Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fine" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FINE

From Old French fin, from Latin fīnis end, boundary, as in fīnis honōrum the highest degree of honour.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FINE EN ANGLAIS

fine  [faɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FINE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Fine est un verbe et peut également fonctionner comme un adjectif et un adverbe.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.



L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE FINE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «fine» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fine dans le dictionnaire anglais

La première définition de l'amende dans le dictionnaire est excellente ou le choix de la qualité; très bon en son genre. Une autre définition de l'amende est supérieure en compétence, en capacité ou en accomplissement. L'amende est également claire et sèche.

The first definition of fine in the dictionary is excellent or choice in quality; very good of its kind. Other definition of fine is superior in skill, ability, or accomplishment. Fine is also clear and dry.


Cliquez pour voir la définition originale de «fine» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE FINE

PRESENT

Present
I fine
you fine
he/she/it fines
we fine
you fine
they fine
Present continuous
I am fining
you are fining
he/she/it is fining
we are fining
you are fining
they are fining
Present perfect
I have fined
you have fined
he/she/it has fined
we have fined
you have fined
they have fined
Present perfect continuous
I have been fining
you have been fining
he/she/it has been fining
we have been fining
you have been fining
they have been fining

PAST

Past
I fined
you fined
he/she/it fined
we fined
you fined
they fined
Past continuous
I was fining
you were fining
he/she/it was fining
we were fining
you were fining
they were fining
Past perfect
I had fined
you had fined
he/she/it had fined
we had fined
you had fined
they had fined
Past perfect continuous
I had been fining
you had been fining
he/she/it had been fining
we had been fining
you had been fining
they had been fining

FUTURE

Future
I will fine
you will fine
he/she/it will fine
we will fine
you will fine
they will fine
Future continuous
I will be fining
you will be fining
he/she/it will be fining
we will be fining
you will be fining
they will be fining
Future perfect
I will have fined
you will have fined
he/she/it will have fined
we will have fined
you will have fined
they will have fined
Future perfect continuous
I will have been fining
you will have been fining
he/she/it will have been fining
we will have been fining
you will have been fining
they will have been fining

CONDITIONAL

Conditional
I would fine
you would fine
he/she/it would fine
we would fine
you would fine
they would fine
Conditional continuous
I would be fining
you would be fining
he/she/it would be fining
we would be fining
you would be fining
they would be fining
Conditional perfect
I would have fine
you would have fine
he/she/it would have fine
we would have fine
you would have fine
they would have fine
Conditional perfect continuous
I would have been fining
you would have been fining
he/she/it would have been fining
we would have been fining
you would have been fining
they would have been fining

IMPERATIVE

Imperative
you fine
we let´s fine
you fine
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to fine
Past participle
fined
Present Participle
fining

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FINE


define
dɪˈfaɪn
design
dɪˈzaɪn
divine
dɪˈvaɪn
hotline
ˈhɒtˌlaɪn
Klein
klaɪn
Liechtenstein
ˈlɪktənˌstaɪn
ligne
laɪn
line
laɪn
mine
maɪn
nine
naɪn
offline
ˈɒfˌlaɪn
online
ˈɒnˌlaɪn
outline
ˈaʊtˌlaɪn
refine
rɪˈfaɪn
shine
ʃaɪn
sign
saɪn
sinh
ʃaɪn
sunshine
ˈsʌnˌʃaɪn
timeline
ˈtaɪmˌlaɪn
valentine
ˈvælənˌtaɪn

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FINE

findings
fine art
Fine Gael
fine leg
fine print
fine structure
fine-cut
fine-draw
fine-drawn
fine-drew
fine-grain
fine-grained
fine-tooth comb
fine-toothed comb
fine-tune
fine-tuning
fineable
fineableness
fineish
fineless

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FINE

Caroline
Catherine
combine
cuisine
decline
determine
eine
engine
genuine
imagine
machine
magazine
Maine
marine
medicine
nicotine
on line
search engine
seine
Ukraine

Synonymes et antonymes de fine dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FINE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «fine» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de fine
able-bodied · acceptable · acceptably · accomplished · acute · adequately · admirable · agreeable · alert · alive and kicking · all right · amerce · amercement · astute · attractive · bakgat · balmy · beautiful · bonny · bright · brilliant · charge · chiffony · choice · clear · clement · clever · cloudless · commendable · complex · complicated · convenient · creditable · critical · cutting · dainty · damages · decent · delicate · dependable · deserving · detailed · diaphanous · discriminating · divine · dry · elegant · estimable · exact · excellent · exceptional · expensive · exquisite · fair · fastidious · fighting fit · fine-grained · first-class · first-rate · fit · fit as a fiddle · flimsy · forfeit · fragile · gauzy · good · good-looking · gossamer · great · ground · hairsplitting · hale · handsome · healthy · hearty · honed · honest · honourable · hunky-dory · impressive · intelligent · intricate · keen · laudable · light · lightweight · lovely · magnificent · masterly · meritorious · meticulous · minute · mulct · narrow · nice · ornate · outstanding · passably · penalize · penalty · penetrating · pleasant · polished · powdered · powdery · praiseworthy · precise · pretty · punish · punishment · pure · quality · quick · rare · razor-sharp · refined · reliable · reputable · respectable · righteous · robust · satisfactorily · satisfactory · schmick · select · sensitive · sharp · sheer · showy · skilful · small · smart · solid · sound · splendid · sterling · striking · strong · stylish · subtle · suitable · sunny · superior · supreme · tasteful · tenuous · thin · unadulterated · unalloyed · unpolluted · upright · valuable · virtuous · well · well-favoured · wispy · world-class · worthy

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FINE»

fine able bodied acceptable acceptably accomplished acute adequately admirable agreeable alert alive kicking right amerce amercement astute attractive bakgat balmy beautiful bonny bright brilliant charge chiffony choice clear urban like many other phrases words woman uses does mean fine means fuck yourself usually used signal argument more from merriam webster compromise fictitious suit form conveyance lands imposed punishment offense forfeiture penalty paid define superior best quality high highest grade wine painting consisting minute particles sand about museum arts boston original opened doors public july nation centennial built copley square then home works country

Traducteur en ligne avec la traduction de fine à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FINE

Découvrez la traduction de fine dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fine dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fine» en anglais.

Traducteur Français - chinois

优良的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bueno
570 millions de locuteurs

anglais

fine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ठीक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مـُمْتَاز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

очень хороший
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

agradável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জরিমানা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Denda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ausgezeichnet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

見事な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좋은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nggoleki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நன்றாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ince
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

świetny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чудовий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

frumos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περίφημος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fine

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FINE»

Le terme «fine» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.385 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fine» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fine
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fine».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FINE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fine» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fine» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fine en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «FINE»

Citations et phrases célèbres avec le mot fine.
1
Tobin Bell
You know, the best-laid plans of mice and men... I like playing bad guys, and I don't have a problem doing that. They're interesting characters, and there's as many different kinds of bad guys as there are good guys - they're rich, they're strong, they're powerful, and so that's fine with me.
2
Daniel Boulud
I think fine dining should be part of the community where it is, more than just for the people who are going to make a special occasion.
3
Jeanne Calment
I see badly, I hear badly, and I feel bad, but everything's fine.
4
Sarah Carter
The truth is I studied fine arts in Switzerland. I was just interested. I had no dream of being a movie star.
5
Amy Chow
It is fine to be all focused on gymnastics if that is what you want to do, but once you are finished with gymnastics, what are you going to do?
6
Sasha Cohen
Fashion always was a huge interest of mine. I love beautiful clothes. I appreciate fine beading and lovely fabrics.
7
Fred Couples
I left home at 17, traveled. I got married when I was 21. That's a young age. As it turned out, things were fine, then not so fine, and then it was a blunder. That happens all the time.
8
Gail Devers
I have to be cautious, have my thyroid levels checked, and as long as I do that, I'm fine.
9
James Dickey
You are bound, my hunch is, to make it just fine.
10
Michael Eisner
There's a fine line between what would characterize you as a troglodyte and what would characterize you as a brilliant, avant-garde, forward-thinking genius. There's some middle ground.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FINE»

Découvrez l'usage de fine dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fine et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fine Beauty: Beauty Basics and Beyond for African-American Women
A makeup artist for top Black models, singers, and actresses shares his beauty secrets and outlines the fundamentals of makeup in a guide for Black women
Sam Fine, Julia Chance, 1998
2
I'm Fine!: A Really Helpful Guide to the First 100 Days ...
Provides solid advice and humorous remedies for getting through the first days after the end of a relationship, with tips on avoiding the ex, seeking solace in retail therapy, self-pampering, and listening to Carly Simon.
Mandana Hoveyda, 2004
3
Fine Chocolates: Great Experience
It tells you everything you need to know about chocolate and sugar processing, rheology and shelf life.
Jean-Pierre Wybauw, 2007
4
A Fine Balance
With a compassionate realism and narrative sweep that recall the work of Charles Dickens, this magnificent novel captures all the cruelty and corruption, dignity and heroism, of India.
Rohinton Mistry, 2010
5
A Fine Line: How Design Strategies Are Shaping the Future of ...
A Fine Line shares the amazing story of Esslinger's transformation from industrial design wunderkind to a global innovation powerhouse, while detailing the very real challenges facing businesses in the new global economy.
Hartmut Esslinger, 2009
6
Feeling Fine!
Feeling Fine! is an entertaining board book about emotions. With its colourful illustrations and engaging word play, it encourages children to recognise faces that are happy, sad, angry or even scared.
‎2011
7
Measure Theory and Fine Properties of Functions
This book provides a detailed examination of the central assertions of measure theory in n-dimensional Euclidean space and emphasizes the roles of Hausdorff measure and the capacity in characterizing the fine properties of sets and ...
Lawrence Craig Evans, Ronald F. Gariepy, 1991
8
Fine Chemicals: The Industry and the Business
For a thorough understanding of the technology, the business, and the future of the fine chemicals industry, this book's insight is unprecedented.
Peter Pollak, 2011
9
Natural Focusing and Fine Structure of Light: Caustics and ...
The book is a perfect blend of mathematics and physics, combining theory, computer simulation, and beautiful experimental photographs of the phenomena studied.
J.F Nye, 1999
10
Fine Waters: A Connoisseur's Guide to the World's Most ...
The book provides 100 of the world's most popular brands.
Michael Mascha, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FINE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fine est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
NC student protests parking ticket by paying fine with 11000 pennies
WCNC reported that Stephen Coyle paid his $110 fine entirely in pennies after finding out that the school only keeps about 20 percent of the ... «AOL News, juil 15»
2
Ed Sheeran, Wembley Stadium, review: singer in fine form
Ed Sheeran famously plays live entirely solo. Except when Elton John is around. The 24-year-old singer-songwriter has sold out Wembley ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
3
Firebrand MK Zoabi to pay fine for insulting Israeli Arab police officer
MK Haneen Zoabi (Joint List) reached a plea bargain with state prosecutors and will admit to insulting a public servant and will pay a fine of ... «Haaretz, juil 15»
4
A Fine Time at London's Serpentine
It provided both Instagram catnip and a fine complement to Mr. Kane's kaleidoscopic dresses, sported by a number of fashion plates such as ... «Wall Street Journal, juil 15»
5
Fine possible for hazardous material incident at Metro
A California company faces a possible $52,500 fine after one of its employees checked a bag with undeclared hazardous material at Detroit ... «Detroit Free Press, juil 15»
6
'London Whale' escapes $1.5 million fine as U.K. regulator drops case
The regulator discussed a fine of as much as $1.5 million and a ban as part of a market misconduct penalty, said a person familiar with the case ... «Crain's New York Business, juil 15»
7
OU freshman linebacker Arthur McGinnis tweets he is 'fine;' 'did not …
Now I remember! Need an account? Create one now. "Lol.. To all the supporters, I did not lose a leg and I am perfectly fine," the tweet reads. «Tulsa World, juil 15»
8
Fine China, Jazz Music, and Barack-omole at White House State …
If this error is occurring repeatedly, we may be experiencing technical difficulties. We apologize for the inconvenience. Refresh Browser. «Yahoo Food, juil 15»
9
Icepipe importer slugged with big fine
Icepipe importer slugged with big fine ... was a prohibited import, and this prosecution and the hefty fine were a warning to those involved in the ... «NEWS.com.au, juil 15»
10
You Want to Talk About #TheShoe? Fine. Talk About #TheShoe. But …
First it was about #TheDress. Blue and black? White and gold? Let's break it down from a digital, a neurological -- even a psychological ... «Huffington Post, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fine [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/fine>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z