Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "stopped diapason" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STOPPED DIAPASON EN ANGLAIS

stopped diapason  [stɒpt ˌdaɪəˈpeɪzən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STOPPED DIAPASON

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Stopped diapason est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STOPPED DIAPASON EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «stopped diapason» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de stopped diapason dans le dictionnaire anglais

La définition du diapason arrêté dans le dictionnaire est un arrêt d'organe régissant un ensemble de tuyaux stoppés produisant un son assez doux et semblable à une flûte.

The definition of stopped diapason in the dictionary is an organ stop governing a set of stopped pipes producing a fairly soft, flute-like tone.


Cliquez pour voir la définition originale de «stopped diapason» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC STOPPED DIAPASON


arisen
əˈrɪzən
blazon
ˈbleɪzən
brazen
ˈbreɪzən
citizen
ˈsɪtɪzən
cloison
ˈklɔɪzən
diapason
ˌdaɪəˈpeɪzən
emblazon
ɪmˈbleɪzən
glazen
ˈɡleɪzən
greisen
ˈɡraɪzən
horizon
həˈraɪzən
Marquesan
mɑːˈkeɪzən
mizen
ˈmɪzən
mizzen
ˈmɪzən
netizen
ˈnɛtɪzən
outbrazen
ˌaʊtˈbreɪzən
poison
ˈpɔɪzən
prison
ˈprɪzən
raisin
ˈreɪzən
risen
ˈrɪzən
venison
ˈvɛnɪzən

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME STOPPED DIAPASON

stopgap
stoping
stopless
stoplight
stopover
stoppable
stoppage
stoppage time
Stoppard
stopped
stopper
stopping
stopping place
stopping power
stopping train
stopple
stops
stopwatch
stopword

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME STOPPED DIAPASON

dead season
football season
growing season
hunting season
hurricane season
in good season
in season
it stands to reason
Jason
mason
mid-season
off season
off-season
open diapason
postseason
preseason
reason
season
treason
winter season

Synonymes et antonymes de stopped diapason dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STOPPED DIAPASON»

stopped diapason stopped diapason encyclopedia organ stops name traditional equivalent german gedeckt french bourdon spanish tapadillo merriam webster foundation stop pipe consisting wooden pipes closed sounding powerful flute tone this word doesn usually appear tonal structure flutes colin pykett really peculiarly british diapasons generally made define full rich outpouring melodious sound compass voice instrument fixed standard pitch either principal timbres harmonious entire range amazon kitchen dining image unavailable available color sorry item view video download movements chart with

Traducteur en ligne avec la traduction de stopped diapason à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STOPPED DIAPASON

Découvrez la traduction de stopped diapason dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de stopped diapason dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stopped diapason» en anglais.

Traducteur Français - chinois

停止音域
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

detenido diapasón
570 millions de locuteurs

anglais

stopped diapason
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बंद कर दिया पैमाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توقف التناغم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

остановился диапазон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

parou diapason
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্ধ diapason
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

diapason arrêté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berhenti diapason
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gestoppt diapason
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

停止した音域
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정지 디아 파종
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mandheg diapason
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dừng lại nhịp điệu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Diapason ஐ நிறுத்தினார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थांबलेला दृष्टीक्षेप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Diapasonu durdurdu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fermato diapason
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zatrzymał Diapason
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зупинився діапазон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oprit diapazon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σταμάτησε διαπασών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gestop diapason
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stoppad diapason
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stoppet diapason
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stopped diapason

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STOPPED DIAPASON»

Le terme «stopped diapason» est rarement utilisé et occupe la place 196.113 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «stopped diapason» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de stopped diapason
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «stopped diapason».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STOPPED DIAPASON» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «stopped diapason» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «stopped diapason» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot stopped diapason en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STOPPED DIAPASON»

Découvrez l'usage de stopped diapason dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stopped diapason et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schneider's Practical organ school: containing all necessary ...
Stopped Diapason. 3. Principal. Stop*. 4. Hautboy. 5. Cbomoine. 6. Trumpet. The Trumpet is also treated as a fancy or solo-stop, and, like all fancy stops, drawn with the Diapason only. In trumpet pieces, which are often met with in the older ...
Wilhelm Schneider, 1851
2
Organa Britannica: Organs in Great Britain 1660-1860 : a ...
CCC Tenoroon Open Diapason Open Diapason Stopped Diapason, bass 1 Stopped Diapason, treble ' Quint, or Double-Twelfth Principal Slopped-flule. metal Twelfth Fifteenth Tierce Sesquialtera Mixture Doublclte. 2 ranks Contra- fagodo.
James Boeringer, 1989
3
The British metropolis in 1851
Its contents are as follow : — GREAT ORGAN, COC TO F. Open diapason Open diapason Stopped diapason with •Clarabel treble Principal •Twelfth •Fifteenth • Sesquialtra •Tierce Large fifteenth •Mixture, 3 ranks Trumpet •Clarion •Extra ...
‎1851
4
The Musical Standard: A Newspaper for Musicians, ...
r, Open diapason, GG to E, metal; 2, open diapason, gamut G, metal (lower octave, stopped wood to CC); 3, stopped diapason, GG to E; 4, gamba, tenor C"; , princi al, GG to E; 6, principal, middle C; 7, twelfth, 'G ; 8, fteenth, GG; 9, tierce, GG ; I0, ...
‎1870
5
A History of Music at Christ Church Cathedral, Dublin
Great stopped diapason. Open diapason. Stopped diapason. Principal. Flute. Twelfth. Fifteenth. Sesquialtra. Cornet. Trumpet. Double open diapason. Choir (' GG to Fin alt'): Stopped diapason. Dulciana. Flute. Principal. Bassoon.
Barra Boydell, 2004
6
The Organ: An Encyclopedia
The less common Stopped Diapason is a quadrangular wooden Flute with a stopper set in its top; like a clarinet, the even-numbered partials do not sound, and the Stopped Diapason emphasizes the fundamental, Twelfth (octave and fifth  ...
Douglas Earl Bush, Richard Kassel, 2006
7
THE MUSICAL WORLD, A WEEKLY RECORD
Feet 1 Double Dulciana 16 2 Double Stopped Diapason 8 3 Open Diapason 8 4 Dulciana 8 5 Claribella 8 6 Cremona , 8 7 Solo Trumpet 8 8 Stopped Diapason, wood 4 9 Stopped Diapason, metal 4 10 Unison Flute 4 11 Octave Flute.
J. ALFRED NOVELLO, 1837
8
An Account of the Grand Musical Festival, Held in September, ...
Clarino, (unison with trumpet.) Cornet, 4 ranks. Principal. Dulciana, (metal.) Dulcian, (wood, open pipes) Open diapason. Stopped diapason. PEDALS. Trombone. Trombone. Sacbut, (unison with double diapason.) Sacbut, 7 German principal.
John Crosse, 1825
9
The Gentleman's Magazine
The sound of the stopped diapason is produced in a manner somewhat similar to the note from an explosion in a passage ; and that of its reed pipes to the resonance of the voice in a room: the length of the reed in one case determining the ...
‎1812
10
Ten Eighteenth-century Voluntaries
Open Diapason (lower half by communication from Great), Stopped Diapason, Principal, Flute, Bassoon, French Horn (half-stop from c'\ Fifteenth, Clarion, Cremona (by communication from Great) Swell. Open Diapason, Stopped Diapason, ...
Gwilym Beechey, 1969

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stopped diapason [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/stopped-diapason>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z