Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nosegay" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT NOSEGAY

From nose + archaic gay a toy.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE NOSEGAY EN ANGLAIS

nosegay  [ˈnəʊzˌɡeɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NOSEGAY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Nosegay est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NOSEGAY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «nosegay» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
nosegay

Bouquet

Nosegay

Un nosegay, tussie-mussie ou posy est un petit bouquet de fleurs, généralement donné comme un cadeau. Ils ont exister sous une forme quelconque depuis au moins l'époque médiévale, lorsqu'ils ont été portés ou portés autour de la tête ou du corsage. Les Doilies sont traditionnellement utilisés pour lier les tiges dans ces arrangements. Alternativement, les «détenteurs posés», disponibles dans une variété de formes et de matériaux, permettent de porter ces dispositions «à la taille, dans les cheveux ou assujetties à une broche». Le terme nosegay est apparu dans l'anglais moyen du quinzième siècle comme une combinaison de nez et d'homosexuels. Un bouquet de nez était un ornement qui fait appel au nez ou à la narine. Le terme tussie-mussie vient du règne de la reine Victoria, lorsque les petits bouquets sont devenus un accessoire de mode populaire. Typiquement, les tussie-mussies incluent le symbolisme floral de la langue des fleurs et peuvent donc être utilisés pour envoyer un message au destinataire. Un bouquet de roses Un poteau en plastique Un mariage tussie-mussie Un arrangement de bouquet contre un ciel bleu ... A nosegay, tussie-mussie, or posy is a small flower bouquet, typically given as a gift. They have existed in some form since at least medieval times, when they were carried or worn around the head or bodice. Doilies are traditionally used to bind the stems in these arrangements. Alternatively, "posy holders," available in a variety of shapes and materials, enable the wearing of these arrangements "at the waist, in the hair, or secured with a brooch." The term nosegay arose in fifteenth-century Middle English as a combination of nose and gay. So a nosegay was an ornament that appeals to the nose or nostril. The term tussie-mussie comes from the reign of Queen Victoria, when the small bouquets became a popular fashion accessory. Typically, tussie-mussies include floral symbolism from the language of flowers, and therefore may be used to send a message to the recipient. A bouquet of roses A plastic posy A wedding tussie-mussie A bouquet arrangement against a blue sky...

définition de nosegay dans le dictionnaire anglais

La définition de nosegay dans le dictionnaire est un petit bouquet de fleurs; posy.

The definition of nosegay in the dictionary is a small bunch of flowers; posy.

Cliquez pour voir la définition originale de «nosegay» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC NOSEGAY


Adygei
ˈɑːdɪˌɡeɪ
Adyghe
ˈɑːdɪˌɡeɪ
antigay
ˌæntɪˈɡeɪ
Fotheringhay
ˈfɒðərɪŋˌɡeɪ
gay
ɡeɪ
Gaye
ɡeɪ
grege
ˈɡreɪɡeɪ
Haringey
ˈhærɪŋˌɡeɪ
Hiroshige
ˌhɪərəʊˈʃiːɡeɪ
Hwange
ˈhwæŋɡeɪ
lancegay
ˈlɑːnsˌɡeɪ
launcegaye
ˈlɔːnsˌɡeɪ
margay
ˈmɑːˌɡeɪ
merengue
məˈrɛŋɡeɪ
morgay
ˈmɔːɡeɪ
nongay
ˌnɒnˈɡeɪ
nuraghe
nʊˈrɑːɡeɪ
reggae
ˈrɛɡeɪ
tenge
tɛŋˈɡeɪ
wenge
ˈwɛnɡeɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME NOSEGAY

nose flute
nose job
nose out
nose rag
nose ring
nose stud
nose to tail
nose wheel
nosean
nosebag
noseband
nosebanded
nosebleed
nosedive
noseguard
noseless
noselike
nosepiece
noser
nosey

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME NOSEGAY

anyway
away
ay
bay
be that as it may
birthday
Blu-ray
Conway
day
display
everyday
Friday
from day to day
gray
hay
highway
holiday
in a way
in no way
Tenzing Norgay

Synonymes et antonymes de nosegay dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NOSEGAY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «nosegay» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de nosegay

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NOSEGAY»

nosegay bouquet corsage posy spray prom public school khatima make florist animal crossing crossword tobacco tussie mussie small flower typically given gift they have existed some home nosegay weddings boutonnieres corsages bouquets ceremony reception special events order funeral merriam webster stately procession bridesmaids holding nosegays origin literally something flowers washington premier same delivery shop fresh hand delivered right your door define bunch more floral decoration encyclopedia britannica also called posey held popular victorian england accessory fashionable meaning pronunciation translations bernville florists safely securely artfully designed wiktionary houses gardener stood waiting mistress gave strips bass this slowly oxford dictionaries british world example sentences reference content boutique freshest town premium deliver metairie orleans roses

Traducteur en ligne avec la traduction de nosegay à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NOSEGAY

Découvrez la traduction de nosegay dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nosegay dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nosegay» en anglais.

Traducteur Français - chinois

花束
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ramillete
570 millions de locuteurs

anglais

nosegay
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फूलों का गुच्छ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاكليل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

букет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nosegay
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুষ্পস্তবক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bouquet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nosegay
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Strauß
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

小さな花束
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nosegay
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nosegay
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bó bông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பூங்கொத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाकपुडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çiçek demeti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mazzolino di fiori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wiązanka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

букет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

buchet de flori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπουκέτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boeketje
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nosegay
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nosegay
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nosegay

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOSEGAY»

Le terme «nosegay» est communément utilisé et occupe la place 59.486 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nosegay» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nosegay
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nosegay».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NOSEGAY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «nosegay» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «nosegay» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot nosegay en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NOSEGAY»

Découvrez l'usage de nosegay dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nosegay et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Reporter's Nosegay: Brightest and Best Blossoms from the ...
Brightest and Best Blossoms from the Philadelphia Record's Famous Column Charles Reade Bacon. American Printing House DESIGNERS* ENGRAVERS ... PRINTERS * *" EMBOSSERS 1019 CHERRY ST. PHILADELPHIA THIS BOOK ...
Charles Reade Bacon, 1896
2
A winter nosegay. Being tales for children at Christmastide
Winter nosegay. what was the matter. The turkey joined in, screeching at her loudest. The little pig grunted and squeaked, and / lay against the door, purring louder than ever. " Then the donkey came up, and looked on. He was a bit of a ...
Winter nosegay, 1881
3
The Shepherd's Nosegay: Stories from Finland and ...
Eighteen stories from Finland and Czechoslovakia.
‎1958
4
The dwarfs of Nosegay
Junior novel, middle primary level.
Paul Biegel, 1980
5
Nosegay
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Lambert M. Surhone, Miriam T. Timpledon, Susan F. Marseken, 2010
6
A Nosegay
A unique, beautifully packaged compendium of olfactory writing, blending science, poetry and history.
Laura Feigel, 2006
7
The Picture - A Nosegay for Amateurs, Painters, ...
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Chambers Hall, 2011
8
Introduction to the Devout Life
Affections. a«B. Evolutions. Chapter. VII. Of. the. Conclusion. ',. and. Spiritual. Nosegay. 54 SSbtws concttntng JHrtJitatton Chapter VIII Certain profitable counsels on. 53 LASTLY, we must conclude our meditation by three acts, which must be ...
St Francis Of Sales, 2007
9
A Spiritual Canticle of the Soul and the Bridegroom Christ
Hence it says, “We make a nosegay” — that is “the Beloved and myself.” This union of the virtues is called a nosegay; for as a nosegay is cone-like in form, and a cone is strong, containing and embracing many pieces firmly joined together, ...
St. John of the Cross, 2008
10
The Juvenile Port-folio, and Literary Miscellany
I. Daphne, or The Nosegay. I HAVE seen Daphne. Perhaps alas ! perhaps it would have been happy for me had I not seen her, Never before did she appear so charming. I was reposing, during the noon day fervour, under the shadow of the ...
Thomas Condie, 1813

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOSEGAY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nosegay est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vintage Vows
Nosegay style bouquet with a muted antique smoky lavender rose “Amnesia” with a hint of silver gray-green in the outer petals, paired with ... «My New Orleans, juil 15»
2
Orchestra set for triumphant return to Fort Williams
15: Nosegay making at Norm Jordan's farm, corner of Ocean House Road and Fowler Road. Participants are welcome to pick small bouquets ... «KeepMEcurrent.com, juil 15»
3
Parting Glances: Your Wrinkle Room, Or Mine
The first comes under the rubric of "nosegay." (Source: "The Science of Orgasm," Johns Hopkins Press.) According to the authors, a certain ... «pride source.com, juil 15»
4
Gerard-Martin Wedding
It was topped with a nosegay of flowers and the initial “M.” The groom's table was draped with an ivory floor length cloth and decorated in a ... «Log Cabin Democrat, juil 15»
5
Renewing Commitment and Faith
Only smaller -- a nosegay." He'd never heard the word nosegay in his life. Proof: you can teach an old dog new tricks. Two days before our ... «Huffington Post, juil 15»
6
Rebekah Joyce Raine - Logan Hobbs Kuhn
She carried a nosegay of roses, tulips and peonies in shades of white, blush and pink. Julianna Nix of Little Rock was maid of honor. «Arkansas Online, juin 15»
7
TALES FROM THE FIELDS: Crossbred cow is champion at …
In the Jersey section, the championship prize went to Mr Carl Sloan of Dromara with Ormeau Nosegay while the best Hereford in the show and ... «Farming Life, juin 15»
8
Shine a light
15 — a nosegay party at Norm Jordan's. farm, located at the corner of Ocean House and Fowler Roads, will allow participants to pick small ... «Sentry, juin 15»
9
Editorial: This odour obsession is on the nose
All this fuss made me think of the advent of the Victorian nosegay. A nosegay (ie, keep the nose "happy"), was a small bunch of fragrant flowers ... «Hawke's Bay Today, juin 15»
10
Renee Michelle Powell - Brock Alden Warford
The skirt extended to a chapel train. She carried a hand-tied nosegay of white and green hydrangeas, roses, white ranunculus and dusty miller. «Arkansas Online, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nosegay [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/nosegay>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z