Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Melrose Abbey" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MELROSE ABBEY EN ANGLAIS

Melrose Abbey  [ˈmɛlrəʊz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MELROSE ABBEY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Melrose Abbey est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MELROSE ABBEY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Melrose Abbey» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Melrose Abbey

Melrose Abbey

Melrose Abbey

L'abbaye de Sainte-Marie, Melrose est un monastère en partie ruiné de l'ordre cistercien à Melrose, à Roxburghshire, dans les frontières écossaises. Il a été fondé en 1136 par des moines cisterciens à la demande du roi David Ier d'Écosse, et était la maison principale de cet ordre dans le pays, jusqu'à la Réforme. Il était dirigé par l'abbé ou le Commendateur de Melrose. Aujourd'hui, l'abbaye est maintenue par Historic Scotland. L'extrémité est de l'abbaye a été achevée en 1146. D'autres bâtiments du complexe ont été ajoutés au cours des 50 prochaines années. L'abbaye a été construite de manière gothique et sous la forme d'une croix de Saint-Jean. Une partie considérable de l'abbaye est maintenant en ruines, bien qu'une structure datant de 1590 soit maintenue comme un musée ouvert au public. Alexandre II et d'autres rois et nobles écossais sont enterrés à l'abbaye. Le cœur embaumé de Robert Bruce est également dit reposer sur les terres de l'abbaye, tandis que le reste de son corps est enterré dans l'abbaye de Dunfermline. En 1812, un cercueil en pierre que certains spéculaient était celui de Michael Scot, le philosophe et le «magicien», se trouvait dans un couloir de la chœur du sud de l'abbaye. St Mary's Abbey, Melrose is a part ruined monastery of the Cistercian order in Melrose, Roxburghshire, in the Scottish Borders. It was founded in 1136 by Cistercian monks on the request of King David I of Scotland, and was the chief house of that order in the country, until the Reformation. It was headed by the Abbot or Commendator of Melrose. Today the abbey is maintained by Historic Scotland. The east end of the abbey was completed in 1146. Other buildings in the complex were added over the next 50 years. The abbey was built in the Gothic manner, and in the form of a St. John's cross. A considerable portion of the abbey is now in ruins, though a structure dating from 1590 is maintained as a museum open to the public. Alexander II and other Scottish kings and nobles are buried at the abbey. The embalmed heart of Robert the Bruce is also said to rest on the abbey's grounds, while the rest of his body is buried in Dunfermline Abbey. In 1812, a stone coffin that some speculated was that of Michael Scot, the philosopher and "wizard", was found in an aisle in the abbey's south chancel.

définition de Melrose Abbey dans le dictionnaire anglais

La définition de Melrose Abbey dans le dictionnaire est une abbaye cistercienne en ruine à Melrose dans Scottish Borders: fondée en 1136 et saccagée par les Anglais en 1385 et 1547: réparée en 1822 par Sir Walter Scott.

The definition of Melrose Abbey in the dictionary is a ruined Cistercian abbey in Melrose in Scottish Borders: founded in 1136 and sacked by the English in 1385 and 1547: repaired in 1822 by Sir Walter Scott.

Cliquez pour voir la définition originale de «Melrose Abbey» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MELROSE ABBEY


Ambrose
ˈæmbrəʊz
arose
əˈrəʊz
arrows
ˈærəʊz
brose
brəʊz
bureaux
ˈbjʊərəʊz
Burroughs
ˈbʌrəʊz
Comoros
ˈkɒməˌrəʊz
dextrose
ˈdɛkstrəʊz
Faroes
ˈfɛərəʊz
froze
frəʊz
Montrose
mɒnˈtrəʊz
narrows
ˈnærəʊz
Penrose
ˈpɛnrəʊz
primrose
ˈprɪmˌrəʊz
pros
prəʊz
prose
prəʊz
rose
rəʊz
sorrows
ˈsɒrəʊz
sucrose
ˈsjuːkrəʊz
throes
θrəʊz

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MELROSE ABBEY

Melos
melphalan
Melpomene
melt
meltability
meltable
meltage
meltdown
meltemi
melter
melting
melting point
melting pot
meltingly
meltingness
meltith
melton
melton cloth
Melton Mowbray

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MELROSE ABBEY

abbey
bey
disobey
Fonthill Abbey
Fountains Abbey
mangabey
Newtownabbey
obey
Rievaulx Abbey
Robey
Tobey
vibey
Westminster Abbey
Woburn Abbey

Synonymes et antonymes de Melrose Abbey dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MELROSE ABBEY»

Melrose Abbey melrose abbey pictures wedding memorial park robert bruce heart takeaway bagpipes chip shop mary part ruined monastery cistercian order roxburghshire scottish property overview magnificent ruin grand scale with lavishly decorated masonry burial place marked visitscotland probably most famous feature page undiscovered information about images being cistercians white wave reformed monastic orders sacred destinations region picturesque said enshrine welcome mortuary continues year tradition providing anaheim area families extensive selection arrangements affordable costs reviews attractions tripadvisor articles photos ranked among making nation history historical dockets poses question should have been especially dear enquiries friend fellow guide

Traducteur en ligne avec la traduction de Melrose Abbey à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MELROSE ABBEY

Découvrez la traduction de Melrose Abbey dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Melrose Abbey dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Melrose Abbey» en anglais.

Traducteur Français - chinois

梅尔罗斯修道院
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Abadía de Melrose
570 millions de locuteurs

anglais

Melrose Abbey
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Melrose अभय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دير ميلروز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Melrose Abbey
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Abbey Melrose
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেলরোজ অ্যাবি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Melrose Abbey
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Melrose Abbey
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Melrose Abbey
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メルローズ修道院
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

멜로즈 수도원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Melrose Abbey
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Melrose Abbey
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெல்ரோஸ் அபே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मेलरोझ अॅबी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Melrose Manastırı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Melrose Abbey
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Melrose Abbey
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Melrose Abbey
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Melrose Abbey
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Melrose Abbey
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Melrose Abbey
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Melrose Abbey
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Melrose Abbey
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Melrose Abbey

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MELROSE ABBEY»

Le terme «Melrose Abbey» est normalement peu utilisé et occupe la place 125.719 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Melrose Abbey» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Melrose Abbey
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Melrose Abbey».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MELROSE ABBEY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Melrose Abbey» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Melrose Abbey» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Melrose Abbey en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MELROSE ABBEY»

Découvrez l'usage de Melrose Abbey dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Melrose Abbey et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Melrose Abbey
The Cistercian abbey of Melrose is perhaps the most beautiful of all Scottish monasteries.
Richard Fawcett, Richard D. Oram, 2004
2
The chronicle of Melrose Abbey: a stratigraphic edition. ...
Edition, with full apparatus, of a Chronicle of crucial importance for Scottish medieval history.
Dauvit Broun, Julian Harrison, British Library, 2007
3
Anglo-Norman Studies 25: Proceedings of the Battle ...
At Clifton near Morebattle, a charter granting land to Melrose abbey late in the reign of William I by Walter Corbet and his brother Robert was witnessed by a number of individuals from the area including Richard le Nain and his son Ralph,  ...
John Gillingham, 2003
4
A Scots Mediaeval Architect, [John Morow, Morvo Or Murray].
Gargoyle, Melrose Abbey, 45. Gibson, John, Master of Works, Glasgow Cathedral , 59. (jlasgow Cathedral — aisle of Car Fergus, 21 ; aisle vaulting, 23 ; altars, see altars ; arms, sec arms ; chapel of the four altars, 49 ; chapter house, 22, 25, ...
P. Macgregor Chalmers, 1895
5
Bulletin of the New York Public Library
SPC Melrose Abbey, Roxburghshire Armstrong, T. Percy. Four abbeys and Abbotsford. (The Month. London, 1906. 8°. v. 108, p. 471-477.) * DA Melrose, Dryburgh, Kelso, Jedburgh. Bigelow. Visit to Melrose Abbey and Dryburgh. (The Literary ...
New York Public Library, 1914
6
The Eclectic Magazine
In the bottom of the valley, however, there is enclosed a rich tract of rolling land, and almost close under the eastern Eildon Hill, not far from the Tweed, which sweeps round the valley, stands the magnificent pile of Melrose Abbey,the finest ruin ...
John Holmes Agnew, Walter Hilliard Bidwell, 1855
7
Melrose Abbey: Notes Descriptive and Historical
This is a reproduction of a book published before 1923.
M. W. Fairbairn, 2010
8
Melrose and its vicinity: being an account of such objects ...
History of Melrose Abbey, - - 26 When Founded — Rules of the Cistertian Monks — Pillaged by the English — Battle of Ancrum Muir— Monks dispersed at the Reformation. Description of Melrose Abbey, - 38 Inscriptions— " The Heart of ...
‎1841
9
The Abbey of S. Mary, Newbottle: a memorial of the royal ...
The great and beautiful New Melrose Abbey, founded by David I., some three miles further up the Tweed, for the vigorous and popular Cistercian Order, on April 1st, 1136, has become famous as the mother-house of Balmerino, Cupar, Kinloss, ...
John Charles Carrick, 1908
10
The Border Country: A Walker's Guide
WALK 21 - Three Peaks (Trimontium) above Melrose Melrose Abbey, Priorwood Gardens, Eildon Hills, Melrose Distance 43/4 miles (7.6km) Height Gain 1696ft ( 517m) Start/Finish Melrose Abbey; Melrose Grade 3, on account of steep ascents  ...
Alan Hall, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MELROSE ABBEY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Melrose Abbey est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Knights and big hair in new history festival
... and competitions to 'Write A Reiver Poem' for visitors to Newcastleton's Hermitage Castle, and 'Design a Window for Melrose Abbey'. «Selkirk Weekend Advertiser, juil 15»
2
Historic church chimes the AJC Peachtree
The Gothic Revival-style sanctuary was dedicated in 1928, modeled after Melrose Abbey in Scotland. A sense of the city's history pervades the ... «Atlanta Journal Constitution, juil 15»
3
Melrosian Donald has a ball at fantastic festival
The tour took in Newstead, Trimontium, Gattonside, Abbotsford and Darnick Tower, before ending in a ceremony back at Melrose Abbey, and ... «The Southern Reporter, juin 15»
4
Keen gardener Jean will be sorely missed by loved ones
... the afternoon tea lounges of the Ednam House and Dryburgh Abbey hotels as well as in the Melrose Abbey Fine Wines where she loved her ... «The Southern Reporter, juin 15»
5
Melrose pupils knit together during busy week
Primary 6 pupils have been very busy this term learning how to be 'Junior Tour Guides' for Melrose Abbey. On Thursday, as part of the Borders ... «Border Telegraph, juin 15»
6
Melrose showcase gets off to great start
Donald will officially be installed as the Melrosian for 2015 at tonight's ceremonies in the grounds of Melrose Abbey (Parish Church if wet), ... «The Southern Reporter, juin 15»
7
Little-seen archive casts new light on Victorians
It features highlights of a tour around Scotland taken by the latter in 1844, which included Loch Katrine, in the Trossachs, Melrose Abbey and ... «Scotsman, juin 15»
8
Edinburgh Festival of Cycling – Capital Trail
... the Southern Upland Way, Thirlestane Castle, Melrose Abbey, the River Tweed, the Borders and Abbey Way, the Three Brethren, the 7stanes ... «The Edinburgh Reporter, juin 15»
9
Melrose's date with history
Robyn will be crowned at Melrose Abbey on Thursday June 18. Her First and Second Attendants are Maddie Thomson and Charli McGeever; ... «The Southern Reporter, juin 15»
10
Book festival 'more important to Borders than Melrose Sevens'
... Peter Snow, the historian, at the start of the Borders Book Festival in the gardens of Harmony House with Melrose Abbey in the background. «The Times, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Melrose Abbey [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/melrose-abbey>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z