Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "open diapason" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OPEN DIAPASON EN ANGLAIS

open diapason  [ˈəʊpən ˌdaɪəˈpeɪzən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OPEN DIAPASON

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Open diapason est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OPEN DIAPASON EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «open diapason» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
open diapason

Tuyau de fumée

Flue pipe

Un tuyau de fumée est un tuyau d'organe qui produit du son grâce à la vibration des molécules d'air, de la même manière qu'un enregistreur ou un sifflet. L'air sous pression est entraîné vers le bas d'une cheminée et contre une lèvre tendue appelée Labium, ce qui fait que la colonne d'air dans le tuyau résonne à une fréquence déterminée par la longueur du tuyau. Ainsi, il n'y a pas de pièces mobiles dans un conduit de fumée. Cela contraste avec les tuyaux de roseaux, qui sont entraînés par un roseau battant, comme dans une clarinette. Les tuyaux de fumée sont des composants communs des organes de tuyauterie. A flue pipe is an organ pipe that produces sound through the vibration of air molecules, in the same manner as a recorder or a whistle. Air under pressure is driven down a flue and against a sharp lip called a Labium, causing the column of air in the pipe to resonate at a frequency determined by the pipe length. Thus, there are no moving parts in a flue pipe. This is in contrast to reed pipes, which are driven by a beating reed, as in a clarinet. Flue pipes are common components of pipe organs.

définition de open diapason dans le dictionnaire anglais

La définition du diapason ouvert dans le dictionnaire est un arrêt d'organe régissant un ensemble de tuyaux métalliques ouverts qui confèrent à l'instrument sa couleur de son caractéristique lumineuse et forte.

The definition of open diapason in the dictionary is an organ stop governing a set of open metal pipes that give the instrument its characteristic bright and loud tone colour.

Cliquez pour voir la définition originale de «open diapason» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC OPEN DIAPASON


arisen
əˈrɪzən
blazon
ˈbleɪzən
brazen
ˈbreɪzən
citizen
ˈsɪtɪzən
cloison
ˈklɔɪzən
diapason
ˌdaɪəˈpeɪzən
emblazon
ɪmˈbleɪzən
glazen
ˈɡleɪzən
greisen
ˈɡraɪzən
horizon
həˈraɪzən
Marquesan
mɑːˈkeɪzən
mizen
ˈmɪzən
mizzen
ˈmɪzən
netizen
ˈnɛtɪzən
outbrazen
ˌaʊtˈbreɪzən
poison
ˈpɔɪzən
prison
ˈprɪzən
raisin
ˈreɪzən
risen
ˈrɪzən
venison
ˈvɛnɪzən

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME OPEN DIAPASON

open air
open book
Open Brethren
open chain
open cheque
open circuit
Open College
open court
open cut
open day
open door
open fire
open game
open goal
open government
open ground
open house
open learning
open learning centre
open letter

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME OPEN DIAPASON

dead season
football season
growing season
hunting season
hurricane season
in good season
in season
it stands to reason
Jason
mason
mid-season
off season
off-season
postseason
preseason
reason
season
stopped diapason
treason
winter season

Synonymes et antonymes de open diapason dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OPEN DIAPASON»

open diapason open diapason flue pipe organ that produces sound through vibration molecules same manner recorder whistle under pressure driven down against sharp called montre principal encyclopedia stops french flautado spanish devanture dulceon czechopen define full rich outpouring melodious compass voice instrument fixed standard pitch either timbres general discussion invision power posted admit ignorance even gross sometimes stupidity translations information about merriam webster foundation stop having sonorous tone consisting

Traducteur en ligne avec la traduction de open diapason à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OPEN DIAPASON

Découvrez la traduction de open diapason dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de open diapason dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «open diapason» en anglais.

Traducteur Français - chinois

开放式调音
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diapasón abierta
570 millions de locuteurs

anglais

open diapason
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खुला पैमाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التناغم المفتوح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

открыт диапазон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diapasão aberto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কার্য দিবস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

diapason ouvert
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hari terbuka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Open Diapason
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オープン音域
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

열린 디아 파종
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mbukak dina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mở nhịp điệu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திறந்த நாள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खुले दिवस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

açık gün
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diapason aperto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

otwarte Diapason
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відкритий діапазон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

diapazon deschis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανοιχτή διαπασών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oop diapason
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

öppen diapason
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

åpen diapason
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de open diapason

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OPEN DIAPASON»

Le terme «open diapason» est très peu utilisé et occupe la place 183.410 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «open diapason» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de open diapason
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «open diapason».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OPEN DIAPASON» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «open diapason» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «open diapason» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot open diapason en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OPEN DIAPASON»

Découvrez l'usage de open diapason dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec open diapason et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Organa Britannica: Organs in Great Britain 1660-1860 : a ...
CCC Tenoroon Open Diapason Open Diapason Stopped Diapason, bass 1 Stopped Diapason, treble ' Quint, or Double-Twelfth Principal Slopped-flule. metal Twelfth Fifteenth Tierce Sesquialtera Mixture Doublclte. 2 ranks Contra- fagodo.
James Boeringer, 1989
2
Schneider's Practical organ school: containing all necessary ...
Open Diapason. 2. Stopped Diapason. 3. Principal. Stop*. 4. Hautboy. 5. Cbomoine. 6. Trumpet. The Trumpet is also treated as a fancy or solo-stop, and, like all fancy stops, drawn with the Diapason only. In trumpet pieces, which are often met ...
Wilhelm Schneider, 1851
3
The British metropolis in 1851
Open diapason Fifteenth Open diapason Sesquialtra Stopped diapason, with Mixture clarabella tube Trumpet Principal Clarion. Twelfth Open diapason Dulcianu Stopped diapason Principal Flute CHOIR ORGAN. Fifteenth Cremona, with ...
‎1851
4
A History of Music at Christ Church Cathedral, Dublin
great organ and double open diapason and principal to the pedals at a cost of £ 277 plus £16 for gilding the pipes.53 Following the appointment of Robert Prescott Stewart as organist in 1 844 Telford substituted a new swell organ of twelve ...
Barra Boydell, 2004
5
The Registration of Baroque Organ Music
424] Great Open Diapason I 8' Open Diapason II 8' Stopped Diapason 8' Principal 4' Twelfth 2 2/3' Fifteenth 2' Sesquialtera III Mixture II Trumpet 8' Clarion 4' Pedal Coupled to Great Choir Stopped Diapason 8' Dulciana 8' Prmcipal 4' Flute 4' ...
Barbara Owen, 1997
6
THE MUSICAL WORLD, A WEEKLY RECORD OF MUSICAL SCIENCE, ...
The Principal, a metal stop, an octave above the open diapason. It derives its name, as being the standard from which the other stops are tuned. The Fifteenth, a metal stop, a double octave above the open diapason, and an octave above the ...
J. ALFRED NOVELLO, 1836
7
THE MUSICAL WORLD, A WEEKLY RECORD
Ranks Feet Open Diapason • 4 16 Stopped Diapason 2 8 Principal 4 8 Fifteenth 4 4 Flute 2 Sesquialtra, 2, each of 4 Mixture, 2, each of 3 Trumpet 4 16 N. B. Dr. Camidge has taken out the Twelfths, and forhade the introduction . of the Clarions!
J. ALFRED NOVELLO, 1837
8
The Making of the Victorian Organ
Pedal specification Pedal board compass GG-c Double Open Diapason, C- g (?) C- c> Open Diapason 1 , Principal j Open Diapason Principal Twelfth Fifteenth Trumpet Unisons, FF-c Octave Trumpet, FF-E, (to meet Swell) 'Double Stop ...
Nicholas Thistlethwaite, 1999
9
An Account of the Grand Musical Festival, Held in September, ...
Clarino, (unison with trumpet.) Cornet, 4 ranks. Principal. Dulciana, (metal.) Dulcian, (wood, open pipes) Open diapason. Stopped diapason. PEDALS. Trombone. Trombone. Sacbut, (unison with double diapason.) Sacbut, 7 German principal.
John Crosse, 1825
10
The Organ in Manitoba: A History of the Instruments, the ...
Cornopean 8 Oboe & Bassoon 8 Vox Humana 8 Tremulant PEDAL Double Open Diapason 16 Bourdon 16 Gedeckt (ext.) 16 Bass Flute(ext.) 8 Stopped Diapason (ext.) 8 COUPLERS Great to Pedal Swell to Pedal Choir to Pedal Swell to Great ...
James B. Hartman, 1997

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OPEN DIAPASON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme open diapason est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
St. Vincent Basilica pipe organ worth $1.5M nears completion
The pipes in the new instrument range from the largest — first open diapason low C — to the smallest at less than a half-inch in diameter, Davis ... «Tribune-Review, août 14»
2
St Paul's Anglican Pro-Cathedral organ restored
The original pipes on the organ case were silent pipes for decoration; these were replaced by 25 new gilded Open Diapason functional front ... «Malta Independent Online, juil 14»
3
An American Sampler
The two will also perform a rarely performed duet, the "Open Diapason March", written for two players on a single organ. Of special note will be ... «Boothbay Register, juin 14»
4
Tribute to American music by Lincoln Arts Festival
The two will also perform a rarely performed duet, the “Open Diapason March,” written for two players on a single organ. Of special note: The ... «Boothbay Register, juin 14»
5
Organist Christa Rakich to give concert at Christ Church Cathedral
... lush strings, and vividly colorful flute stops. Visually, it is highlighted by a unique freestanding 32' Wood Open Diapason in the north transept. «MassLive.com, mars 14»
6
Super pipes: Recital to showcase Aspen Community Church organ
Walk into the church sanctuary and the pipes are an impressive sight: the eye can't miss the rank of pedal-open diapason pipes - 29 ... «Aspen Times, févr 12»
7
A man's 44-year love affair with the pipe organ
The great's knobs include the "flageolet" and the "open diapason," the "rohr flute" and the "claribel flute," and the "swell to great." The latter ... «Globe and Mail, juil 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Open diapason [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/open-diapason>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z