Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mariages blancs" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MARIAGES BLANCS EN ANGLAIS

mariages blancs  [marjaʒ blɑ̃] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARIAGES BLANCS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Mariages blancs est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MARIAGES BLANCS

maria
Maria de´ Medici
Maria Theresa
mariachi
mariage blanc
mariage de convenance
mariages de convenance
marialite
Marian
Mariana Islands
Marianao
Marianne
Maribor
mariculture
mariculturist
marid

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MARIAGES BLANCS

aquatics
basics
classics
comics
consumer electronics
cosmetics
dynamics
economics
electronics
forensics
graphics
Lancs
Lincs
logistics
lyrics
mathematics
physics
politics
specifics
statistics

Synonymes et antonymes de mariages blancs dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MARIAGES BLANCS»

mariages blancs mariages blancs want thank existence tell friend about link this page visit webmaster content maires offensive contre figaro bisbille politique peine mois après élections municipales deux marqué leur archives fdesouche mariée était mariage blanc banc époux fait grise mine problème avec déroulent portugaise france inter janv crise candidates portugal multiplient femmes portugaises rémunération proposée lutte gris questions étrangers mars circulaire nouveau texte pour renforcer titre

Traducteur en ligne avec la traduction de mariages blancs à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MARIAGES BLANCS

Découvrez la traduction de mariages blancs dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mariages blancs dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mariages blancs» en anglais.

Traducteur Français - chinois

mariages白朗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mariages blancs
570 millions de locuteurs

anglais

mariages blancs
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mariages Blancs
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mariages بلانك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Mariages Blancs
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mariages blancs
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ময়দা ব্লাঙ্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mariages blancs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mariages blancs
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mariages blancs
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mariagesのブラン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mariages 블랑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mariages blancs
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mariages Blancs
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிரட்டல்கள் பிளாங்க்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मारीज ब्लॅंक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mariages blancs
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mariages blancs
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mariages blancs
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Mariages Blancs
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mariages Blancs
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mariages blancs
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ages blancs
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mariages blancs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mariages blancs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mariages blancs

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARIAGES BLANCS»

Le terme «mariages blancs» est très peu utilisé et occupe la place 175.435 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mariages blancs» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mariages blancs
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mariages blancs».

Exemples d'utilisation du mot mariages blancs en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MARIAGES BLANCS»

Découvrez l'usage de mariages blancs dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mariages blancs et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le droit des étrangers pratique
... de l'union, et des dispositifs qui permettent à l'administration de lutter contre les mariages de complaisance, également dénommés mariages blancs. L'étude détaillée de la législation concernant le mariage dépasse le cadre de cet ouvrage.
Bojana Claire Stojanović
2
From Bonbon to Cha-cha: Oxford Dictionary of Foreign Words ...
maria clausa ( masa maria clausa plural of MARE CLAUSUM. mariage blanc / marja3 blii/ noun phrase plural mariages blancs (pronounced same) E20 French (literally, 'white marriage'). An unconsummated marriage. 1975 Listener Opal.
Andrew Delahunty, 2008
3
Thick Concepts
... consider the fact that devotees of the concept CHASTE usually—as we understand it—acknowledge the possi— bility of chaste behaviour in marriage ( and we do not mean mariages blancs). Now we are not quite sure what ' dedication to not ...
Simon Kirchin, 2013
4
Reinventing the Republic: Gender, Migration, and Citizenship ...
Instead of having fake marriages [mariages blancs], we'll have fake PaCS—and it will be so much easier!52 Goasguen's main focus is somewhat hidden behind his concern for the potential exploitation of immigrants, but a closer reading of his ...
Catherine Raissiguier, 2010
5
Post-Colonial Cultures in France
... the integration of Third World minorities whose original cultures are thought to be incompatible with “French” culture, so-called “mariages blancs” [marriages of convenience] between French nationals and foreigners, sexualized racial panic ...
Alec Hargreaves, Professor Alec Hargreaves, Mark McKinney, 2013
6
Refugees from Nazi Germany and the Liberal European States
Moreover, a new decree law of 12 November made it more difficult for foreigners to marry French citizens, an effort aimed at rooting out mariages blancs, and article 25 of this decree law mandated the creation of special centres where ...
Frank Caestecker, Bob Moore, 2010
7
Migration
The mayors of Guadeloupe suspect that there are many mariages blancs ( marriages ofconvenience) and 'fraudulent children'. One Municipal Councillor of the town of Abymes (Charles-Edouard Leffet) even had a novel but informal means ...
Michael Samers, 2009
8
In Italics: In Defense of Ethnicity
... droit automatique a la nationality franchise du fait de la naissance sur le sol francais d'un enfant d'etrangers, et qu'il soit mis fin egalement a l'accession a la nationality francaise par suite de mariages blancs d'etrangers avec des Francais.
Antonio D'Alfonso, 1996
9
Uneasy Asylum: France and the Jewish Refugee Crisis, 1933-1942
... provisions that infringed directly on the civil and political rights of naturalized citizens. In an effort to prevent mariages blancs— marriages arranged solely for the purpose of acquiring citizenship— foreigners were no longer permitted to ...
Vicki Caron, 1999
10
Challenges: English Exercises for Advanced Students
Les Conservateurs craignent un retour de manivelle aux élections de novembre. Le conseil d'administration a rejeté les exigences salariales exorbitantes du personnel. Ces mariages blancs sont arrangés en vue de faciliter l'immigration.
Pol Lekeu, 1997

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARIAGES BLANCS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mariages blancs est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MARIAGE - L'efficacité en France du mariage célébré à l'étranger
Depuis, la loi du 14 novembre 2006, le législateur, en souhaitant lutter contre les mariages blancs, a complexifié grandement la matière. Ainsi ... «Le Petit Journal, mai 15»
2
Royaume-Uni: les promesses économiques de Cameron, Miliband …
Il compte également empêcher les mariages blancs en demandant au conjoint de démontrer que leur but premier n'est pas d'obtenir la ... «BFMTV.COM, mai 15»
3
Assemblée générale: l'évaluation du Plan d'action mondial des …
Au Japon, par exemple, les intermédiaires essayent de faire obtenir des visas aux victimes par le biais de mariages blancs. Le Japon a adopté ... «ONU, mai 13»
4
Grey Marriages
As opposed to white marriages (“mariages blancs”), where the partners agree to officialise a union in order for one of them to obtain the ... «New York Times, oct 10»
5
Bloc-notes: pourquoi il faut interdire la burqa en France
Les crimes d'honneur, les fillettes excisées, les mariages blancs et autres mariages pour les papiers, la marchandisation des paternités pour ... «Le Figaro, juin 09»
6
Couples mixtes : l'amour en couleurs
... et on assiste depuis plusieurs années à un regain de suspicion à l'égard des couples binationaux, soupçonnés de mariages blancs. ». «Elle, déc 08»
7
How to apply for dual nationality
... must be married to a French spouse doubled from two to four in 2006 as the government attempted to block les mariages blancs, or convenience marriages. «The Connexion, oct 08»
8
Interview with Jean-Pierre and Luc Dardenne, directors of Lorna's …
These paper marriages [“mariages blancs,” unconsummated marriages] are more and more suspect; that's why Fabio is very uneasy about a ... «World Socialist Web Site, sept 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mariages blancs [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/mariages-blancs>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z