Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Order of the Thistle" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ORDER OF THE THISTLE EN ANGLAIS

Order of the Thistle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ORDER OF THE THISTLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Order of the Thistle est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ORDER OF THE THISTLE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Order of the Thistle» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Order of the Thistle

Ordre du chardon

Order of the Thistle

L'Ordre le plus ancien et le plus noble du chardon est un ordre de chevalerie associé à l'Écosse. La version actuelle de l'Ordre a été fondée en 1687 par le roi James VII d'Ecosse qui a affirmé qu'il relançait une ordonnance antérieure. L'Ordre consiste en Sovereign et seize chevaliers et dames, ainsi que certains chevaliers "extra". Le Souverain seul accorde l'adhésion à l'Ordre; Il n'est pas conseillé par le gouvernement, comme cela se produit dans la plupart des autres ordonnances. L'emblème principal de l'Ordre est le chardon, la fleur nationale d'Écosse. La devise est Nemo me impaine lacessit. La même devise apparaît sur le Royal Coat of Arms du Royaume-Uni pour l'utilisation en Ecosse et quelques pièces de monnaie, et est également le slogan du Royal Regiment of Scotland, Scots Guards, The Black Watch of Canada et Royal Dracoon Guards. Le saint patron de l'Ordre est saint Andrew. La plupart des ordres britanniques de chevalerie couvrent l'ensemble du Royaume-Uni, mais les trois plus exaltés concernent chacun un seul pays constituant. L'Ordre du Chardon, qui appartient à l'Écosse, est le deuxième plus ancien. The Most Ancient and Most Noble Order of the Thistle is an order of chivalry associated with Scotland. The current version of the Order was founded in 1687 by King James VII of Scotland who asserted that he was reviving an earlier Order. The Order consists of the Sovereign and sixteen Knights and Ladies, as well as certain "extra" knights. The Sovereign alone grants membership of the Order; he or she is not advised by the Government, as occurs with most other Orders. The Order's primary emblem is the thistle, the national flower of Scotland. The motto is Nemo me impune lacessit. The same motto appears on the Royal Coat of Arms of the United Kingdom for use in Scotland and some pound coins, and is also the motto of the Royal Regiment of Scotland, Scots Guards, The Black Watch of Canada and Royal Scots Dragoon Guards. The patron saint of the Order is St Andrew. Most British orders of chivalry cover the whole United Kingdom, but the three most exalted ones each pertain to one constituent country only. The Order of the Thistle, which pertains to Scotland, is the second-most senior in precedence.

définition de Order of the Thistle dans le dictionnaire anglais

La définition de l'Ordre du Chardon dans le dictionnaire est un ancien ordre écossais de chevalerie rétabli par James VII d'Ecosse en 1687. Il se compose du souverain, 16 frères chevaliers, et des membres supplémentaires créés par la loi. C'est l'équivalent de l'Ordre de la Jarretière, et est habituellement conféré aux Ecossais. Aussi appelé: le Chardon.

The definition of Order of the Thistle in the dictionary is an ancient Scottish order of knighthood revived by James VII of Scotland in 1687. It consists of the sovereign, 16 knights brethren, and extra members created by statute. It is the equivalent of the Order of the Garter, and is usually conferred on Scots Also called: the Thistle.

Cliquez pour voir la définition originale de «Order of the Thistle» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ORDER OF THE THISTLE

Order of Australia
Order of Canada
order of magnitude
Order of Merit
Order of Military Merit
Order of Service
Order of the Bath
order of the day
Order of the Garter
Order of the Visitation

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ORDER OF THE THISTLE

Birtwistle
blow the whistle
bristle
Canada thistle
castle
dog-whistle
epistle
final whistle
gristle
istle
milk thistle
penny whistle
sow thistle
star thistle
steam whistle
the Thistle
thistle
tin whistle
whistle
wolf whistle
wolf-whistle

Synonymes et antonymes de Order of the Thistle dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ORDER OF THE THISTLE»

Order of the Thistle order thistle motto members masonic cask amontillado bath sash ceremony most ancient noble chivalry associated with scotland current version founded king james asserted that reviving british scottish knighthood whose modern period dates from legend future central dressed mantle insignia majesty photographed balmoral chapel giles great considered country highest honours traditionally queen prince william keep been presented honour strengthen family ties monarchs knight royals others have grasped here tomorrow will installed into after appointed people debrett lady this second only precedence ravenscroft garter honourable distinguished diamond jubilee attends edinburgh knighted weekly thursday grandmother elizabeth history michael france resolved mode made himself

Traducteur en ligne avec la traduction de Order of the Thistle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ORDER OF THE THISTLE

Découvrez la traduction de Order of the Thistle dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Order of the Thistle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Order of the Thistle» en anglais.

Traducteur Français - chinois

为了蓟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Orden del Cardo
570 millions de locuteurs

anglais

Order of the Thistle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थीस्ल के आदेश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترتيب الشوك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Орден Чертополоха
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ordem do Cardo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অর্ডার অফ দ্য থিসল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ordre du Chardon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Perintah Thistle
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Um von der Distel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シスル勲章
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

엉겅퀴 의 주문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Urutan Thistle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thứ tự của các Thistle
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திஸ்ஸில் ஆர்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑर्डर ऑफ द सेटल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Israk sırası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ordine del Cardo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Postanowienie Thistle
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Орден Будяка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ordinul de Thistle
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παραγγελία του Thistle
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Orde van die Thistle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Order of the Thistle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Order of the Thistle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Order of the Thistle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ORDER OF THE THISTLE»

Le terme «Order of the Thistle» est habituellement très utilisé et occupe la place 21.454 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Order of the Thistle» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Order of the Thistle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Order of the Thistle».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ORDER OF THE THISTLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Order of the Thistle» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Order of the Thistle» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Order of the Thistle en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ORDER OF THE THISTLE»

Découvrez l'usage de Order of the Thistle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Order of the Thistle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Actes Du 22e Congrès International Des Sciences Généalogique ...
The last symbol to gradually assume prominence is the star devised for the Most Ancient and Most Noble Order of the Thistle, Scotland's premier order of chivalry. The star consists of a thistle encircled with the motto of the order—the second ...
Claire Boudreau, Daniel Cogné, Auguste Vachon, 1998
2
The Orders of Knighthood and the Formation of the British ...
The homelessness of the Order of the Thistle Based on the information he received from Lyon Erskine, Ashmole wrote that the meeting of the legendary and imaginary Order of the Thistle was 'very religiously observed and celebrated, upon ...
Antti Matikkala, 2008
3
The Scots Compendium, Or, Rudiments of Honour: Containing ...
H E Right Honourable Charles Colyear, Earl and Baron-ofPort'more, Viscount Milsington, and Knight oF the Antient Order of the Thistle. Created Baron of Portrnore s June 1699, by *King William III. Viseount Milsington in Tiviotdale and County ...
‎1764
4
The Furniture of John Shearer, 1790-1820: 'A True North ...
... North Britons invoked their stake in English liberties by incorporation.”133 institutions. THE ORDER OF THE THISTLE DESK, 1818 (CATALOG NO. 18) The Order of the Thistle desk was probably made in Loudoun County (figure 11.29).
Elizabeth A. Davison, 2011
5
Illustrated guide to St. Giles' Cathedral, Edinburgh, and ...
enclosed with the wrcam of the Order of the Thistle. and mono, “Mum m: impairs Iamsit." On oach aid. of this window are two angel figures carved in stone curl— yin shields and emblems. Tho electric liglu. has been introduced into t o (325 1.
William Meikle
6
The Penny Cyclopaedia of the Society for the Difussion of ...
... History of the Orders of Knighthood of the British Empire,' leads him to the conclusion that it is difficult to believe in the existence of the Order of the Thistle, as an organized fraternity, until the reign of James VII. of Scotland and II. of England.
‎1842
7
The British herald, or Cabinet of armorial bearings of the ...
Statutes and Orders of the most ancient Order of the Thistle, revived by her majesty Anne, by the grace oj God, Queen of Scotland, England, France, and Ireland, Defender of the Faith, Sovereign of the said Order, for the better regulating the ...
Thomas Robson (engraver.), 1830
8
Encyclopaedia Heraldica Or Complete Dictionary of Heraldry
... round the thistle and field a circle of gold, having on it the motto of the Order in letters of green. " That her Majesty and her royal successors, Sovereigns of the said most ancient and most noble Order of the Thistle, shall, in all time coming, ...
William Berry, 1828
9
Order of the Thistle: Gentleman Usher of the Green Rod, De
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books Llc, 2010
10
The history and antiquities of St. Rule's chapel, in the ...
That her Majesty's royal Successors, Sovereigns of the said most ancient and most noble Order of the Thistle, shall, in all time coming, wear the said Order on the ribband of the Order of the Garter, or otherways, in any manner of way that: her ...
Mr. George Martin, 1787

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ORDER OF THE THISTLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Order of the Thistle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Decoding the Medals and Sashes of Trooping the Colour
... Air Force wings (a nod to his time served in the RAF as a helicopter pilot until 2013) above his medals and the star for the Order of the Thistle, ... «People Magazine, juin 15»
2
Prince Harry is now a KNIGHTas the Queen appoints him to Royal …
His brother, Prince William, is a knight of both The Order of the Thistle and the Order of the Garter. Prince Charles, holds ranks in the Orders of ... «Daily Mail, juin 15»
3
Princess Anne to hit the rugby pitch in Scotland
For her fiftieth birthday eight years later, she was appointed Lady of the Most Noble Order of the Thistle, the highest order of chivalry associated ... «Royal Central, mai 15»
4
Who is your West Dorset local hero?
The Most Ancient and Most Noble Order of the Thistle, for example, has overtones of Monty Python. Even its equally silly Latin motto, Nemo me ... «Bridport and Lyme Regis News, avril 15»
5
Lord Smith's SSE board departure brought forward
In 2013, he was appointed to the Order of the Thistle – the highest honour in Scotland. The proud owner of Inchmarnock, an uninhabited, ... «CITY A.M., mars 15»
6
Cellist/Composer Atzi Muramatsu and Choreographer Steinvor …
Queen Elizabeth II recently granted the Order of the Thistle to Prince William, future heir to the throne, was replete with plumed hat and a thick ... «Huffington Post, mars 15»
7
Judi Dench on 'The Second Best Exotic Marigold Hotel' and a first …
I think of when John Gielgud was going to get the Order of the Thistle or whatever it was from the Queen, and someone asked him about the ... «NJ.com, mars 15»
8
Royal chapel closed in Edinburgh due to repeated thefts
The Very Rev Prof Iain Torrance, Dean of the Order of the Thistle, said access had been stopped as a temporary measure while the situation ... «Telegraph.co.uk, févr 15»
9
Here's Why A Leadership Spill Wouldn't Change A Thing
... Baron Greenwich, Royal Knight of the Most Noble Order of the Garter, Extra Knight of the Most Ancient and Most Noble Order of the Thistle, ... «Junkee, janv 15»
10
Opinion: Tony Abbott giving Prince Philip a knighthood has reignited …
... Baron Greenwich, Royal Knight of the Most Noble Order of the Garter, Extra Knight of the Most Ancient and Most Noble Order of the Thistle, ... «Courier Mail, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Order of the Thistle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/order-of-the-thistle>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z