Signification de "not bad" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE NOT BAD EN ANGLAIS

not bad

QUE SIGNIFIE NOT BAD EN ANGLAIS

Litote

Litotes

Dans la rhétorique, litotes est une figure de discours dans laquelle l'euphémisme est employé pour l'effet rhétorique, principalement par double négatif. Par exemple, plutôt que de dire que quelque chose est attrayant, on pourrait simplement dire qu'il n'est pas «peu attrayant». Litotes est une forme d'euphémisme, toujours délibéré et avec l'intention de mettre l'accent. Cependant, l'interprétation de la négation peut dépendre du contexte, y compris du contexte culturel. Dans le discours, cela peut aussi dépendre de l'intonation et de l'accent; Par exemple, la phrase "pas mal" peut être dit de manière à signifier quelque chose de «médiocre» à «excellent». Il peut être utilisé pour adoucir des expressions plus sévères, semblables à l'euphémisme. L'utilisation de litotes est courante en anglais, russe, allemand, néerlandais, hébreu, araméen, grec et français. Ce sont des caractéristiques de la vieille poésie anglaise et des sagas islandaises et sont un moyen de retenue stoïque. Le mot litotes est dérivé du mot grec litos signifiant «plain, petit ou maigre». George Orwell s'est plaint de l'utilisation excessive de la construction «non un ...» dans son essai «Politique et langue anglaise».

In rhetoric, litotes is a figure of speech in which understatement is employed for rhetoric effect, principally via double negatives. For example, rather than saying that something is attractive, one might merely say it is "not unattractive". Litotes is a form of understatement, always deliberate and with the intention of emphasis. However, the interpretation of negation may depend on context, including cultural context. In speech, it may also depend on intonation and emphasis; for example, the phrase "not bad" can be said in such a way as to mean anything from "mediocre" to "excellent". It can be used to soften harsher expressions, similar to euphemism. The use of litotes is common in English, Russian, German, Dutch, Hebrew, Aramaic, Greek, and French. They are features of Old English poetry and of the Icelandic sagas and are a means of much stoical restraint. The word litotes is derived from the Greek word litos meaning "plain, small or meager". George Orwell complained about overuse of the 'not un...' construction in his essay "Politics and the English Language".

SYNONYMES DE «NOT BAD» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «not bad» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de not bad

acceptable · adequate · all right · average · fair · fair to middling · fine · middling · moderate · passable · respectable · satisfactory · so-so · tolerable

TRADUCTION DE NOT BAD

Découvrez la traduction de not bad dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de not bad dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «not bad» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 不错
• Traducteur Français - espagnol: no está mal
• anglais: not bad
• Traducteur Français - hindi: बुरा नहीं
• Traducteur Français - arabe: ليس سيئا
• Traducteur Français - russe: неплохо
• Traducteur Français - portugais: não é ruim
• Traducteur Français - bengali: খারাপ না
• Traducteur Français - français: pas mal
• Traducteur Français - malaisien: boleh tahan
• Traducteur Français - allemand: nicht schlecht
• Traducteur Français - japonais: 悪くない
• Traducteur Français - coréen: 나쁜
• Traducteur Français - javanais: Ora apik
• Traducteur Français - vietnamien: không xấu
• Traducteur Français - tamoul: மோசமாக இல்லை
• Traducteur Français - marathi: वाईट नाही
• Traducteur Français - turc: fena değil
• Traducteur Français - italien: non male
• Traducteur Français - polonais: nie jest zły
• Traducteur Français - ukrainien: непогано
• Traducteur Français - roumain: nu-i rău
• Traducteur Français - grec: δεν είναι κακό
• Traducteur Français - afrikaans: nie sleg
• Traducteur Français - suédois: inte illa
• Traducteur Français - norvégien: ikke verst

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «NOT BAD»

Citations et phrases célèbres avec le mot not bad.

1

Danny Aiello

I need distractions. Good distractions, not bad ones. A good distraction for me is a great play.

2

Alec Baldwin

I don't think I really have a talent for movie acting. I'm not bad at it, but I don't think I really have a talent for it.

3

John Corbett

Acting is a win-win situation. There is no risk involved. That's why I get tired of hearing actors who try to make out that there's a downside to it. Fame is an odd thing. It bugs you a little bit, but it's really not bad.

4

John Corbett

Fame is an odd thing. It bugs you a little bit, but it's really not bad.

5

Francisco Costa

All the Tauruses I know have this connection to the earth and the environment. We are very curious people, very loyal, very aware of and respectful of our surroundings. Also, we're stubborn, but that's our way. We understand what we want, which is not bad.

6

Bernard DeVoto

The rat stops gnawing in the wood, the dungeon walls withdraw, the weight is lifted your pulse steadies and the sun has found your heart, the day was not bad, the season has not been bad, there is sense and even promise in going on.

7

Keith Emerson

At the Isle of Wight, the sound went out and kind of kept on going. And I wasn't... when I came off stage I was kind of unhappy about how we had played. But now, I listen back to those recordings and it's not bad.

8

Paul Feig

Getting away from a white or light colored tuxedo shirt is always a little dangerous. Certain staples shouldn't be mixed with. Light pink or blue is not bad, but again, you're just breaking from a classic.

9

Ben Goldacre

Yes. I'm a doctor, an epidemiologist, and lots of my professional colleagues flip back and forth between industry and medical roles. I know them; they are not bad people. But it is possible for good people in bad systems to do things that inflict enormous harm.

10

Eric Idle

No day of my life passes without someone saying the words 'Monty Python' to me. It's not bad.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NOT BAD»

Découvrez l'usage de not bad dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec not bad et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bad Students, Not Bad Schools

This book is a bracing reminder of the risks of political manipulation of education and argues that the measure of policy should be academic achievment.

Robert Weissberg, 2011

I'm Not Bad, I'm Just Mad: A Workbook to Help Kids Control ...

By working through the activities in I'm Not Bad, I'm Just Mad, children with anger control problems can develop better emotional and behavioral control.

Lawrence E. Shapiro, Zach Pelta-Heller, Anna F. Greenwald, 2008

How to Not Write Bad: The Most Common Writing Problems and ...

Ben Yagoda's How to Not Write Bad illustrates how we can all write better, more clearly, and for a wider readership.

Ben Yagoda, 2013

When Kids Are Mad, Not Bad: A Guide to Recognizing and ...

Citing repressed anger as the cause of such conditions as eating disorders, depression, and addictions, a parent's guide identifies sources of childhood anger, explores diverse ways anger is manifested in children, and offers a range of ...

Henry A. Paul, 1999

Not Bad for a Bad Lad

When a young boy gets a reputation for being naughty at school, he reacts by being the bad lad that everyone expects.

Michael Morpurgo, 2012

Not Bad for a Sergeant: The Memoirs of Barney Danson

Memoirs of Barney Danson.

Barney Danson, 2002

Not Another Bad Date

What does a gal have to do to get a good date in this town?

Rachel Gibson, 2009

My Bad Parent: Do As I Say, Not as I Did

With full-color candid photos and wry captions, this book exposes the least effective techniques for raising healthy, balanced children.

Troy Osinoff, 2012

It's Not Bad to Be Allergic!

What's a parent to do!Using a Seussian-style writing, Prentice White tells how his wife encouraged, inspired and motivated their daughter to have high self-esteem and great confidence in herself by using basic biblical principles.Now, their ...

Prentice L. White, 2010

Why Cancer Is Not Bad Luck: Finding Comfort, Grace, and ...

Finding Comfort, Grace, and Salvation of God Through the Love of Jesus Christ Ronald D. Daves. ear, But now my eye sees You. Therefore I ahhor myself And repent in dust and ashes. ” Indeed God desires for us not to focus on our cancer ...

Ronald D. Daves, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOT BAD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme not bad est employé dans le contexte des actualités suivantes.

These Leveraged ETFs Show Just How Bad the Commodities Crash …

Not bad for a few weeks, eh? Meanwhile its index was "only" down 23 percent. The 3x inverse of that is 66 percent, but DUST is up another 33 ... «Bloomberg, juil 15»

No More Bad Players: The Colorado Rockies Should Sign Good …

The thing about good players is that they are good and not bad while bad players are bad and not good. So it makes sense to get good players ... «Rox Pile, juil 15»

On foreign aid, Conservative record isn't as bad as you think

Focused on a particular project in hopes that, given limited resources, a real difference can be made. It's not bad. [e-mail] ... «Waterloo Record, juil 15»

Woman Lets Real-Life Vampires Drink Her Blood: Not Bad Work If …

Blut Katzchen has a very interesting job that you wouldn't expect from a 28-year-old from Louisana. She travels around and offers herself up to ... «The Stir, juil 15»

Not Bad, Eh: Canadian Open Organizers Strive For More National …

The PGA Tour's RBC Canadian Open tees off tomorrow at Glen Abbey Golf Club in Oakville, Ontario, and first-year Tournament Dir Brent ... «SportsBusiness Daily, juil 15»

Hmmm...not bad at all. Alabama's spot on 'definitive' ranking of …

A couple of weeks ago, Wake Up Call had a story about Alabama being the second least-liked state (thanks for saving us Jersey!) That's just ... «AL.com, juil 15»

German labour relations now worse but not bad

Cooperation between unions and employers drives Germany's economic success. Few days are lost to strikes. Recent headline-grabbing ... «Breakingviews, juil 15»

Bad shooters, sore losers: Men take aim at top female gamer

"Just because you lose to a woman – it's not bad – but for a lot of men, from a cultural perspective, that's still very difficult to accept," he said. «Sydney Morning Herald, juil 15»

Here's a strategy for Labour: imagine that good people also vote Tory

... the evidence before them. They are not bad people, and they won't change their minds if the opposition radiates contempt for their opinions. «The Guardian, juil 15»

Daniel Radcliffe Raps “Real Slim Shady,” and It's Not Bad!

Turns out Daniel Radcliffe is an Eminem fan! At a karaoke bar in Half Moon Bay, California, the Harry Potter star graced the stage with his ... «PopStop TV, juil 15»