Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nominalize" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NOMINALIZE EN ANGLAIS

nominalize  [ˈnɒmɪnəlaɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NOMINALIZE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Nominalize est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE NOMINALIZE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «nominalize» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Nominalisation

Nominalization

En linguistique, la nomenclature ou la nomenclature est l'utilisation d'un verbe, d'un adjectif ou d'un adverbe en tant que tête d'une expression nominale, avec ou sans transformation morphologique. Le terme peut également se référer spécifiquement au processus consistant à produire un nom d'une autre partie de la parole en ajoutant des affixes dérivés. La nomination se fait dans les langues du monde entier. Certaines langues permettent simplement d'utiliser les verbes comme noms, alors que d'autres nécessitent une certaine forme de transformation morphologique. L'anglais a des cas des deux. In linguistics, nominalization or nominalisation is the use of a verb, an adjective, or an adverb as the head of a noun phrase, with or without morphological transformation. The term can also refer specifically to the process of producing a noun from another part of speech via the addition of derivational affixes. Nominalization happens in languages around the world. Some languages simply allow verbs to be used as nouns, while others require some form of morphological transformation. English has cases of both.

définition de nominalize dans le dictionnaire anglais

La définition de nominalize dans le dictionnaire est de convertir en un nom.

The definition of nominalize in the dictionary is to convert into a noun.

Cliquez pour voir la définition originale de «nominalize» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE NOMINALIZE

PRESENT

Present
I nominalize
you nominalize
he/she/it nominalizes
we nominalize
you nominalize
they nominalize
Present continuous
I am nominalizing
you are nominalizing
he/she/it is nominalizing
we are nominalizing
you are nominalizing
they are nominalizing
Present perfect
I have nominalized
you have nominalized
he/she/it has nominalized
we have nominalized
you have nominalized
they have nominalized
Present perfect continuous
I have been nominalizing
you have been nominalizing
he/she/it has been nominalizing
we have been nominalizing
you have been nominalizing
they have been nominalizing

PAST

Past
I nominalized
you nominalized
he/she/it nominalized
we nominalized
you nominalized
they nominalized
Past continuous
I was nominalizing
you were nominalizing
he/she/it was nominalizing
we were nominalizing
you were nominalizing
they were nominalizing
Past perfect
I had nominalized
you had nominalized
he/she/it had nominalized
we had nominalized
you had nominalized
they had nominalized
Past perfect continuous
I had been nominalizing
you had been nominalizing
he/she/it had been nominalizing
we had been nominalizing
you had been nominalizing
they had been nominalizing

FUTURE

Future
I will nominalize
you will nominalize
he/she/it will nominalize
we will nominalize
you will nominalize
they will nominalize
Future continuous
I will be nominalizing
you will be nominalizing
he/she/it will be nominalizing
we will be nominalizing
you will be nominalizing
they will be nominalizing
Future perfect
I will have nominalized
you will have nominalized
he/she/it will have nominalized
we will have nominalized
you will have nominalized
they will have nominalized
Future perfect continuous
I will have been nominalizing
you will have been nominalizing
he/she/it will have been nominalizing
we will have been nominalizing
you will have been nominalizing
they will have been nominalizing

CONDITIONAL

Conditional
I would nominalize
you would nominalize
he/she/it would nominalize
we would nominalize
you would nominalize
they would nominalize
Conditional continuous
I would be nominalizing
you would be nominalizing
he/she/it would be nominalizing
we would be nominalizing
you would be nominalizing
they would be nominalizing
Conditional perfect
I would have nominalize
you would have nominalize
he/she/it would have nominalize
we would have nominalize
you would have nominalize
they would have nominalize
Conditional perfect continuous
I would have been nominalizing
you would have been nominalizing
he/she/it would have been nominalizing
we would have been nominalizing
you would have been nominalizing
they would have been nominalizing

IMPERATIVE

Imperative
you nominalize
we let´s nominalize
you nominalize
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to nominalize
Past participle
nominalized
Present Participle
nominalizing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC NOMINALIZE


analyze
ˈænəlaɪz
brutalise
ˈbruːtəlaɪz
catalyze
ˈkætəlaɪz
centralise
ˈsɛntrəlaɪz
channelise
ˈtʃænəlaɪz
channelize
ˈtʃænəlaɪz
decentralise
diːˈsentrəlaɪz
destabilise
diːˈsteɪbəlaɪz
finalise
ˈfaɪnəlaɪz
generalise
ˈdʒenrəlaɪz
irrationalise
ɪˈræʃənəlaɪz
legalise
ˈliːɡəlaɪz
materialise
məˈtɪərɪəlaɪz
nationalise
ˈnæʃənəlaɪz
naturalise
ˈnætʃərəlaɪz
paralyze
ˈpærəlaɪz
penalise
ˈpiːnəlaɪz
psychoanalyze
ˌsaɪkəʊˈænəlaɪz
ritualized
ˈrɪtjʊəlaɪz
symbolise
ˈsɪmbəlaɪz

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME NOMINALIZE

nomina
nominable
nominal
nominal aphasia
nominal scale
nominal value
nominal wages
nominalism
nominalist
nominalistic
nominalization
nominally
nominate
nominately
nomination
nomination paper
nominatival
nominative
nominatively
nominator

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME NOMINALIZE

Belize
capitalize
contextualize
crystalize
finalize
generalize
immortalize
initialize
legalize
localize
marginalize
materialize
neutralize
normalize
personalize
realize
revitalize
socialize
specialize
vandalize
visualize

Synonymes et antonymes de nominalize dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NOMINALIZE»

nominalize linguistics nominalization nominalisation verb adjective adverb head noun phrase with without morphological transformation term also refer specifically process producing from another part nominalize define convert into changing lowly legalize legalization underlying merriam webster transitive ˈnämənəlˌīz mnəˌlīz full nominalized able grammar sentence revised unabridged oxford dictionaries british meaning pronunciation example sentences reference content macmillan entry this view american change your wiktionary third person singular simple present nominalizes participle nominalizing past examples type word formation which other transformed called nouning advanced clear

Traducteur en ligne avec la traduction de nominalize à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NOMINALIZE

Découvrez la traduction de nominalize dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nominalize dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nominalize» en anglais.

Traducteur Français - chinois

nominalize
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nominalize
570 millions de locuteurs

anglais

nominalize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nominalize
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nominalize
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

nominalize
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nominalize
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nominalization
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nominaliser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nominalisasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nominalisieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nominalize
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nominalize
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nominalisasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nominalize
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nominalization
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नामितीकरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

adlaştırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nominalize
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nominalize
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

nominalize
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nominaliza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nominalize
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nominalize
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nominalize
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nominalize
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nominalize

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOMINALIZE»

Le terme «nominalize» est très peu utilisé et occupe la place 187.284 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nominalize» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nominalize
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nominalize».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NOMINALIZE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «nominalize» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «nominalize» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot nominalize en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NOMINALIZE»

Découvrez l'usage de nominalize dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nominalize et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Making Dictionaries: Preserving Indigenous Languages of the ...
... in this way. something-ashes-press-[passive-nominalize]-abso- lutive. something-ashes-bury-[passive-nominalize]-absolutive. Such a covering, something-ashes-press-nominalize-absolutive. something- ashes-bury- nominalize-absolutive.
William Frawley, Kenneth C. Hill, Pamela Munro, 2002
2
Tense, Aspect, and Indexicality
If we nominalize with respect to the syntactic head 'cross', then for 'John's quick crossing of the street' we have the innocent identity corresponding to (27), namely (32): (32) (the e) [9e'] [cross the street(John,e) & quick(e,e')]1⁄4 (the e) cross the ...
James Higginbotham, 2009
3
The Grammar of Possession: Inalienability, Incorporation,and ...
bination with the intransitive causative morpheme mbo-. Except for ka-'u 'kaña- drinking', which can nominalize via zero-derivation, no other possibility for nominalization exists for these verbs. Example (18) illustrates the use of acceptable ...
Maura Velazquez Castillo, 1996
4
A Grammar of Berbice Dutch Creole
Other properties, listed in Zwicky—-Pullurn (1983), which plead against an analysis of the BD nominalize as a suffix, pertain to semantic and selectional properties: affixes usually influence the meaning of the stem to which they are affixed; this ...
Silvia Kouwenberg, 1994
5
The Semantics of Nominalizations across Languages and Frameworks
Verbs like siffler ('whistle', 'blow') or froisser ('crease') confirm this generalization, since they nominalize with -age on their transitive reading and with -ment on their intransitive one: (20) L'arbitre a sifflé lejoueur. > Le sifflage/#le sifflement du ...
Monika Rathert, Artemis Alexiadou, 2010
6
Tracking Reason : Proof, Consequence, and Truth: Proof, ...
8. How. to. Nominalize. Formalism. 8.1 Introduction Nominalists and formalists, when instantiated in real flesh and blood, are sympathetic with one another: Both groups, whether real or not, hate taking mathematical vocabulary at metaphysical  ...
Jody Azzouni Professor of Philosophy Tufts University, 2005
7
Improving your spelling
Falk S. Johnson. Suffix able acy al ance ancy ar ency ent er fill hood ible ical ify ion ish ism ity ize less like ly ment ness or sion ty ward wise Function adjectival ize nominalize adjectivalize nominalize nominalize nominalize nominalize ...
Falk S. Johnson, 1979
8
Roots of Afrikaans: Selected Writings of Hans Den Besten
Note that a Kh. nominal singular suffix need not always nominalize a single verb. It may also nominalize a fullfledged sentence (with Subject NP and INFL and all that) or a 'VP'. The second option (nominalized sentences) does not have to be ...
Hans den Besten, Ton van der Wouden, 2012
9
Time and Modality
If we nominalize with respecttothesyntactic head, then for John's quick crossing of the street and the other nominals we have the identitycorresponding to (2.13), namely (2.18): (2.18) (the e) [∃e] [cross the street(John, e)&quick(e,e)] = (the e) ...
Jacqueline Guéron, Jacqueline Lecarme, 2008
10
Japanese Stage-Step Course: Grammar-Reference
の is also used to nominalize the preceding verb, just as こと is. “I like to read books.” (4)こと and の as nominalizers こと and の as nominalizers are interchangeable in many cases. The following pair of sentences illustrates that both こと and の ...
Wako Tawa, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOMINALIZE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nominalize est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
To connect with your reader, personalize; don't nominalize
To nominalize is to change your verbs into nouns, as in 'It is my recommendation' rather than 'I recommend,' and 'As per your request' rather ... «Minneapolis Star Tribune, mai 15»
2
L.A. minimum wage hike will raise prices for all: Letters
They mention pass-along costs, though they nominalize them. This is incorrect because if one thinks that such costs will not be passed along at ... «The Daily Breeze, mars 15»
3
The best social science book title ever
... terminology that social scientists habitually use – 'reification' or 'nominalization' rather than the corresponding verbs 'reify' or 'nominalize'. «io9, août 13»
4
Former KU wide receiver Omigie arrested in robbery case that …
nominalize 1 year, 11 months ago. All that for some cash and pot? I guess that shows the football team isn't just given these things. «Lawrence Journal World, août 13»
5
Dick Harmon : Traditionalists fear advent of up - tempo football
... them an advantage over defenses that might be caught unawares, unprepared, unable to substitute and nominalize superior size and depth. «Deseret News, juin 13»
6
The Greatest Draft Classes in NFL History
To nominalize the arguments, I've decided to create the "Greatness Score." Here is how is breaks down. For any Hall of Fame player drafted in ... «Bleacher Report, avril 13»
7
Those Irritating Verbs-as-Nouns
Type A involves a morphological change, namely suffixation: the verb “to investigate” produces the noun “investigation,” and “to nominalize” ... «New York Times, mars 13»
8
Drawing the Financial Line for the Miami Dolphins with CB Sean Smith
Before the Dolphins can nominalize their interest and answer the pertinent issue of how much of the contract they can afford to guarantee to ... «Bleacher Report, mars 13»
9
NFL Combine: Which Positions Face the Greatest Pressure to Perform
However, what the combine ultimately does is nominalize the physical traits of the players, which provides a user-friendly system for ... «Bleacher Report, févr 13»
10
Counterattack: Should Leagues Protect Stars Like Lionel Messi And …
I don't mean to nominalize this but, sorry Barca, stuff happens. Ramsey: If it's clean, I have no problem with it. If it's questionable, and the player ... «Goal.com America, sept 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nominalize [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/nominalize>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z