Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "morganatically" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MORGANATICALLY EN ANGLAIS

morganatically  [ˌmɔːɡəˈnætɪkəlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MORGANATICALLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Morganatically est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE MORGANATICALLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «morganatically» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
morganatically

Mariage Morganatic

Morganatic marriage

Dans le contexte de la royauté, un mariage morganatique est un mariage entre des personnes de rang social inégal qui empêche le passage des titres et des privilèges du mari à la femme et à tout enfant né du mariage. Maintenant rare, il est également connu comme un mariage zodiacal parce que lors de la cérémonie de mariage, le marié tenait traditionnellement la main droite de sa mariée avec sa main gauche au lieu de son droit. Généralement, il s'agit d'un mariage entre un homme de haute naissance et une femme de moindre statut. Habituellement, ni la mariée ni les enfants du mariage ne prétendent aux droits, titres, préséance ou propriété de la succession du marié. Les enfants sont considérés comme légitimes à toutes autres fins et l'interdiction de la bigamie s'applique. Il est également théoriquement possible pour une femme de se marier chez un homme de rang inférieur morganatiquement. Après la Première Guerre mondiale, les chefs des dynasties dominantes et anciennement régnantes ont d'abord poursuivi la pratique de rejeter les titres dynastiques et / ou les droits des descendants des syndicats «morganatiques», mais ils ont progressivement permis, parfois, de rétroactivement et de manière efficace de morguer les femmes et les enfants. In the context of royalty, a morganatic marriage is a marriage between people of unequal social rank, which prevents the passage of the husband's titles and privileges to the wife and any children born of the marriage. Now rare, it is also known as a left-handed marriage because in the wedding ceremony the groom traditionally held his bride's right hand with his left hand instead of his right. Generally, this is a marriage between a man of high birth and a woman of lesser status. Usually, neither the bride nor any children of the marriage have a claim on the bridegroom's succession rights, titles, precedence, or entailed property. The children are considered legitimate for all other purposes and the prohibition against bigamy applies. It is also theoretically possible for a woman to marry a man of lower rank morganatically. After World War I the heads of both ruling and formerly reigning dynasties initially continued the practice of rejecting dynastic titles and/or rights for descendants of "morganatic" unions, but gradually allowed them, sometimes retroactively, effectively de-morganatizing the wives and children.

définition de morganatically dans le dictionnaire anglais

La définition de morganatically dans le dictionnaire est morganatique.

The definition of morganatically in the dictionary is in a morganatic manner.

Cliquez pour voir la définition originale de «morganatically» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MORGANATICALLY


acrobatically
ˌækrəˈbætɪkəlɪ
adiabatically
ˌædɪəˈbætɪkəlɪ
climatically
klaɪˈmætɪkəlɪ
democratically
ˌdeməˈkrætɪkəlɪ
diplomatically
ˌdɪpləˈmætɪkəlɪ
dogmatically
dɒɡˈmætɪkəlɪ
electrostatically
ɪˌlektrəʊˈstætɪkəlɪ
emphatically
ɪmˈfætɪkəlɪ
enigmatically
ˌenɪɡˈmætɪkəlɪ
grammatically
ɡrəˈmætɪkəlɪ
kinematically
ˌkɪnɪˈmætɪkəlɪ
mathematically
ˌmæθəˈmætɪkəlɪ
pneumatically
njuːˈmætɪkəlɪ
problematically
ˌprɒbləˈmætɪkəlɪ
quadratically
kwɒˈdrætɪkəlɪ
schematically
skɪˈmætɪkəlɪ
statically
ˈstætɪkəlɪ
symptomatically
ˌsɪmptəˈmætɪkəlɪ
thematically
θiːˈmætɪkəlɪ
thermostatically
ˌθɜːməˈstætɪkəlɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MORGANATICALLY

morganatic
morganite
morgay
morgellons
morgen
morgenstern
morgue
MORI
moria
moribund
moribundity

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MORGANATICALLY

actually
alphabetically
automatically
basically
clinically
critically
dramatically
economically
electronically
fantastically
historically
locally
periodically
physically
politically
practically
specifically
statistically
technically
tragically
typically

Synonymes et antonymes de morganatically dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MORGANATICALLY»

morganatically context royalty morganatic marriage between people unequal social rank which prevents passage husband titles privileges wife children born rare also known morganatically translations information about define pertaining form person member nobility marries someone station stipulation that defined designating royal noble inferior provision spouse reverso meaning morgan maniacally macaronically wiktionary comparable manner part entry been imported from edition webster spanish wordreference forum discussions word title forums yourself visit collins always adjective latter elevated higher definitions onelook search found dictionaries include click first link below directly page where multiple meanings detailed what anagrams words start letter finder list official ending enter generate eudict dutch hindi shabdkosh audio pronunciation explorer

Traducteur en ligne avec la traduction de morganatically à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MORGANATICALLY

Découvrez la traduction de morganatically dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de morganatically dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «morganatically» en anglais.

Traducteur Français - chinois

morganatically
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

morganáticamente
570 millions de locuteurs

anglais

morganatically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

morganatically
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

morganatically
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

morganatically
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

morganaticamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

morganatically
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

morganatiquement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Secara morganik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

morgana
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

morganatically
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

morganatically
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Morganatically
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

morganatically
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

morganatically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Morganatically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

morganatically
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

morganatically
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

morganatically
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

morganatically
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

morganatically
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

morganatically
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

morganatically
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

morganatically
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

morganatically
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de morganatically

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MORGANATICALLY»

Le terme «morganatically» est rarement utilisé et occupe la place 196.859 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «morganatically» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de morganatically
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «morganatically».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MORGANATICALLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «morganatically» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «morganatically» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot morganatically en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MORGANATICALLY»

Découvrez l'usage de morganatically dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec morganatically et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Feminist Aesthetics of Virginia Woolf: Modernism, ...
incongruously, morganatically . . . and so keep each other alive'. This statement needs some consideration. 'Incongruously' suggests that marriage occurs between inconsistent, unsuitable, or dissimilar partners; and this may imply merely that ...
Jane Goldman, 2001
2
LIFE
In the middle of lunch, without warning, he asked Wallis whether she had ever thought of marrying the King morganatically. "Morganatically?" she asked. "What do you mean?" Esmond Harmsworth had evidently made a thorough study of the  ...
3
The Rough Guide to Austria
... I DISCOGRAPHY COMPILATIONS ARTISTS. Otto 11865-1906] = Maria Josepha of Saxony 1 Ferdinand Karl (married morganatically) Karl I (1887-1922) = Zita of Bourbon-Parma history from the Babenbergs to entry into the EU in.
Jonathan Bousfield, Rob Humphreys, 2001
4
Titled Americans: A list of American ladies who have married ...
COUNTESS. OF. EDLA. M ISS E LISE H ENSLER, daughter of — Hensler, Esq., of Boston. Born 1836. Married, morganatically, June10,1869,tothe late KingConsort, F ERDINAND OF P ORTUGAL; widow, December 17, 1885. Residence: ...
Chauncey M Depew, 2013
5
The American Almanac, Year-book, Cyclopaedia and Atlas
Duke Louis of Bavaria, horn 1831, married morganatically, 1859, the actress Henrlette Mendel, who was created Baroness Wallersee, and who died 1891. leaving a daughter, who married Count George La- rlsch, of Austria; was divorced by ...
‎1903
6
The American Almanac, Year-book, Cyclopedia and Atlas
Dnke Louis of Bavaria, bom 183.1, married morganatically, 1859. the actress llenrlette Mendel, who was created Baroness Wallersee. and who died 1891. leaving a daughter, who married Count George La- rlscb. of Austria; was divorced by ...
‎1904
7
Soundings: psychohistorical and psycholiterary
103-4, 108, 131, 146. Nikitsch-Boulles, p. 19: he cruelly repudiated his second brother, Ferdinand Carl, for marrying morganatically in his turn — and Franz Ferdinand to Max von Beck, December 27, 1900, Verwaltungsarchiv, Nachlass Beck, ...
Rudolph Binion, 1981
8
Mysteries of Paris: The Quest for Morton Fullerton
... and Joao the Perfect. Had his people continued to want monarchs, he would be known today as Carlos the Cultured: writer, painter, collector, science buff. His grandfather had, as a widower, married an opera singer mistress morganatically.
Marion Mainwaring, 2001
9
The Martyrdom of an Empress: With Portraits from Photographs
She was the niece of Empress Elisabeth, whose elder brother had morganatically married an actress of the name of Henriette Mendel. The Countess, the only child of this union, was born in 1858, and when she had reached maidenhood, ...
Marguerite Cunliffe-Owen, 1981
10
The Europeans: A Sketch
The idea that his niece should be a German Baroness, married " morganatically " to a Prince, had already given him much to think about. Was it right, was it just, was it acceptable ? He always slept badly, and the night before he had lain ...
Henry James, 1879

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MORGANATICALLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme morganatically est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Great Upheaval: Edward VIII's Abdication and the altering of …
The King tried to circumvent the issue and proposed he marry Simpson morganatically. Morganatically is the claim that upon marriage, the wife ... «Royal Central, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Morganatically [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/morganatically>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z