Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "montre" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MONTRE EN ANGLAIS

montre  [ˈmɒntrə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MONTRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Montre est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MONTRE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «montre» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de montre dans le dictionnaire anglais

La définition de montre dans le dictionnaire est un arrêt d'organe dont les tuyaux sont exposés. Il se réfère généralement à l'arrêt de la fondation principale connue sous le nom de diapason ouvert.

The definition of montre in the dictionary is an organ stop that has its pipes on display. It usually refers to the main foundation stop known as the open diapason.


Cliquez pour voir la définition originale de «montre» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MONTRE


antra
ˈæntrə
centra
ˈsɛntrə
Cintra
ˈsɪntrə
dicentra
daɪˈsɛntrə
Electra
ɪˈlɛktrə
extra
ˈɛkstrə
Maharashtra
ˌmɑːhəˈræʃtrə
mantra
ˈmæntrə
orchestra
ˈɔːkɪstrə
palestra
pəˈlɛstrə
Petra
ˈpɛtrə
quatre
ˈkætrə
Sinatra
sɪˈnɑːtrə
Sintra
ˈsɪntrə
spectra
ˈspɛktrə
Sumatra
sʊˈmɑːtrə
sutra
ˈsuːtrə
Tantra
ˈtæntrə
ultra
ˈʌltrə
yantra
ˈjæntrə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MONTRE

monthly
monticellite
monticolous
monticulate
monticule
monticulous
monticulus
Montmartre
montmorillonite
Montparnasse
Montpelier
Montpelier maple
Montpellier
Montreal
Montreuil
Montreux
Montrose
Montserrat
monture
monty

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MONTRE

business centre
call centre
centre
city centre
community centre
conference centre
convention centre
drop-in centre
fitness centre
garden centre
health centre
information centre
rencontre
resource centre
right-of-centre
service centre
shopping centre
the Centre
town centre
training centre

Synonymes et antonymes de montre dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MONTRE»

montre livingston edwards organ stop french tissot homme conjugation bradley montrer verb conjugations learn about vous montriez montreriez montrâtes montrassiez montrent montreraient montrèrent montrassent imperative patternmontres tictactime montres plus marques aujourd devenue accessoire mode part entière change suivant humeur look tout simplement fonction montre wiktionary from jump navigation search trésor langue française informatisé digitized bleue spécialiste connectée boutique connectées smartwatch bluetooth pour connecter votre smartphone android iphone avec discrétion style vente marque femme enfant propose modèles issus collections grandes reverso meaning also boîtier bracelet example cote portail

Traducteur en ligne avec la traduction de montre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MONTRE

Découvrez la traduction de montre dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de montre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «montre» en anglais.

Traducteur Français - chinois

montre
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

montre
570 millions de locuteurs

anglais

montre
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

MONTRE
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

MONTRE
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Montre
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

montre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

montre
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Montre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Montre
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

montre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

MONTRE
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

MONTRE
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Montre
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

montre
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

montre
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मॉन्ट्रे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

montre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

montre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

montre
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Montre
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

montre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

montre
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Montre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

montre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

montre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de montre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MONTRE»

Le terme «montre» est habituellement très utilisé et occupe la place 12.803 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «montre» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de montre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «montre».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MONTRE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «montre» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «montre» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot montre en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MONTRE»

Découvrez l'usage de montre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec montre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Heaven Sent
Andrew, a young descendant of a fallen half-angel, possesses powers that he cannot understand but must nevertheless learn to use when a dark force rises to threaten his life, his family, and his soul. A first novel. Original.
Montre Bible, 2005
2
Insistent Images
The beauty of life and the variety of signs Guillaume Apollinaire's 'lyrical ideogram' La Cravate et la montre Peter Gahl University of Konstanz This article offers a close reading of Guillaume Apollinaire's 'lyrical ideogram' La Cravate et la ...
El?zbieta Tabakowska, Christina Ljungberg, Olga Fischer, 2007
3
Climate Change: Inferences from Paleoclimate and Regional ...
Adelina Alexandru Centre pour l'E ́tude et la Simulation du Climat a` l'E ́chelle Re ́gionale (ESCER), UQAM, Montre ́al, QC, Canada; Canadian Network for Regional Climate Modelling and Diagnostics (CRCMD), Montre ́al, QC, Canada;  ...
André Berger, Fedor Mesinger, Djordje Sijacki, 2012
4
The international English and French dictionary
Homing —, montre de chasse, л t Bonnette Mahn» —, montre marine. Musical — . montre ä musique, à carillon. It wants a qnarler to ten by my —, il est dix heures moins un quart à »ta montre. To regulate a —, régler une montre. To set > — ...
Léon Smith, Henry Hamilton, 1866
5
A New Method of Learning the French Language: Embracing Both ...
Votre montre va-t-elle bien ? Elle retarde d'une demi-heure par jour. Elle avance d'un quart d'heure par semaine. De combien avance-t-elle ? Je viens de mettre ma montre à l'heure. Si votre montre retarde, pourquoi ne l'avancez- vous pas ?
Louis Fasquelle, 1867
6
The Global Manager's Guide to Living and Working Abroad: ...
Cinema: For a full listing of cinemas in Montre ́al, see www.cinemamontreal .com. Culture and entertainment: Cultural events such as opera, theaters, and concerts are widely available, but many are only in French. The people of Montre ́al take ...
Mercer Human Res Consulting, Inc., 2009
7
Calligrammes:
PAYSAGE, page 30 First published in Les Soirees de Paris (July-August 1914) under the title "Paysage Anime," along with "Voyage," "Coeur Couronne et Miroir, " and "La Cravate et la Montre." All four poems illustrate the deliberate return to a  ...
Guillaume Apollinaire, 1980
8
The Royal Phraseological English-French, French-English ...
ÀIanter une montre, une hor— loge, tu wind up a clock, &c. llIontrr un tournebroche, to wind upajack. Monter un habit, une robe, to put toge!her—to tacl : toge!her——a sont, a drim. lllonter une maison, sa de'penxe, tu mise one'a establishment, ...
John Charles Tarver, 1867
9
An oral system of teaching living languages
Si vous fesiez nettoyer votre montre, n'irait elle pas mieux? Si vous MONTIEZ régulièrement cette montre, n'irait-elle pas mieux? (to wind.) Lorsque vous monterez ma montre, aurez-vous soin de la RÉGLER? (to regulate.) Ne pouvez- vous pas ...
Jean Manesca, 1852
10
An Oral System of Teaching Living Languages: Illustrated by ...
Si vous fesiez nettoyer votre montre, n'irait-elle pas mieux? Si vous MONTIEZ régulièrement cette montre, n'irait-elle pas mieux? (to wind.) Lorsque vous monterez ma montre, aurez-vous soin de la RÉGLER? (to regulatc) Ne pouvez- vous pas ...
John Manesca, 1859

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MONTRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme montre est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ZTE lance ses produits phares — le téléphone Axon, la montre Axon …
Cette annonce était accompagnée du lancement d'un nouvel appareil portable appelé « la montre Axon », ainsi que le lancement chinois du ... «Business Wire, juil 15»
2
Donald Tusk s'affirme en leader européen
Par ailleurs, selon lui, la percée dans les négociations sur la Grèce montre que le président du Conseil s'intéresse aux Vingt-Huit et non ... «Le Temps, juil 15»
3
Tony Romo in Tier 2 in quarterback rankings
It forced them to go with Bill Nagy and Phil Costa at left guard and center with Montre Holland also starting 10 games after Nagy got hurt. «ESPN, juil 15»
4
Daum's Artistic Glass Collaborations Coming Up at Espace Dali
... 1988, based on one of his 1930s drawings of a Venus with drawers, and Montre Molle, 1988, where Dali utilized the wax-like appearance of ... «BLOUIN ARTINFO, juil 15»
5
Montre Reed Charged With Robbery
Twenty-one year old Montre Reed is facing one charge of robbery, one charge of conspiracy to commit robbery and one charge of simple ... «K2 Radio, juil 15»
6
Guilloché, une montre en son précieux écrin
Cette semaine, nous citons quelques mots glanés pendant l'année, comme ce mot qui nous permet d'évoquer l'arrivée d'une montre ... «Le Temps, juil 15»
7
Activité Pop : quand la montre se fait tracker d'activité
La société française Withings sort une montre connectée santé/bien-être "low-cost" qui a la bonne idée de ne pas ressembler à un gadget geek ... «LyonCapitale.fr, juil 15»
8
France Hails Greek Aid Proposal as Germany Holds Judgment
Le programme Grec est sérieux, crédible et montre une détermination à rester dans la zone euro. Rien n'est encore fait, tout peut être fait. «Bloomberg, juil 15»
9
Marie de Villepin, fille de l'ancien Premier ministre, montre sa …
Marie de Villepin, la fille de l'ancien Premier ministre Dominique de Villepin, fait la couverture du magazine Lui. Guitare électrique à la main, ... «Linternaute.com, juil 15»
10
Dominique Rousseau: «La crise grecque montre que nos systèmes …
Selon le professeur de droit constitutionnel, les citoyens sont dépossédés de la signification de leur vote, plus encore dans un référendum. «Libération, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Montre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/montre>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z