Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Napoli" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NAPOLI EN ANGLAIS

Napoli  [ˈnaːpoli] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NAPOLI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Napoli est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NAPOLI EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Napoli» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Naples

Naples

Naples (italien: Napoli [naːpoli] (écouter), Napolitain: Napule [nɑːpələ]; Latin: Neapolis; Grec ancien: Νεάπολις, qui signifie "nouvelle ville") est la capitale de la région italienne de la Campanie et la troisième plus grande municipalité d'Italie , Après Rome et Milan. À partir de 2012 [mise à jour], environ 960 000 personnes vivent dans les limites administratives de la ville. La zone urbaine de Naples compte une population comprise entre 3 millions [3] et 3,7 millions [4] et la 9ème zone urbaine la plus peuplée de l'Union européenne. Environ 4 millions de personnes vivent dans la région métropolitaine de Naples, l'une des plus grandes métropoles de la Méditerranée. [2] Naples est l'une des plus anciennes villes habitées en permanence dans le monde. L'âge du bronze Les colonies grecques ont été établies dans la région de Naples au deuxième millénaire av. J.-C. [5] Une colonie plus grande - initialement connue sous le nom de Parthenope, Παρθενόπη - développée sur l'île de Megaride vers le neuvième siècle av. J.-C., à la fin de l'âge foncé grec. Naples (Italian: Napoli [ˈnaːpoli] ( listen), Neapolitan: Napule [ˈnɑːpələ]; Latin: Neapolis; Ancient Greek: Νεάπολις, meaning "new city") is the capital of the Italian region Campania and the third-largest municipality in Italy, after Rome and Milan. As of 2012[update], around 960,000 people live within the city's administrative limits. The Naples urban area has a population of between 3 million[3] and 3.7 million,[4] and is the 9th-most populous urban area in the European Union. Around 4 million people live in the Naples metropolitan area, one of the largest metropolises on the Mediterranean Sea.[2] Naples is one of the oldest continuously inhabited cities in the world. Bronze Age Greek settlements were established in the Naples area in the second millennium BC.[5] A larger colony – initially known as Parthenope, Παρθενόπη – developed on the Island of Megaride around the ninth century BC, at the end of the Greek Dark Ages.

Cliquez pour voir la définition originale de «Napoli» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME NAPOLI

Napier
Napier´s bones
Napierian logarithm
napiform
napkin
napkin rash
napkin ring
Naples
Naples yellow
napless
napoleon
Napoleon I
Napoleon II
Napoleon III
Napoleonic
Napoleonic Code
Napoleonic Wars

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME NAPOLI

Bartoli
broccoli
cannoli
carnaroli
caroli
choli
E. coli
Egoli
Ermoupoli
Gallipoli
Holi
mooli
necropoli
Pozzuoli
rangoli
ravioli
soli
Stromboli
Tivoli
tripoli

Synonymes et antonymes de Napoli dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NAPOLI»

Napoli mike napoli spacca tutto transfer soccer chelsea meteo naples italian ˈnaːpoli listen neapolitan napule ˈnɑːpələ latin neapolis ancient greek νεάπολις meaning city capital region squad goal find latest news directly from statistics history baseball reference sports injury alert shane victorino will middlebrooks boston hoped activate right fielder espn have announced that they play barcelona preseason friendly with coming amid speculation partenopei uefa champions league manchester

Traducteur en ligne avec la traduction de Napoli à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NAPOLI

Découvrez la traduction de Napoli dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Napoli dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Napoli» en anglais.

Traducteur Français - chinois

那不勒斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Napoli
570 millions de locuteurs

anglais

Napoli
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नपोली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نابولي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Наполи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Napoli
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাপোলি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Napoli
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Napoli
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Napoli
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ナポリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나폴리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Napoli
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Napoli
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாப்போலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नेपोली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Napoli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Napoli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Napoli
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Наполі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Napoli
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Napoli
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Napoli
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Napoli
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Napoli
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Napoli

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NAPOLI»

Le terme «Napoli» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.010 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Napoli» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Napoli
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Napoli».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NAPOLI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Napoli» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Napoli» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Napoli en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «NAPOLI»

Citations et phrases célèbres avec le mot Napoli.
1
Giancarlo Esposito
People who have not done their research on me do not know that I am European, born in Copenhagen, Denmark to an Italian father from Napoli and a mother from Alabama who was singing opera and went to Europe, met my dad, fell in love, and then moved back to Rome, where I was raised, between Rome and Hamburg.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NAPOLI»

Découvrez l'usage de Napoli dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Napoli et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sirena
The gods grant immortality to the mermaid Sirena when she rescues a human man from the sea and they fall in love, but his mortality creates great conflict between love and honor when he is called to defend Greece in the Trojan War.
Donna Jo Napoli, 2000
2
Beast
Orasmyn, a Persian prince, makes a terrible mistake that sets an old curse free and causes him to be turned into a lion, thus he must leave his kingdom before his transformation is discovered and seek redemption in the outside world.
Donna Jo Napoli, 2000
3
Bound
In this searing story, Donna Jo Napoli, acclaimed author of Beast and Breath, delves into the roots of the Cinderella myth and unearths a tale as powerful as it is familiar.
Donna Jo Napoli, 2012
4
Audience Economics: Media Institutions and the Audience ...
Focusing on the electronic media -- television, radio, and the Internet -- Audience Economics bridges a substantial gap in the literature by providing an integrated framework for understanding the various businesses involved in generating ...
Philip M. Napoli, 2013
5
Breath
Salz is a boy afflicted with cystic fibrosis -- though in the Middle Ages in Saxony no one can identify it as such.
Donna Jo Napoli, 2010
6
The Smile
Hers is the most famous portrait in the world.
Donna Jo Napoli, 2008
7
Zel
After having lived the perfect life with her daughter in the quiet mountains for so many years, Zel's mother is fearfully worried about Zel's new interest in the beautiful young prince she has met and so devises a plan to keep Zel from ever ...
Donna Jo Napoli, 2008
8
Audience Evolution: New Technologies and the Transformation ...
Annotation Napoli examines the ongoing redefinition of the industry-audience relationship by technologies that have moved the audience marketplace beyond traditional metrics.
Philip M. Napoli, 2013
9
Language Matters: A Guide to Everyday Questions About Language
Do women and men speak differently? Will computers ever really learn human language? Does offensive language harm children? These are only a few of the issues surrounding language that crop up every day.
Donna Jo Napoli, Vera Lee-Schoenfeld, 2010
10
Donna Jo Napoli: Writing with Passion
The novels analyzed in this study include Napoli's retellings of such fairy tales and myths as The Magic Circle, Zel, Bound, Beast, and Sirena; novels whose stories are drawn from religious and traditional sources such as Song of the ...
Hilary S. Crew, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NAPOLI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Napoli est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Barcelona Transfer News: Marc Bartra Napoli Talks Held, Fernando …
Napoli already has an agreement with the player, but now need to convince Barcelona, sporting director Giuntoli met with an intermediary on ... «Bleacher Report, juil 15»
2
Napoli offering mind-numbingly stupid bid for Chelsea forward …
Fiorentina want him back, but Salah doesn't want to go back -- more on that in a minute -- and now Napoli have apparently jumped in with a ... «The Siren's Song, juil 15»
3
Sarri: 'No punishing Napoli'
New Napoli Coach Maurizio Sarri answered fan questions, including on Gonzalo Higuain's penalties, tactics and squad rotation. The tactician ... «Football Italia, juil 15»
4
Watford secure double deal for Napoli defender and Spartak …
Uruguayan centre-half Britos, 30, has joined from Napoli to beef up Watford's defence. And the Hornets have also snapped up Jurado from ... «Express.co.uk, juil 15»
5
Napoli join Roma in race to sign Mohamed Salah
Napoli have launched an attempt to sign Egypt international Mohamed Salah from Chelsea even though Salah's agent has previously ... «King Fut, juil 15»
6
Napoli set to meet with agent of Sassuolo defender
Vrsaljko - Sassuolo Napoli have scheduled a meeting with the agent of Sassuolo full-back Sime Vrsaljko in the hope of landing the Croatian ... «Forza Italian Football, juil 15»
7
Chelsea in talks with Napoli forward Callejon
Chelsea in talks with Napoli forward Callejon ... worked with Callejon at Real Madrid, the Portuguese is ready to move for the Napoli forward. «Tribal Football, juil 15»
8
Chelsea winger rejects summer move to Napoli
Chelsea winger Mohamed Salah is not interested in joining Napoli, according to agent Ramy Abbas. The player's agent is currently in Rome to ... «FastOneTwo.com, juil 15»
9
Napoli's Gonzalo Higuaín 'fights with fan who asked for an autograph'
Gonzalo Higuaín missed a penalty in Argentina's Copa América final defeat to Chile. Photograph: Rodrigo Arangua/AFP/Getty Images. «The Guardian, juil 15»
10
Napoli to offer Hull City flop Abel Hernandez a Serie A lifeline
And now, according to Tuttomercato, Napoli want the Uruguayan to lead their forward line for the coming season and replace Duvan Zapata, ... «talkSPORT.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Napoli [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/napoli>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z