Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "needfire" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NEEDFIRE EN ANGLAIS

needfire  [ˈniːdˌfaɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEEDFIRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Needfire est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NEEDFIRE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «needfire» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Need-fire

Need-fire

Need-fire, ou Wild-fire, un terme utilisé dans le folklore pour désigner une superstition qui a survécu dans les Highlands écossais jusqu'à une date récente. À l'instar de l'agitation du feu encore habituelle en Inde pour allumer le feu sacrificiel, le besoin ou le feu sauvage est fait par le frottement d'un morceau de bois sur un autre ou d'une corde sur un pieu. Need-fire est une pratique des bergers pour éviter les maladies de leurs troupeaux et de leurs troupeaux. Il s'allume en cas de détresse particulière, en particulier lors de l'éclatement d'un murrain, et le bétail est entraîné à travers elle. On pense que son efficacité dépend de tous les autres incendies éteints. L'allumage du besoin-feu dans un village près de Quedlinburg a été entravé par une lumière de nuit allumée dans le presbytère. Selon un compte, dans les Highlands of Scotland, la règle selon laquelle tous les feux communs doivent être préalablement éteints ne s'applique qu'aux maisons situées entre les deux cours d'eau les plus proches. En Bulgarie, même le tabagisme pendant le besoin-feu est interdit. Deux hommes nus produisent le feu en frottant des branches sèches dans la forêt et, avec la flamme, ils allument deux feux, un de chaque côté d'une route traversée par des loups. Need-fire, or Wild-fire, a term used in folklore to denote a superstition which survived in the Scottish Highlands until a recent date. Like the fire-churning still customary in India for kindling the sacrificial fire, the need- or wild-fire is made by the friction of one piece of wood on another, or of a rope upon a stake. Need-fire is a practice of shepherd peoples to ward off disease from their herds and flocks. It is kindled on occasions of special distress, particularly at the outbreak of a murrain, and the cattle are driven through it. Its efficacy is believed to depend on all other fires being extinguished. The kindling of the need-fire in a village near Quedlinburg was impeded by a night light burning in the parsonage. According to one account, in the Highlands of Scotland the rule that all common fires must be previously extinguished applied only to the houses situated between the two nearest running streams. In Bulgaria even smoking during need-fire is forbidden. Two naked men produce the fire by rubbing dry branches together in the forest, and with the flame they light two fires, one on each side of a cross-road haunted by wolves.

définition de needfire dans le dictionnaire anglais

La définition de needfire dans le dictionnaire est une balise ou un feu rituel, en particulier celui destiné à prévenir les maladies chez le bétail.

The definition of needfire in the dictionary is a beacon or ritual fire, esp one intended to ward off disease in livestock.

Cliquez pour voir la définition originale de «needfire» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC NEEDFIRE


amplifier
ˈæmplɪˌfaɪə
bonfire
ˈbɒnˌfaɪə
campfire
ˈkæmpˌfaɪə
crossfire
ˈkrɒsˌfaɪə
edifier
ˈɛdɪˌfaɪə
gunfire
ˈɡʌnˌfaɪə
hellfire
ˈhɛlˌfaɪə
humidifier
hjuːˈmɪdɪˌfaɪə
justifier
ˈdʒʌstɪˌfaɪə
magnifier
ˈmæɡnɪˌfaɪə
modifier
ˈmɒdɪˌfaɪə
notifier
ˈnəʊtɪˌfaɪə
pacifier
ˈpæsɪˌfaɪə
purifier
ˈpjʊərɪˌfaɪə
qualifier
ˈkwɒlɪˌfaɪə
rapid-fire
ˈræpɪdˌfaɪə
rectifier
ˈrɛktɪˌfaɪə
simplifier
ˈsɪmplɪˌfaɪə
spitfire
ˈspɪtˌfaɪə
wildfire
ˈwaɪldˌfaɪə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME NEEDFIRE

need
need-to-know
needcessity
needer
needful
needfully
needfulness
needier
neediest
needily
neediness
needle
needle bearing
needle book
needle exchange
needle fly
needle match
needle time
needle valve
needle-sharp

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME NEEDFIRE

afire
anti-aircraft fire
backfire
baptism of fire
catch fire
ceasefire
coal fire
fire
forest fire
foxfire
friendly fire
like a house on fire
no smoke without fire
on fire
open fire
rapid fire
rim-fire
set the world on fire
sure-fire
under fire

Synonymes et antonymes de needfire dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NEEDFIRE»

needfire company band need fire wild term used folklore denote superstition which survived scottish highlands until recent date like churning still customary india kindling sacrificial made friction needfire official site celtic with heart rock roll nationally touring folk includes walewski bass dulcimer mandolins time california state fiddle champion linda relph members update resumed working upcoming album bagpiper seamus mcgill guitarist sean erin federal courthouse local this dispute over name actually john cleghorn attempted trademark well music lyrics songs videos reverbnation legend samhain paganism

Traducteur en ligne avec la traduction de needfire à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEEDFIRE

Découvrez la traduction de needfire dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de needfire dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «needfire» en anglais.

Traducteur Français - chinois

needfire
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

needfire
570 millions de locuteurs

anglais

needfire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

needfire
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

needfire
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

needfire
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

needfire
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

needfire
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Needfire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mustahil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

needfire
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

needfire
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

needfire
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Needfire
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

needfire
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

needfire
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गरजेप्रमाणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

needfire
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

needfire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

needfire
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

needfire
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

needfire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

needfire
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

needfire
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

needfire
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

needfire
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de needfire

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEEDFIRE»

Le terme «needfire» est très peu utilisé et occupe la place 188.206 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «needfire» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de needfire
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «needfire».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NEEDFIRE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «needfire» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «needfire» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot needfire en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NEEDFIRE»

Découvrez l'usage de needfire dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec needfire et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Lebor Feasa Runda: A Druidic Grammar of Celtic Lore and ...
Chapter. Twenty-One. Needfire. The needfire is composed of nine woods, these being Willow, Hazel, Alder, Birch, Rowan, Yew, Elm, Oak, and Ash. The fire must be lit without the aid of another flame, being kindled by hand from the wood itself  ...
Steven L. Akins, 2008
2
The Spindle Hearth ~A Sourcebook for Goddess-Centered Living~
Needfire differs from the Hearth fire. With Needfire, we bring our energy to work on solutions to problems for those we consider to be within the light of our hearth. That is, those for whom we take partial responsibility in co-creating a better life ...
D. Kate Dooley, 2006
3
Balder the Beautiful
[Europeanfestivals offire in seasons of distress and calamity; the needfire.] The firefestivals hitherto described are all celebrated periodically at certain stated times of theyear. Butbesides these regularly recurring celebrations the peasants in ...
Sir J. G. Frazer, 1935
4
The Golden Bough:
The usual occasion for performing the rite was an outbreak of plague or cattledisease, for which the needfire was believed to be an infallible remedy. The animalswhich were subjectedto itincluded cows, pigs, horses,andsometimes geese.
Sir James George Frazer and Robert Fraser, 2014
5
The Golden Bough: A Study in Magic and Religion
The general nameby whichtheyare known among the Teutonic peoples is needfire. Sometimes the needfire was known as “wild fire,”to distinguish it no doubt fromthe tame fire produced by more ordinary methods. Among Slavonicpeoples itis ...
Sir James George Frazer, 1957
6
The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction
NEEDFIRE. The following extract contains a distinct and interesting account of this very ancient superstition, as used in Caithness : " In 1788, when the stock of any considerable farmer was seized with the murrain, he would send for one of the ...
Reuben Percy, John Timbs, 1828
7
To Stir a Magick Cauldron: A Witch's Guide to Casting and ...
The form above the needfire tightens. The woman in the circle kneels beside the mound of dirt, digging her hands deep, cupping the soft loam in her palms. She rises, lifting her cupped hands to her breast. “As the sands of time dissolve into ...
Silver RavenWolf, 2013
8
History of British Folklore
In the Seottish highlands, espeeially in Caithness, reeourse is still had to the needfire, ehiefly for the purpose of eounteraeting disorders in eattle eaused by witeheraft. To defeat the soreeries, eertain persons who have the power to do so are ...
Richard Mercer Dorson, 1999
9
The Mirror of literature, amusement, and instruction
NEEDFIRE. The folio. 'ing extract contains a distinct and interesting account of this very ancient superstition, as used in Caithness j " In 1788, when the stock of any considerable farmer was seized with the murrain, he would ...
Thomas Byerley, John Timbs, 1828
10
Teutonic Mythology
In the Highlands, and especially in Caithness, they now use needfire chiefly as a remedy for preternatural diseases of cattle brought on by witchcraft.1 ' To defeat the sorceries, certain persons who have the power to do so are sent for to raise ...
Jacob Grimm, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEEDFIRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme needfire est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kilts, Clans and Ceilidhs concerts set for Sarnia and Port Huron
... Fewster made her professional stage debut as a principal dancer at Toronto's Royal Alexandra Theatre in the production of The Needfire. «Sarnia Observer, janv 15»
2
The Mudmen take piping to a new level
“But when we did our rocking number in Needfire, we got a standing ovation and that kind of proved what we were thinking. We do what you ... «Kawartha Media Group, sept 14»
3
Proudly Canadian: Murray McLauchlan
Notably, his “No Change in Me” was a featured song in the musical Needfire, as well as being recorded by John McDermott, (who also ... «Cashbox Magazine Canada, mars 14»
4
ROUTE DU ROCK 2012 : BRETON
Needfire Band plays Celtic hard-rock - Duration: 8:41. by UnStevie 51,560 views. 8:41. Celtic Punk-Rock Music - Compilation - Duration: ... «YouTube, août 12»
5
Word of Caution to Bands: A Handshake Agreement Isn't Enough …
After seven years playing in The Killdares, Walewski formed Needfire, a rock band that found a decent amount of success in the surprisingly ... «Dallas Observer, juil 12»
6
Erin go to the federal courthouse, as local Celtic-rock band Needfire
This too is a dispute over a name — two, actually: Needfire and Walewski's. But, more to the point, it's a fight over who owns the band's music. «Dallas Morning News, juil 12»
7
'Vampire' skeletons unearthed in Bulgaria with iron stakes plunged …
To kill an Ustrel, a village would have to go through a ritual known as lighting of a needfire. This involved extinguishing all the village ... «Daily Mail, juin 12»
8
Meet The Cast Of The CW's Hottest New Show 'The LA Complex'
He has also appeared in "The Needfire" at the Royal Alexandra Theatre in Toronto. Dinicol's television credits include "Murdoch Mysteries," ... «Starpulse.com, avril 12»
9
Dunedin Celtic Festival is Nov. 19
Take rock guitars, bass and drums and mix them with soaring bagpipes and reeling Celtic fiddle: That's Needfire. The band strives to invigorate ... «Tampa Bay Newspapers, nov 11»
10
The triumvirate of Prime Directive
... grew up with heroes of adventure in their hearts or who wants to understand those who did. Prime Directive is out now from Needfire Poetry. «TG Daily, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Needfire [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/needfire>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z