Signification de "Normanization" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE NORMANIZATION EN ANGLAIS

Normanization  [ˌnɔːmənaɪˈzeɪʃən]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NORMANIZATION

Normanization est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NORMANIZATION EN ANGLAIS

La conquête normande d'Angleterre

Norman conquest of England

La conquête normande de l'Angleterre était l'invasion et l'occupation du 11ème siècle par une armée de soldats normands, bretonnes et français dirigés par le duc William II de Normandie, plus tard William the Conqueror. La réclamation de William au trône anglais découle de sa relation familiale avec le roi anglo-saxon Edouard le Confesseur, qui a peut-être encouragé les espoirs de William pour le trône. Edward est mort en janvier 1066 et a été remplacé par son beau-frère, Harold Godwinson. Le roi norvégien Harald Hardrada a envahi le nord de l'Angleterre en septembre 1066, a été vainqueur à la bataille de Fulford, mais Harold l'a vaincu et l'a tué à la bataille de Stamford Bridge le 25 septembre 1066. En quelques jours, William a atterri dans le sud de l'Angleterre. Harold marcha vers le sud pour l'affronter, laissant une partie importante de son armée au nord. L'armée d'Harold a confronté les envahisseurs de William le 14 octobre à la bataille de Hastings; La force de William a vaincu Harold, qui a été tué dans l'engagement. Bien que les principaux rivaux de William aient disparu, il a toujours été confronté à des rébellions au cours des années suivantes et n'était pas sur son trône jusqu'à 1072.

The Norman conquest of England was the 11th-century invasion and occupation of England by an army of Norman, Breton, and French soldiers led by Duke William II of Normandy, later William the Conqueror. William's claim to the English throne derived from his familial relationship with the childless Anglo-Saxon King Edward the Confessor, who may have encouraged William's hopes for the throne. Edward died in January 1066 and was succeeded by his brother-in-law Harold Godwinson. The Norwegian king Harald Hardrada invaded northern England in September 1066, was victorious at the Battle of Fulford, but Harold defeated and killed him at the Battle of Stamford Bridge on 25 September 1066. Within days, William landed in southern England. Harold marched south to confront him, leaving a significant portion of his army in the north. Harold's army confronted William's invaders on 14 October at the Battle of Hastings; William's force defeated Harold, who was killed in the engagement. Although William's main rivals were gone, he still faced rebellions over the following years and was not secure on his throne until after 1072.

définition de Normanization dans le dictionnaire anglais

La définition de normanda dans le dictionnaire est le procès de faire quelque chose spécialement l'Angleterre saxonne ou ses institutions normandes.

TRADUCTION DE NORMANIZATION

Découvrez la traduction de Normanization dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de Normanization dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Normanization» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: Normanization
• Traducteur Français - espagnol: Normanization
• anglais: Normanization
• Traducteur Français - hindi: नाक
• Traducteur Français - arabe: Normanization
• Traducteur Français - russe: Normanization
• Traducteur Français - portugais: Normanization
• Traducteur Français - bengali: Normanization
• Traducteur Français - français: Normanization
• Traducteur Français - malaisien: Normanization
• Traducteur Français - allemand: Normanization
• Traducteur Français - japonais: Normanization
• Traducteur Français - coréen: Normanization
• Traducteur Français - javanais: Normanisasi
• Traducteur Français - vietnamien: Normanization
• Traducteur Français - tamoul: Normanization
• Traducteur Français - marathi: नॉर्मलाइझेशन
• Traducteur Français - turc: Normanization
• Traducteur Français - italien: Normanization
• Traducteur Français - polonais: Normanization
• Traducteur Français - ukrainien: Normanization
• Traducteur Français - roumain: Normanization
• Traducteur Français - grec: Normanization
• Traducteur Français - afrikaans: Normanization
• Traducteur Français - suédois: Normanization
• Traducteur Français - norvégien: Normanization

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NORMANIZATION»

Découvrez l'usage de Normanization dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Normanization et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

The Governance of Norman and Angevin England, 1086-1272

The Normanization of EngIand The Norman conquest of England did not take place in 1066. The victory of Hastings gave Duke William the crown, and for a short time the illusion of triumph; but effective control of the kingdom was won only in a ...

Wilfred Lewis Warren, 1987

1066: A New History of the Norman Conquest

12. The. Normanization. of. England. Begins: Autumn. 1071. to. December. 1074. Having dealt with the last flickers of rebellion in East Anglia, King William set about sorting out a number of pressing problems. The Aetheling, Edgar, still ...

Peter Rex, 2012

The Influence of Rhetoric in the Shaping of Great Britain: ...

The only effective barrier to the full Normanization of England was Earl Godwin, who lived to regret his choice of Edward for the throne. It was Godwin who organized resistance to the Norman administrators, and he defeated their armed forces ...

Robert Tarbell Oliver, 1986

Medieval Literature in Translation

The complete Normanization of important English courts and offices, including those of the Church, following the Conquest brought about so notable a change in language and cultural interests that all English writing in the vernacular after ...

Charles W. Jones, 2013

Voyage without a Harbor: The History of Western Civilization ...

... the “Normanization” of English rule,in thatby about 1075major noble offices, including earldoms, were heldbyNormans, ending AngloSaxonsupremacy; (4) the “Normanization” of thehighclergy,in that by1096, only Normans held bishoprics; ...

David D. Peck, PhD, 2014

Voyage without a Harbor

... “Normanization” of English rule, in that by about 1075 major noble offices, including earldoms, were held by Normans, ending AngloSaxon supremacy; (4) the “Normanization” of the high clergy, in that by 1096, only Normans held bishoprics; ...

Voyage without a Harbor, 2014

A Companion to Britain in the Later Middle Ages

This is not therefore evidence of the Normanization of southern Scotland, it is the continuance of a shared system of lordship and social organization which had probably existed since the collapse of the Roman occupation. Turning from ...

S. H. Rigby, 2008

Power and Identity in the Middle Ages: Essays in Memory of ...

1200, therefore, Clydesdale was predominantly a land of 'French' local lordship; it is a remarkably clear-cut case of 'Normanization'. Moreover, this was permanent change: the structure of baronial lordship and (allowing for female inheritance) ...

Huw Pryce, John Watts, R. R. Davies, 2007

Understand Scottish History: Teach Yourself

Yet despite the ways in which Normanization also entailed anglicization, David was also determined to maintain the traditional independence of the Scottish Church. This was crucial, since despite St Andrews' long-standing de facto primacy ...

Dr. David Allan, 2011

Kings and Queens

The old Saxon nobility lost their lands to Norman knights, and a similar Normanization took place in the Church. Unlike Cnut, who ruled England as he found it, William the Conqueror stamped his seal on England and reshaped it.

Brenda Williams, Brian Williams, Angela Royston, 2004