Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nee" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NEE EN ANGLAIS

nee  [neɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Nee est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NEE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «nee» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Nom à la naissance

Name at birth

Le nom à la naissance est le nom donné à un enfant par ses parents, selon la norme culturelle de la société, ainsi que les exigences légales. Lorsque les naissances doivent être officiellement enregistrées, le nom inscrit sur un registre des naissances ou un certificat de naissance peut, par ce seul fait, devenir un nom légal. L'hypothèse dans le monde occidental est souvent que le nom de la naissance, ou peut-être du baptême, persiste jusqu'à l'âge adulte dans le cours normal des affaires. Certaines modifications possibles concernent les prénoms, les utilisations des formes minuscules, l'adoption, le choix du nom de famille en tant que parents divorcés ou n'étaient pas mariés. Les choses sont très différentes dans certaines autres cultures, où un nom à la naissance n'est qu'un nom d'enfance plutôt que le choix par défaut pour une vie ultérieure. Le terme "née" français et anglais, qui signifie "né comme" dans le genre grammatical féminin, peut être appliqué au nom de famille de la femme qui a été remplacé, le plus souvent par mariage. L'inflexion masculine française correspondant à née est "né"; Bien que moins reconnu par les non-francophones, il est également appliqué aux noms de famille masculins modifiés pour quelque raison que ce soit. Name at birth is the name given to a child by his or her parents, according to cultural norm of the society, as well as legal requirements. Where births are required to be officially registered, the name entered onto a births register or birth certificate may by that fact alone become a legal name. The assumption in the Western world is often that the name from birth, or perhaps from baptism, persists to adulthood in the normal course of affairs. Some possible changes concern middle names, uses of diminutive forms, adoption, choice of surname as parents divorce or were not married. Matters are very different in some other cultures, where a name at birth is only a childhood name rather than the default choice for later life. The French and English-adopted term "née", meaning "born as" in the feminine grammatical gender, can be applied to a woman's surname at birth that has been replaced, most often by marriage. The French masculine inflection corresponding to née is ""; while less readily recognized by non-French-speakers, it is likewise applied to masculine family names changed for any reason.

Cliquez pour voir la définition originale de «nee» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME NEE

nedette
need
need-to-know
needcessity
needer
needfire
needful
needfully
needfulness
needier
neediest
needily
neediness
needle
needle bearing
needle book
needle exchange
needle fly
needle match
needle time

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME NEE

agree
as far as I can see
at the top of the tree
bee
coffee
committee
dee
degree
ee
employee
fee
feel free
for free
free
guarantee
lee
must-see
see
tee
Tennessee

Synonymes et antonymes de nee dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NEE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «nee» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de nee

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NEE»

nee born formerly previously danny pronunciation april example watchman name birth given child parents according cultural norm society well legal requirements where births required officially registered entered onto register certificate that née more merriam webster used after woman identify family when full network educator effectiveness comprehensive system enhancing educators wiktionary french feminine past participle naître since change butch frances seems tough self assured nextera energy nyse quotes news finance electric power company over megawatt generating capacity states united stock quote price today updated including earnings estimates charts futures investing data define placed introduce maiden madame staël necker also analysis seeking alpha date hedge fund managers industry experts find what saying about indicate known motley

Traducteur en ligne avec la traduction de nee à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEE

Découvrez la traduction de nee dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nee dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nee» en anglais.

Traducteur Français - chinois

东东
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nee
570 millions de locuteurs

anglais

nee
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nee
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

урожденная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nee
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

née
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nee
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nee
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ニー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

옛 성은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nee
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhu danh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nee
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kızlık soyadı ile
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

z domu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

уроджена
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nee
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nee
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nee
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nee

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEE»

Le terme «nee» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.387 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nee» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nee
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nee».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NEE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «nee» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «nee» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot nee en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NEE»

Découvrez l'usage de nee dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nee et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Spiritual Man
An intriguing exploration of the great transition between life and the after-life.
Watchman Nee, 1998
2
Spiritual Authority
The chapters in this volume on the nature of Spiritual Authority are drawn from a series of messages delivered by the great Chinese preacher-teacher, Watchman Nee, during a training period for Christian workers in China in 1948.
Watchman Nee, 1972
3
Let Us Pray
In this little volume of collected messages given over a long period of ministry by the author, Watchman Nee shares with us the lessons on prayer that he has learned through the years.
Watchman Nee, 1977
4
What Shall This Man Do?: Discovering your Place in Ministry
0 0 1 48 278 CLC International Ministries 2 1 325 14.0 96 800x600 Normal 0 false false false EN-US JA X-NONE /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; ...
Watchman Nee, 2012
5
Remaking the American Mainstream: Assimilation and ...
But as Richard Alba and Victor Nee show in the first systematic treatment of assimilation since the mid-1960s, it continues to shape the immigrant experience, even though the geography of immigration has shifted from Europe to Asia, Africa, ...
Richard Alba, Victor Nee, 2009
6
Grace for Grace
In this volume Watchman Nee presents first the series of parables dealing with the new and the old. He then proceeds to show what grace does to us as seen in the blood of Jesus, and how grace draws us into communion with God.
Watchman Nee, 1983
7
How to Study the Bible
We must also use the right methods. Many good books have been printed on how to study the Bible, but most pay attention only to methods of studying the Bible; They do not pay enough attention to the person who studies the Bible.
Watchman Nee, 1999
8
A Criminal and an Irishman: The Inside Story of the Boston ...
A Criminal and an Irishman is the story of Pat Nee’s life as an Irish immigrant and Southie son, a Marine, a convicted IRA gun smuggler, and a former violent rival and then associate of Whitey Bulger.
Patrick Nee, Richard Farrell, Michael Blythe, 2010
9
Sit, Walk, Stand
An inspiring look at Ephesians and the believer's asociation with Christ, the world, and Satan. Written by the saintly Chinese pastor, Watchman Nee.
Watchman Nee, 1977
10
The Latent Power of the Soul
The greatest advantage in knowing the difference between spirit and soul, claims Watchman Nee, is in perceiving the latent power of the earth-bound soul and in understanding its falsification of the power of the Holy Spirit.
Watchman Nee, 1972

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nee est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Notable ETF Outflow Detected - XLU, DUK, NEE, D
Looking today at week-over-week shares outstanding changes among the universe of ETFs covered at ETF Channel , one standout is the ... «Nasdaq, juil 15»
2
Hopkins (nee Orlando), Lisa, (July 22, 2015)
72d502f979d86ab21fdca030f85f58db_M It is with broken hearts that we announce the passing of Lisa Hopkins (nee Orlando) on Wednesday, ... «Lambton Shield, juil 15»
3
Stewardson (nee Wells), Donna Joyce, (July 22, 2015)
imageresizer Donna Joyce Stewardson (nee Wells) passed away peacefully on July 22, 2015 in her 88th year. She led a wonderful life full of ... «Lambton Shield, juil 15»
4
Utilities Stocks Roundup - FirstEnergy (FE), NextEra Energy (NEE
NextEra Energy Inc (NYSE:NEE) is a growth-oriented limited partnership formed by NextEra Energy, Inc. (NEE) to acquire, manage and own ... «Techsonian, juil 15»
5
Wa-Nee Community Schools ends relationship with company …
NAPPANEE — Wa-Nee Community Schools has terminated all business with the company accused of overcharging the district by nearly ... «The Elkhart Truth, juil 15»
6
NEE Named A Top Socially Responsible Dividend Stock
NextEra Energy Inc (Symbol: NEE) has been named a Top Socially Responsible Dividend Stock by Dividend Channel , signifying a stock with ... «Nasdaq, juil 15»
7
Margaret Nee installed as president of the Rotary Club of Coconut …
Margaret Nee, vice president of development for Pointe Group Advisors, was installed as president of the Rotary Club of Coconut Grove on ... «Miami's Community Newspapers, juil 15»
8
Lammers (nee Claes), Mary Elisabeth, (July 20, 2015)
Mary-Lammers-1437481638 LAMMERS, Mary Elisabeth (nee Claes) – Peacefully, surrounded by her family, at Lambton Meadowview Villa, ... «Lambton Shield, juil 15»
9
GALLO, TERESA (nee: Destito)
87, died July 16, 2015. Born in Cenadi, Italy, and had lived in Bayonne for many years. She was a housewife who was predeceased by her ... «Hudson Reporter, juil 15»
10
STRADOMSKI FLORENCE (nee: Moskal)
89, a lifelong resident of Bayonne, passed away July 15, 2015. She was predeceased by her husband, Louis Stradomski and her son Louis ... «Hudson Reporter, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nee [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/nee>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z