Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "marriage guidance" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MARRIAGE GUIDANCE EN ANGLAIS

marriage guidance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARRIAGE GUIDANCE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Marriage guidance est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MARRIAGE GUIDANCE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «marriage guidance» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Conseils relationnels

Relationship counseling

Le counseling relationnel consiste à conseiller les parties d'une relation dans le but de reconnaître et de mieux gérer ou concilier les différences gênantes et de répéter les comportements de détresse. La relation impliquée peut être entre les membres d'une famille ou un couple, les employés ou les employeurs dans un lieu de travail, ou entre un professionnel et un client. La thérapie par couple est un processus apparenté et différent. Cela peut différer du counseling relationnel en durée. Le counseling à court terme peut se situer entre 1 et 3 sessions alors que la thérapie de couple à long terme peut être comprise entre 12 et 24 séances. Une exception est une thérapie de couple simple ou axée sur la solution. En outre, le counseling tend à être plus «ici et maintenant» et de nouvelles stratégies d'adaptation le résultat. La thérapie de couple est plus au sujet de problèmes apparemment insolubles avec une histoire de relation, où les émotions sont la cible et l'agent de changement. Le counseling conjugal ou la thérapie conjugale peuvent se référer à l'une ou à l'autre des combinaisons de ce qui précède. Les méthodes peuvent également différer d'autres façons, mais les différences peuvent indiquer davantage la manière de travailler du conseiller / thérapeute que le titre donné à leur processus. Relationship counseling is the process of counseling the parties of a relationship in an effort to recognize and to better manage or reconcile troublesome differences and repeating patterns of distress. The relationship involved may be between members of a family or a couple, employees or employers in a workplace, or between a professional and a client. Couple therapy is a related and different process. It may differ from relationship counseling in duration. Short term counseling may be between 1 to 3 sessions whereas long term couples therapy may be between 12 and 24 sessions. An exception is brief or solution focused couples therapy. In addition, counseling tends to be more 'here and now' and new coping strategies the outcome. Couples therapy is more about seemingly intractable problems with a relationship history, where emotions are the target and the agent of change. Marriage counseling or marital therapy can refer to either or some combination of the above. The methods may differ in other ways as well, but the differences may indicate more about the counselor/therapist's way of working than the title given to their process.

définition de marriage guidance dans le dictionnaire anglais

La définition de l'orientation matrimoniale dans le dictionnaire est un conseil donné aux couples qui ont des problèmes dans leur vie conjugale.

The definition of marriage guidance in the dictionary is advice given to couples who have problems in their married life.

Cliquez pour voir la définition originale de «marriage guidance» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MARRIAGE GUIDANCE

marriage
marriage bed
marriage bonds
marriage broker
marriage bureau
marriage ceremony
marriage certificate
marriage counselling
marriage customs
marriage guidance counsellor
marriage licence
marriage lines
marriage of convenience
marriage partner
marriage rate
marriage settlement
marriage vows
marriageability
marriageable
marriageableness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MARRIAGE GUIDANCE

abondance
abundance
accordance
advance
attendance
avoidance
belly dance
break dance
break-dance
child guidance
concordance
dance
dependance
folk dance
guidance
impedance
overabundance
school attendance
sun dance
tendance
war dance

Synonymes et antonymes de marriage guidance dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MARRIAGE GUIDANCE»

marriage guidance marriage guidance books course thalassery bible counselling cork tips counsellor monty python relationship counseling process parties effort recognize better manage reconcile destroys marriages time year daily mail promotes talking your feelings pick message that they good enough need what expect premarriage questions answered talk relationships have downs sometimes stuck help positive fixed charge directory find psychotherapist dealing previously known marital relate years life style guardian national council been helping stuart jeffries reports changed than just people offer services every type nationwide provide advice lgbt issues divorce parenting kissing telling today deborah cohen opens archives scottish founded finds postwar were arthur michael

Traducteur en ligne avec la traduction de marriage guidance à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MARRIAGE GUIDANCE

Découvrez la traduction de marriage guidance dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de marriage guidance dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «marriage guidance» en anglais.

Traducteur Français - chinois

婚姻指导
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

orientación matrimonio
570 millions de locuteurs

anglais

marriage guidance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शादी मार्गदर्शन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التوجيه الزواج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

брак руководство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

orientação casamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিয়ের নির্দেশিকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

des conseils de mariage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Panduan perkahwinan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eheberatung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

結婚ガイダンス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

결혼 안내
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bimbingan nikah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hướng dẫn hôn nhân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருமண வழிகாட்டல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विवाह मार्गदर्शन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Evlilik rehberliği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

orientamento matrimonio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wytyczne małżeństwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шлюб керівництво
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

orientare căsătorie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καθοδήγηση του γάμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

huweliksvoorligting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förbindelse vägledning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ekteskap veiledning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de marriage guidance

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARRIAGE GUIDANCE»

Le terme «marriage guidance» est normalement peu utilisé et occupe la place 125.286 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «marriage guidance» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de marriage guidance
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «marriage guidance».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MARRIAGE GUIDANCE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «marriage guidance» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «marriage guidance» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot marriage guidance en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MARRIAGE GUIDANCE»

Découvrez l'usage de marriage guidance dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec marriage guidance et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sex Before the Sexual Revolution: Intimate Life in England ...
... companionate model has left a pervasive imprint on many of the most accessible and detailed contemporary sources which historians can use to study marriage and the family during this period, such as marriage guidance manuals; 105 and ...
Simon Szreter, Kate Fisher, 2010
2
The Fabric of Welfare: Voluntary Organisations, Government ...
Gerald Sanctuary, Marriage Under Stress: Comparative Study of Marriage Under Stress, George Allen & Unwin, London, 1968, pp.98–106, 127; A. Joseph Brayshaw, 'Marriage Guidance in New Zealand', Marriage Guidance [UK], February ...
Margaret Tennant, 2007
3
Family Secrets: Shame and Privacy in Modern Britain
Jane Lewis, David Clark and David H.J. Morgan, “Whom God Hath Joined Together”: The Work of Marriage Guidance (London and New York, 1992), 44–88 ; Jane Lewis, “Public Institution and Private Relationship: Marriage and Marriage  ...
Deborah Cohen, 2013
4
Guide to the Family Law Act 1996
Marriage guidance It was clear from the debates that there was cross party support for marriage guidance. There is an Inter Departmental Working Party on Family and Marriage which has issued a consultation paper seeking ideas as to how ...
Frances Burton, 1996
5
Analytical Methods in Combinatorial Chemistry
Halmos, P. (1966) Counselling morality, Marriage Guidance, July, pp. 116-8. Harris, C. (1987) The individual and society: a processual approach, in Bryman, A., Bytheway, B., Allatt, P. and Keil, T. (Eds) Rethinking the Life Cycle, London, ...
Bing Yan, 2000
6
Body Matters: Essays On The Sociology Of The Body
HALMOS, P. (1966) Counselling morality, Marriage Guidance, July, pp. 116–8. HARRIS, C. (1987) The individual and society: a processual approach, in BRYMAN, A., BYTHEWAY, B., ALLATT, P. and KEIL, T. (Eds) Rethinking the Life Cycle, ...
Sue Scott, David Morgan, 2004
7
God, Sex and Marriage: Guidance from 1 Corinthians 7
An exploration of the Bible's teaching on sex and marriage through the exposition of a single chapter of one book - 1 Corinthians 7.
John Richardson, 1998
8
Landscapes of Voluntarism: New Spaces of Health, Welfare and ...
A similar organisation was set up in Glasgow in 1947, and in 1948 the Scottish Marriage Guidance Council came into being to deliver training to volunteers recruited by all the local Marriage Guidance Councils (Mitchell, no date). As their  ...
Christine Milligan, David Conradson, 2011
9
The English in Love: The Intimate Story of an Emotional ...
National Marriage Guidance Council, Sex Difficulties in the Wife (London: National Marriage Guidance Council, 1953). National Marriage Guidance Council, Sex in Marriage (London: National Marriage Guidance Council, 1961). National ...
Claire Langhamer, 2013
10
Comparative Treatments for Relationship Dysfunction
Around the same time, David Mace founded the National Marriage Guidance Council of Great Britain. Whereas the AAMC was developed for professionals who met specific requirements, the National Marriage Guidance Council of Great  ...
Frank M. Dattilio, Louis Bevilacqua, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARRIAGE GUIDANCE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme marriage guidance est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wild and true stories from a veteran veterinarian
The gentleman says to me, “Do you do marriage guidance counseling?” Doug Most can be reached at dmost@globe.com. Follow him on ... «Boston Globe, juil 15»
2
Could a dishwasher manual be the key to saving your marriage?
A visit to Tricia is like dishwasher marriage guidance. We both accept our flaws and promise to be better stackers in the future. «Irish Independent, juil 15»
3
Let's talk about sex
... Prasad and Dr Vithal Prabhu have given practical research-based information in their new book, Marriage Guidance for a Happy Marriage. «Bangalore Mirror, juil 15»
4
Fenella, a noble lady for noble causes
She adores people visiting her garden and if someone's nursing a problem, this former marriage guidance counsellor's the go-to person for a ... «New Zealand Herald, juin 15»
5
How wife of millionaire BBC boss Anthony Fry met his mistress by …
You don't need to be a marriage guidance counsellor to get what she's driving at. There was another cloud on Mr Fry's horizon, too. Rumours ... «Daily Mail, juin 15»
6
Marriage counsellors halt Garda HQ redevelopment
The country's best known marriage guidance service, Accord, lodged an appeal against plans by property firm Hibernia Reit to redevelop the ... «Irish Independent, juin 15»
7
Why Futureheads is all about the people
As any marriage guidance counsellor will tell you, the key to good relationships is communication. So you could argue that. Futureheads is not ... «PR Week, juin 15»
8
Marriage guidance agency Accord faces monopoly claims from rival
The Catholic Church in Ireland has been accused of giving a monopoly to its own pre-marriage guidance service, Accord. «Irish Independent, mai 15»
9
Modern Times: For Richer, for Poorer, review: 'like being on a …
They treat the visiting crew as a marriage guidance counsellor, and forget that millions will sit in on the session. Now multiply the fun by quite a ... «Telegraph.co.uk, mai 15»
10
George Lucas offers Jedi marriage guidance to young Star Wars fan
The young Star Wars fan wrote to George Lucas, explaining that he wants to grow up to become a Jedi Knight, but also wants to get married ... «Yahoo News Canada, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Marriage guidance [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/marriage-guidance>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z