Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "on the back foot" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ON THE BACK FOOT EN ANGLAIS

on the back foot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ON THE BACK FOOT

on the air
on the alert
on the back burner
on the baker´s list
on the ball
on the beam
on the blink
on the block
on the books
on the bot
on the bounce
on the brain
on the breadline
on the bum
on the button
on the cadge
on the cards
on the carpet
on the chance
on the cheap

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ON THE BACK FOOT

athlete´s foot
back foot
bird´s foot
board foot
club foot
elephant foot
foot
hand and foot
kick with the wrong foot
of foot
on foot
on the front foot
on the right foot
on the wrong foot
set on foot
shoot oneself in the foot
the boot is on the other foot
tread under foot
trench foot
tube foot
under foot

Synonymes et antonymes de on the back foot dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ON THE BACK FOOT»

on the back foot back foot pain origin meaning rabbit stomping football club indians wiktionary idiomatic defensive posture balance mcdermid distant echo page lawson wasn going brian duff idiom usingenglish from idioms expressions disadvantage outmanoeuvred outclassed opponent collins complete unabridged harpercollins always langer said felt sorry debutant five eighth shaun berrigan having play behind pack which mostly courier sunday mail

Traducteur en ligne avec la traduction de on the back foot à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ON THE BACK FOOT

Découvrez la traduction de on the back foot dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de on the back foot dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «on the back foot» en anglais.

Traducteur Français - chinois

后脚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

a la defensiva
570 millions de locuteurs

anglais

on the back foot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बैक फुट पर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على أعقابهم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

на заднюю ногу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

com o pé atrás
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিছনে পায়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sur le pied arrière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pada kaki belakang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

auf den hinteren Fuß
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

足裏
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다시 도보
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ing sikil mburi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trên chân trở lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீண்டும் காலில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मागच्या पायावर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Arka ayak üzerinde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sul piede posteriore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

na tylnej stopy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

на задню ногу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pe piciorul din spate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στο πίσω πόδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

op die agtervoet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

på bakre foten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

på baksiden fots
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de on the back foot

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ON THE BACK FOOT»

Le terme «on the back foot» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.198 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «on the back foot» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de on the back foot
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «on the back foot».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ON THE BACK FOOT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «on the back foot» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «on the back foot» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot on the back foot en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ON THE BACK FOOT»

Citations et phrases célèbres avec le mot on the back foot.
1
John Major
Of course there are regrets. I shall regret always that I found my own authentic voice in politics. I was too conservative, too conventional. Too safe, too often. Too defensive. Too reactive. Later, too often on the back foot.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ON THE BACK FOOT»

Découvrez l'usage de on the back foot dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec on the back foot et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Coaching Youth Cricket
Sometimes the bat swings through and the batsman pivots a little bit on the back foot, like a hammer thrower. World- class players, who have less time to react against the fast bowling at this level, use the pivot pull concept to ensure and ...
Ian Pont, 2010
2
The Espérance Morris Book: A manual of morris dances, ...
Hop on the back foot and take the front one away = hop. i bar — Feet together and jump. The dancers would do well to bear in mind the following general rules for performing the steps. Try to dance on the ball of the foot towards the toe.
Mary Neal, Clive Carey, Geoffrey Toye, 1910
3
The Esperance Morris Book [Curwen's Edition, 5694].
Hop on the back foot and take the front one away = hop. I bar—Feet together and jump. The dancers would do well to bear in mind the following general rules for performing the steps. Try to dance on the ball of the foot towards the toe.
Mary Neal, 1910
4
Teach'n Baseball & Softball Handbook/Guide for Parents & Coaches
If they punch out at the same time with arm on the back foot side, it should give them an even faster start. Rocker Type Start In this position they stand right over and a little in back of the base, with their dominate driving foot (the one that pushes ...
Bob Swope, 2008
5
Coaching Softball Technical and Tactical Skills
At some point before the initial stride into the swing, discussed in the next section, the weight should be distributed with approximately 75 percent of the body weight on the back foot and 25 percent on the front foot. During the swing, the weight ...
American Sport Education Program, Kirk Walker, Mona Stevens
6
Sports & Exercise Massage: Comprehensive Care in Athletics, ...
Therefore, redistribution of the center of gravity and of the weight force is necessary and is attained by keeping the weight on the back foot (heels and not toes), the knee and back straight, the weight distribution coming from the abdomen, and ...
Sandy Fritz, 2012
7
Squash: Steps to Success
Sometimes, however, you won't have time to get into the midstance; it will then be necessary to pivot on the back foot and step across to the ball on the front foot as you would do with traditional movement in the front- and midcourt. After hitting ...
Philip Yarrow, Aidan Harrison, 2009
8
Nirenstein's First Law of Running: Gravity Rotates the Body ...
That way the weight is resting on the back foot only and the body is falling ahead of the front foot. The body is pulled by gravity while hopping to rotate GRAVITY RUNNING IS A PROVEN SCIENCE THAT ELUDED THE SCIENTISTS.
Jack Nirenstein
9
The Purple Book
The challenge now is how to return to the party’s core principles, and it is to this challenge that The Purple Book offers a first contribution.
Robert Philpot, 2011
10
The Gun Digest Book of Trap & Skeet Shooting
Novice shooters often tend to take a "rifleman's" stance, with weight on the back foot. This is not good because it restricts the swing. The only time back foot weight is good form in sporting clays is when a high incoming target must be taken ...
Chris Christian, Larry Sterett, Rick Sapp, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ON THE BACK FOOT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme on the back foot est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hungarian GP & Bianchi tributes
"Perez, who said the incident was "scary", admits it has put them on the back foot. 'It obviously hurts a lot,' he said. 'We don't have a lot of information from the ... «BBC News, juil 15»
2
Stocks and commodity prices keep sliding
Stock indices in the US and Europe found themselves on the back foot yet again at the end of a week characterised by disappointing corporate ... «Financial Times, juil 15»
3
Proud Tedesco heaps praise on his players
I think we put them (West Ham) on the back foot and surprised them. “We went in search of a goal from the start and managed to nullify their ... «Times of Malta, juil 15»
4
Leeds Nostalgia: The shocking Labour election victory of 1945
But not everything was welcomed - British Rail always seemed on the back foot and, in the end, state control proved too cumbersome for the ... «Yorkshire Evening Post, juil 15»
5
F1: Force India modifies suspension after Perez crash
That puts us on the back foot. The good news is that Sergio was saying the car was good from the off, so hopefully we'll dial it in and then do ... «FOXSports.com, juil 15»
6
Sahara Force India's day of practice at the Hungaroring was cut short
Losing the afternoon puts us on the back foot, but I'm optimistic we can recover some of the lost ground tomorrow to be ready for qualifying.” Sahara Force India. «Motorsport.com, juil 15»
7
David Walliams: I have been a fan of Agatha Christie since I was a kid
I also like how Tommy is slightly more on the back foot. She is quite nosey and curious, too – that is always attractive.” Jessica, who has also ... «Express.co.uk, juil 15»
8
The Doctor Who Morning Cuppa - 7/24 Edition
And there are so many wonderful ideas, and joyous surprises that put the audience on the back foot: the alliance shoving the Doctor in the ... «Doctor Who Watch, juil 15»
9
Rugby: University A win final convincingly
But having spent about 25min on the back foot, the students suddenly struck. Midfield back Shae Tucker bumped off a tackler and passed to ... «Otago Daily Times, juil 15»
10
Congress forced NDA rethink on land Bill, says Rahul in Andhra
Claiming that his party has forced the NDA government to go on the back foot on the contentious Land Bill, the Congress vice-president Rahul ... «Chandigarh Tribune, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. On the back foot [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/on-the-back-foot>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z