Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "not take kindly to" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NOT TAKE KINDLY TO EN ANGLAIS

not take kindly to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME NOT TAKE KINDLY TO

not proven
not put it past someone
not really?
not so dusty
not spare oneself
not take a feather out of someone
not take no for an answer
not that
not the faintest
not the foggiest
not the full quid
not to go nap on
not to have a clue
not to mention something
not to put too fine a point on it
not to say
not to worry
not touch with a bargepole
not true
not turn a hair

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME NOT TAKE KINDLY TO

according to
be a wake-up to
come home to
come to
come up to
down to
due to
face up to
give rise to
give way to
go to
in addition to
in order to
lay to
look forward to
make up to
preparatory to
prior to
put up to
set fire to

Synonymes et antonymes de not take kindly to dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NOT TAKE KINDLY TO»

not take kindly to take kindly counsel years threats idioms phrases pleased someone something instruction advice society women wanted career those british audio pronunciation more like collins always murphy very angry does gentle chiding people irish times coalition government supported define wordnet verb willing inclined accept critical remarks wordnet® princeton university oxford american welcome example sentences talked back didn that with definitions word macmillan paul laziness entry this meaning view spanish wordreference forum discussions nigga klan threatz savage life smart stunnas which robb bank represents unite together they when together…which learners reverso also joke answer brandon mccarthy mitch

Traducteur en ligne avec la traduction de not take kindly to à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NOT TAKE KINDLY TO

Découvrez la traduction de not take kindly to dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de not take kindly to dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «not take kindly to» en anglais.

Traducteur Français - chinois

不善待
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

no con buenos ojos a
570 millions de locuteurs

anglais

not take kindly to
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के लिए अनुरोध नहीं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا تأخذ التكرم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

не любят,
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

não têm a amabilidade de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সদয়ভাবে নিতে না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pas prendre de bien vouloir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidak mengambil berat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nicht freundlich zu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

に親切に取らない
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에 친절 하지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora njupuk ngapusi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không mất lòng để
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தயவுசெய்து தயங்காதே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रेमळपणे नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lütfen nazikçe davran
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

non prendere gentilmente a
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nie odnoszą się pozytywnie do
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

не люблять ,
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nu ia cu amabilitate la
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεν λαμβάνουν ευγενικά να
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nie vriendelik te neem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inte med blida ögon på
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ikke tar vennlig til
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de not take kindly to

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOT TAKE KINDLY TO»

Le terme «not take kindly to» est assez utilisé et occupe la place 31.469 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «not take kindly to» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de not take kindly to
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «not take kindly to».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NOT TAKE KINDLY TO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «not take kindly to» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «not take kindly to» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot not take kindly to en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NOT TAKE KINDLY TO»

Découvrez l'usage de not take kindly to dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec not take kindly to et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cambridge Dictionary of American Idioms
Society did not take kindly to women who wanted a career in those days. kindness kill sb with kindness to get what you want by being very kind to another person ♢ While most coaches can be very tough, ours kills his players with kindness.
Paul Heacock, 2003
2
Oxford Dictionary of English
phrases look kindly on regard (someone or something) sympathetically. not take kindly to not welcome or be pleased by: she does not take kindly to criticism. take something kindly like or be pleased by something. thank someone kindly thank ...
Angus Stevenson, 2010
3
The Patriot Surgeon: Coming of Age
The townspeople do not take kindly to sailors who wreck their establishments and they take less kindly to businessmen who wreck their establishments.” Smythe paused before he continued. “And Willing & Morris will not take kindly to one of ...
Glenn Haas, 2012
4
Rainer II: No Loose Ends
Dmitri stood up as Valery approached the table. He, gentlemanly, pulled a chair out from the table for her. She thanked him and sat down. “All right, Dmitri; let's get something straight: we do not take kindly to threats. I took your phone call, ...
Gary Sullivan, 2014
5
Prelude to a Christmas Carol: The Ghosts of Christmas
If we do not take kindly to others, then they will not take kindly to us. It would not be a world we wish to have for our children if everyone was treated without benevolence. If Ebenezer gave witness to this, then maybe he would have a changed ...
Teresa L. Jones, 2009
6
Preacher's Fire
“That fella Brutus might not take kindly to it if I was to show up again.” “Brutus will take kindly to what he's told to take kindly to. And everyone there needs to get used to seeing you around, since I visit the place frequently myself and you're ...
William W. Johnstone, J.A. Johnstone, 2010
7
A Matter of Family: A Cousin's Lament
You might not take kindly to criticism; but I do not take kindly to lies, deception, and hypocrisy! I thoughtI saw you at the end of September 2005, sitting in a tiny blue car across from the house that was under construction at the crossroad. If I was ...
Gloria Marie Kingsnorth, 2012
8
Smalls' Run ...May 13, 1862 ... Escape from Slavery!
In fact he does not take kindly to the northern cause, or to Negroes for that matter, but he'll do what the President says.” The aide having returned from inspecting the cargo had been standing there listening and now whispered something ...
Ric V. Solano, 2011
9
Unto the Breach
And the resistance did not take kindly to deserters. The umah did not take kindly to those who recanted their faith. The punishment for apostasy decreed by the Prophet, the Beneficent guy, was stoning to death. The only road forward was the  ...
John Ringo, 2006
10
Numbers Rule: The Vexing Mathematics of Democracy, from ...
Obviously, the latter did not take kindly to H-H. And the less populated rural states did not take kindly to the W-W method; when compared to H-H it would have cost them eleven seats. The squabbles between the supporters of Cornell and ...
George G. Szpiro, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOT TAKE KINDLY TO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme not take kindly to est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Robert Allenby fires caddie, replaces him with Ontario principal from …
... after he dunked a shot in the water on his fourth hole of the day on his way to a triple bogey. The caddie did not take kindly to the reproach. «National Post, juil 15»
2
From Zimbabwe to Greece
... the capitalist international financial institutions did not take kindly to that and that is why they punished the country so harshly with those SAPs ... «AllAfrica.com, juil 15»
3
Vapers spending less in the long run
Acknowledging his nostrils do not take kindly to cigarette smoke in the air, IA believes he would be able to vape as there are various flavours, ... «The Rakyat Post, juil 15»
4
WATCH: Veterans Fight Over Benghazi Protest Sign During Obama …
... reported to be a veteran held up a sign saying “The Emperor Benghazi Has No Clothes,” which his fellow attendees did not take kindly to. «Mediaite, juil 15»
5
Overlord: Fellowship of Evil Minion Customization and Co-op …
The Netherghūls do not take kindly to being dressed in anything other than the armour in which they met their dastardly demise. However ... «Gameranx, juil 15»
6
Google Could Make Glasses That Take Searchable Video
Some people may not take kindly to being recorded without their explicit permission. Google Glass had a creepy-vibe problem, and these ... «Wired, juil 15»
7
10 Funniest & Most Creative Consumer Complaints Ever
Eugene Mirman, a comedian and the voice of one of the characters on the Fox show “Bob's Burgers,” does not take kindly to what he sees as ... «TIME, juil 15»
8
'U sound like a thug lol,' rapper tweets at Drake-defending Kelly
The rapper did not take kindly to Coun. Kelly's suggestion that he stay out of Toronto, tweeting, "Aye white man @norm what gives you the ... «CBC.ca, juil 15»
9
NZ@Noon: Football heroes and sneaky proposal
This Wanganui man did not take kindly to being accused of stealing from his father - and ended up in court because of what he did next. «New Zealand Herald, juil 15»
10
Shaq lowers the boom on Scottie Pippen in Instagram feud
Shaq posted an image claiming the Lakers to have better all-time talent than the Bulls, which Scottie Pippen did not take kindly to. An Instagram ... «Death Valley Voice, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Not take kindly to [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/not-take-kindly-to>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z