
Official Gazette of the United States Patent Office
913,726. MANGLE. Hcoo A. IIeckeb, Bellevue, Ky., assignor, by mesne assignments, to The American Laundry Machinery Manufacturing Company, a Corporation of New Jersey. Filed Jan. 27, 1906. Serial No. 298,235. 1. In a sectional mangle ...
‎1909

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANGLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mangle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
allAfrica.com: Kenya: In Search of Identity - Obama's Trips to Kenya
No one here in Kenya would ask how to spell my name, or mangle it with an unfamiliar tongue. My name belonged and so I belonged, drawn ... «AllAfrica.com, juil 15»
2
The Acceptable Face of Racism: Islam and Reclaim Australia …
There was certainly no gagging of Christensen, who managed to mangle several concepts before the manufactured terror of an emerging ... «Center for Research on Globalization, juil 15»
3
Texas teen's tragedy inspires father's push for parking safety - FOX …
"If you kill someone, then you can be held liable, but you can mangle them up bad as you like and no charges be filed,” said Don. “I don't ... «MyFox Houston, juil 15»
4
allAfrica.com: Nigeria: Apprehension As Buhari Meets Obama
They were ready to mangle and manipulate every process to achieve what they wanted. So the state governors took total control and ... «AllAfrica.com, juil 15»
5
Katie Hopkins: 'I definitely identify with that murderer thing, where …
Being disapproved of on such a massive scale can mangle a person's mental health. I was also tweeted to ask if Hopkins was a psychopath. «The Guardian, juil 15»
6
Democracy is not simply a yes-or-no vote, in Hong Kong or elsewhere
... how far politicians are willing to mangle the idea of democracy. The demos were, in fact, being played for fools, and it won't be the last time. «South China Morning Post, juil 15»
7
A week without Wi-Fi? It's not as easy as it sounds
... talk of Nama, the Banking Inquiry, that never-ending Greek tragedy and, dear God, Bertie Ahern and the way he would mangle words at you. «Irish Independent, juil 15»
8
Pension changes in this year's Budget
Do you still dry your washing with a traditional iron mangle in the back ... In these days of spin dryers, granny's mangle has been painted bright ... «Belfast Newsletter, juil 15»
9
4 phrases your first sergeant constantly mangles
We're not sure what type of water they are putting in their coffee, but some E-8's and above really mangle certain words or phrases in the ... «We Are The Mighty, juil 15»
10
Texas teen's tragedy inspires father's push for parking safety
"If you kill someone, then you can be held liable, but you can mangle them up bad as you like and no charges be filed,” said Don. “I don't ... «MyFox Austin, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mangle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/mangle>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z