Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "neither" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT NEITHER

(Literally, ne either not either): changed from Old English nāwther, from nāhwæther, from nā not + hwæther which of two.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE NEITHER EN ANGLAIS

neither  [ˈnaɪðə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEITHER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Neither peut fonctionner comme un adverbe, une conjonction et un déterminant.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

La conjonction est une catégorie grammaticale invariable servant à lier des mots et des propositions.

Le déterminant modifie et met en contexte le substantif, souvent par rapport la quantité et la possession.

QUE SIGNIFIE NEITHER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «neither» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de neither dans le dictionnaire anglais

La définition de ni dans le dictionnaire n'est ni l'un ni l'autre; non plus.

The definition of neither in the dictionary is not one nor the other ; not either.


Cliquez pour voir la définition originale de «neither» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC NEITHER


anywhither
ˈenɪˌwɪðə
bather
ˈbeɪðə
blither
ˈblɪðə
dither
ˈdɪðə
either
ˈaɪðə
elsewhither
ˈɛlsˌwɪðə
everywhither
ˈevrɪˌwɪðə
hither
ˈhɪðə
moither
ˈmɔɪðə
nither
ˈnaɪðə
nowhither
ˈnəʊˌwɪðə
scyther
ˈsaɪðə
slither
ˈslɪðə
somewhither
ˈsʌmˌwɪðə
sunbather
ˈsʌnbeɪðə
thither
ˈðɪðə
tither
ˈtaɪðə
whither
ˈwɪðə
wither
ˈwɪðə
zither
ˈzɪðə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME NEITHER

neighboring
neighborless
neighborliness
neighborly
neighbour
neighbourhood
neighbourhood warden
neighbourhood watch
neighbouring
neighbourless
neighbourliness
neighbourly
neighing
Neill
neinei
Neisse
neither fish, flesh, nor fowl
neither here nor there
neither more nor less than
neither one thing nor the other

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME NEITHER

another
brother
cither
come-hither
each other
faither
father
further
hither and thither
ither
leather
mither
mother
or other
other
rather
swither
the other
together
writher

Synonymes et antonymes de neither dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NEITHER»

neither pronunciation either more than sentence singular plural neither define persons things specified usually followed john betty home wiktionary stateless income profit subject jurisdiction that location factors production generate where parent firm merriam webster although with archaic wrong commentators think must limited reference learn language words cause some problems native speakers sometimes other shoe feels comfortable pron

Traducteur en ligne avec la traduction de neither à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEITHER

Découvrez la traduction de neither dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de neither dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «neither» en anglais.

Traducteur Français - chinois

两者都不
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tampoco
570 millions de locuteurs

anglais

neither
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

न तो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لَا...وَلَا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

никакой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tampouco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তন্ন তন্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

non plus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sama ada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

keiner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

・・・もまた・・・でない
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

...도 ...도 아니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sanadyan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không phải cái này mà cũng không phải cái kia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

neanche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żaden
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nici
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μήτε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inte heller
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

heller
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de neither

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEITHER»

Le terme «neither» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.361 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «neither» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de neither
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «neither».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NEITHER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «neither» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «neither» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot neither en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «NEITHER»

Citations et phrases célèbres avec le mot neither.
1
Edward Abbey
Our 'neoconservatives' are neither new nor conservative, but old as Bablyon and evil as Hell.
2
Lynn Abbey
I do have a small collection of traditional SF ideas which I've never been able to sell. I'm known as a fantasy writer and neither my agent nor my editors want to risk my brand by jumping genre.
3
Krista Allen
I want to clear up a few myths about myself. People have written that I was a kindergarten teacher and a former Miss Texas, and neither is true.
4
Ulrich Beck
Neither science, nor the politics in power, nor the mass media, nor business, nor the law nor even the military are in a position to define or control risks rationally.
5
James W. Black
In teaching, I wanted to offer a general pharmacology course based on chemical principles, biochemical classification and mathematical modelling. In the event I achieved neither of my ambitions.
6
Guy Burgess
We have different personalities and different skills and the kind of things that we do, we can do together that neither of us can do separately. We've been working together so closely that it's kind of hard to decide what's my work and what's her work, it's ours really.
7
James Callaghan
The rule of law should be upheld by all political parties. They should neither advise others to break the law, nor encourage others to do so even when they strongly disagree with the legislation put forward by the government of the day.
8
Karel Capek
Relativism is neither a method of fighting, nor a method of creating, for both of these are uncompromising and at times even ruthless; rather, it is a method of cognition.
9
Margaret Cavendish
And though my Lord hath lost his estate and been banished out of his country, yet neither despised poverty nor pinching necessity could make him break the bonds of friendship or weaken his loyal duty.
10
Linda Chavez
Neither the wording of the amendment itself nor common practice challenged the widely held belief that government guaranteed freedom of religion, not freedom from religion.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NEITHER»

Découvrez l'usage de neither dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec neither et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neither Here Nor There
As he makes his way round this incredibly varied continent, he retraces his travels as a student twenty years before with caustic hilarity. From the Trade Paperback edition.
Bill Bryson, 2012
2
Neither Wolf nor Dog: On Forgotten Roads with an Indian Elder
This is a story of fathers and sons, of the struggle for redemption after the loss of innocence, of distinct cultures on a common land.
Kent Nerburn, 2010
3
Neither Gods Nor Emperors: Students and the Struggle for ...
Sociologist Craig Calhoun who witnessed the monumental event of which he writes offers a vivid, carefully crafted analysis of the Chinese student uprising in Beijing's Tiananmen Square in the spring of 1989.
Craig Calhoun, 1997
4
Neither Poverty Nor Riches: A Biblical Theology of Possessions
(NSBT) Craig L. Blomberg offers a comprehensive biblical theology of the Christian attitude to poverty, wealth and material possessions.
Craig L. Blomberg, 2000
5
Neither Black Nor White Yet Both: Thematic Explorations of ...
Werner Sollors examines these questions and others in "Neither Black nor White yet Both," a fully researched investigation of literary works that, in the past, have been read more for a black-white contrast of "either-or" than for an ...
Werner Sollors, 1999
6
Neither Right Nor Left: Fascist Ideology in France
Listed by Le Monde as one of the forty most important books published in France during the 1980s, this explosive work asserts that fascism was an important part of the mainstream of European history, not just a temporary development in ...
Zeev Sternhell, 1996
7
I'm Neither Here Nor There: Mexicans’ Quotidian Struggles ...
DIVStudies poor and working-class Mexicans in the USA, showing how migration influences the creation of identity, family, and community and how it affects even those who don't themselves actually migrate./div
Patricia Zavella, 2011
8
Neither-Nor: A Young Australian's Experience With Deafness
In the fifth Deaf Lives volume, Jacobs tells of searching in Australia and Europe for an identity that has yet to be invented, as being neither deaf nor hearing, but an in-between.
Paul Jacobs, 2007
9
Neither Black Nor White: Slavery and Race Relations in ...
A comparative study of slavery in Brazil and the United States, first published in 1971, looking at the demographic, economic, and cultural factors that allowed black people in Brazil to gain economically and retain their African culture, ...
Carl N. Degler, 1971
10
Syria: Neither Bread Nor Freedom
This is Bashar al-Assad‘s legacy and the system which, given time, he hopes to reform.
Alan George, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEITHER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme neither est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Commentary: Want Seattle to be more like S.F.? Neither do I, so …
Last week I spotted this tweet from Ben Evans, a well-regarded analyst and investor at Andreessen Horowitz. «GeekWire, juil 15»
2
Civil Society: Neither Civil nor Social
Unfortunately, today's civil society is often neither civil nor social. It has been too much in the rulers' comfort zone and not vigilant or assertive ... «The Jewish Press, juil 15»
3
Kunal Kohli: SC gave us the option of settlement and it's neither a …
The verdict further reads, "For the ill informed, a settlement is neither a win nor a defeat. It is an amicable resolution between two litigating ... «Times of India, juil 15»
4
Fundraising Isn't about Money…Neither is Giving: Part 3
Yes, this is a multi-part column. And all the parts are like chapters in a story. If you leave out a part of the story, you may not understand. It's like ... «The Nonprofit Quarterly, juil 15»
5
Neither a thriller nor an epic: 'Ahalya' is a tale of morality from house …
When everyone on social media – especially Twitter starts tweeting about Ahalya and Goutam Maharishi, you can't be blamed for thinking that ... «Firstpost, juil 15»
6
Looks like neither Eminem nor Dr. Dre will be joining NWA on their …
The head of Universal Pictures, Donna Langley, had suggested in an interview with The Hollywood Reporter that there was a strong possibility ... «Entertainment.ie, juil 15»
7
NORM PATTIS: Atticus found no grace in 'Watchman,' and neither
I'm tempted to think that Harper Lee kept her silence all these years because she knew a deeper truth: Atticus Finch was a racist before he was ... «New Haven Register, juil 15»
8
Obama Does Not Prosecute “Mega-Crooks”. Neither Would Hillary …
The chief reason why the USA is no longer a democracy (if it ever was) is that its mega-criminals have impunity, just like kings and other ... «Center for Research on Globalization, juil 15»
9
Mental Illness Doesn't Explain Mass Violence–but Neither Does …
Mental Illness Doesn't Explain Mass Violence–but Neither Does “Islamic Extremism”. By Jim Naureckas. Global Research, July 22, 2015. FAIR 21 July 2015. «Center for Research on Globalization, juil 15»
10
Neither secure nor comfortable, where did Nkandla money go?: Frolick
Cedric Frolick‚ the chairman of the parliamentary committee into Police Minister Nathi Nhleko's report on President Jacob Zuma's Nkandla ... «Times LIVE, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Neither [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/neither>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z