Téléchargez l'application
educalingo
on the face of it

Signification de "on the face of it" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ON THE FACE OF IT EN ANGLAIS

on the face of it


MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ON THE FACE OF IT

on the coat · on the contrary · on the credit side · on the cross · on the danger list · on the defensive · on the dole · on the dot · on the downgrade · on the downlow · on the fence · on the fly · on the foundation · on the front foot · on the go · on the heavy side · on the hoof · on the hook · on the hop · on the horizon

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ON THE FACE OF IT

cut it · for it · for the hell of it · get it · go to it · have had it · hoof it · I have it · make a day of it · make a night of it · make it · out to it · snap out of it · snuff it · so be it · the long and the short of it · up for it · with it · you can keep it · you name it

Synonymes et antonymes de on the face of it dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ON THE FACE OF IT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «on the face of it» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ON THE FACE OF IT»

on the face of it · apparently · outwardly · seemingly · appearances · face · mask · season · contestants · watch · full · episode · winner · black · idioms · phrase · what · does · expression · mean · definitions · largest · idiom · cambridge · university · press · audio · pronunciation · more · used · when · describing · situation · seems · surface · with · word · collins · always · weeks · healthy · eating · only · good · felt · helen · instinct · true · police · appeared · have · define · front · part · head · from · forehead · chin · look · this · that · indicates · ridicule · disgust · wordreference · discussion · usingenglish · idiomatic · expressions · macmillan · might · examined · detail · believe · there · been · illegal · activity · banks · oxford · american · without ·

Traducteur en ligne avec la traduction de on the face of it à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ON THE FACE OF IT

Découvrez la traduction de on the face of it dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de on the face of it dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «on the face of it» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

在它的脸上
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

en la cara de ella
570 millions de locuteurs
en

anglais

on the face of it
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

इसे चेहरे पर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على ظاهرها
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

на первый взгляд
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

em face do que
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

এর মুখে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

toute en face
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Di hadapannya
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

auf den ersten Blick
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

その顔に
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

그것 의 얼굴
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Ing pasuryan kasebut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trên khuôn mặt của nó
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அது முகத்தில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

त्याच्या चेहऱ्यावर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

onun yüzünde
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sulla faccia di esso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

na powierzchni tego
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

на перший погляд
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pe fata de ea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχετικά με το πρόσωπο του
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

op die gesig van dit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

På framsidan av det
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

på forsiden av det
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de on the face of it

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ON THE FACE OF IT»

Tendances de recherche principales et usages générales de on the face of it
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «on the face of it».

Exemples d'utilisation du mot on the face of it en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ON THE FACE OF IT»

Citations et phrases célèbres avec le mot on the face of it.
1
Russ Feingold
The notion of American exceptionalism is effective in part because there is little on the face of it that is offensive.
2
Nancy Jo Sales
Celebrities are not necessarily the richest people of all, but on the face of it, they seem to be representative of the very richest people.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ON THE FACE OF IT»

Découvrez l'usage de on the face of it dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec on the face of it et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
On the Face of It
Lee thinks her daughter's new friend is "nice".
Ellen Rich, 2011
2
Affluent in the Face of Poverty: On What Rich Individuals ...
It is, on the face of it, objectionable to conceive of reasonable rejection in a comparative way. That is, it is objectionable to say that one cannot reasonably reject a principle if others have stronger objections to alternatives than those one has to ...
Jos Philips, 2007
3
The Face of the Other and the Trace of God: Essays on
... “a minimal distance between the sensing and the sensed,” and “a return of time on itself, a fundamental iteration” (EDE 153), a structure which would seem on the face of it to be that of the Ulys- sean circle of departure and return, except that  ...
Jeffrey Bloechl, 2000
4
The Face of Battle: A Study of Agincourt, Waterloo, and the ...
On the face of it, the predicament of the storm- racked battalions (Mercer's analogy for the attack of the cavalry on Wellington's chequer- board of squares was that of 'a heavy surf breaking on a coast beset with isolated rocks, against which the ...
John Keegan, 1983
5
Comprising Reports of Cases in the Courts of Chancery, ...
The power of attorney purported on the face of it to have been executed in Genoa , and it was drawn up in the modern Greek language. No evidence was given to show that it was a genuine instrument, but, on the contrary, it was said to have ...
‎1825
6
The Face of Rosenfel: A Novel
Which, if I do say it, in the estimation of Belfry has all the ear markings of shy- canery on the face of it.” “Mr. Belfry, you referred to another inquirer after Mr. Dye. Did I understand you it was a woman ?” “ Very like, Mr. Maxey. Do you know her?
Charles Howard Montague, 1888
7
Reports of Cases Argued and Determined in the High Court of ...
In that Passage I understand Lord Hardwicke to be speaking of the Phraseology of the Plea ; which, if defective on the Face of it, containing a Reference to some other Part of the Record, is not perfect, substantial, or intelligible, in itself: and the  ...
Great Britain. Court of Chancery, Francis Vesey, John Beames, 1818
8
English Law and Equity Reports
Wood. the defendant, that this plea put in issue not merely the fact of the making of such award, and that it was made of and concerning the said matters in difference, but that it was a valid award on the face of it ; and that this award was bad.
Edmund Hatch Bennett, Chauncey Smith, 1852
9
The Face of the Fox
Behavior that by the observer's own experience as shaped by his cultural tradition seems bizarre or morally noisy would, on the face of it, compete well for his attention. Nondescriptions present no hindrance to this bias. So the observer ends, ...
Fred O. Gearing, 1970
10
Reports of Cases Argued and Adjudged in the Supreme Court of ...
The check bears, on the face of it, all the qualities of a bill of exchange. It binds the drawer in his individual capacity. When it is competent for a party to bind himself individually, parol evidence cannot be introduced, to show, that what he has, ...
United States. Supreme Court, Henry Wheaton, William Cranch, 1904

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ON THE FACE OF IT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme on the face of it est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
No need for revolution in All-Ireland evolution
On the face of it, the provincial Championships can strike the casual observer as being remarkably healthy at times. Watching finals played in ... «Irish Independent, juil 15»
2
Charlie's story: life and death of the man forced to sleep rough while …
“He's a man who, while on the face of it would appear to have little capacity to make decisions and follow through, decided he had to go to ... «The Guardian, juil 15»
3
The Shoot-Down of Flight MH17: New York Times Enforces Ukraine …
On the face of it, that looks like an accommodating gesture from the government that is backing the Ukrainian separatists believed to have fired ... «Center for Research on Globalization, juil 15»
4
Voters have shifted to the left — but that doesn't make it the right …
On the face of it there is some evidence of public support for what might be seen as leftist policies. A YouGov poll in November 2014, ... «The Conversation UK, juil 15»
5
Film Review: 'Mission: Impossible -- Rogue Nation'
On the face of it, "Rogue Nation" is another patchwork of Hitchcockian tropes and James Bondian cliches, as familiar as the recurring strains of ... «Jamestown Sun, juil 15»
6
Film review: Maggie is a nuanced entry to the zombie canon
On the face of it, the premise is familiar: a “necroambulist” virus that turns people into the flesh-hungry walking dead has crippled America. «City A.M., juil 15»
7
The Myth of India's Vegetarian Elites: A Response to NPR and New …
On the face of it, the concern expressed by the writer was legitimate: the nutritional needs of poor school children in Madhya Pradesh following ... «Huffington Post, juil 15»
8
The Financial Times' Britishness has made it global, and despite …
On the face of it, Nikkei is a very similar business – a powerful and highly influential main newspaper title - with a circulation in print of 2.7m, 10 ... «City A.M., juil 15»
9
Starting Nine: Astros trade for Scott Kazmir
Maybe it's because I'm not overly prospect-savvy, but on the face of it, I love the deal. Seemingly, anyway, losing Nottingham was bad; but ... «The Crawfish Boxes, juil 15»
10
America's Iran gamble: On a wing and a prayer
But he has added to the portfolio of his achievements by opening doors to Cuba and reintegrating Iran in the mainstream on the face of it. «The Express Tribune, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. On the face of it [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/on-the-face-of-it>. Juin 2024 ».