Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ortega" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ORTEGA EN ANGLAIS

Ortega  [ɔːˈteɪɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ORTEGA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Ortega est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ORTEGA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Ortega» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ortega

Ortega

Ortega est un surnom espagnol. Au 9ème siècle, un Saint Raymundo Ortega de Bejar a été enregistré à Salamanque, en Espagne. Un enregistrement baptismal en 1570 enregistre un Ortega "du village d'Ortega". Il y avait plusieurs villages de ce nom en Espagne. Le toponyme dérive du latin urtica, c'est-à-dire «l'ortie». Certaines des variantes d'orthographe de Ortega sont: Ortega, Ortego, Ortega, Ortegada, Ortegal, Hortega, Ortiga, Ortigueda, Ortigueira, Ortigosa, Orreaga, etc. Un nomat apparenté en italien est Ortica, en roumain Urzică, en français Ortie, tous Du latin urtica. Ortega is a Spanish surname. In the 9th century a Saint Raymundo Ortega of Bejar was recorded to be in Salamanca, Spain. A baptismal record in 1570 records a de Ortega "from the village of Ortega". There were several villages of this name in Spain. The toponym derives from Latin urtica, meaning "nettle". Some of the Ortega spelling variants are: Ortega, Ortego, de Ortega, Ortegada, Ortegal, Hortega, Ortiga, Ortigueda, Ortigueira, Ortigosa, Orreaga, etc. A cognate surname in Italian is Ortica, in Romanian Urzică, in French Ortie, all from Latin urtica.

définition de Ortega dans le dictionnaire anglais

La définition de Ortega dans le dictionnaire est Daniel, nom complet Ortega Saavedra. né en 1945, homme politique nicaraguayen et ancien chef de la résistance; président du Nicaragua et à partir de 2007.

The definition of Ortega in the dictionary is Daniel, full surname Ortega Saavedra. born 1945, Nicaraguan politician and former resistance leader; president of Nicaragua and from 2007.

Cliquez pour voir la définition originale de «Ortega» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ORTEGA


agar
ˈeɪɡə
bottega
bəˈteɪɡə
eagre
ˈeɪɡə
fanega
fæˈneɪɡə
jaeger
ˈjeɪɡə
jager
ˈjeɪɡə
maigre
ˈmeɪɡə
Meleager
ˌmɛlɪˈeɪɡə
plaguer
ˈpleɪɡə
regur
ˈreɪɡə
rutabaga
ˌruːtəˈbeɪɡə
schlager
ˈʃleɪɡə
stravaiger
strəˈveɪɡə
telega
tɛˈleɪɡə
Zellweger
ˈzɛlˌweɪɡə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ORTEGA

Orr
orra
orra man
orra men
orraman
orramen
orreries
orrery
orrice
orris
orrisroot
ORS
orsellic
Orsini
Orsk
ort
ortanique
Ortega y Gasset
Ortegal
Orth.

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ORTEGA

aga
alpha and omega
amiga
bodega
Braga
ga
gaga
longa
Lope de Vega
manga
mega
omega
Onega
saga
senega
tanga
toga
tonga
Vega
yoga

Synonymes et antonymes de Ortega dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ORTEGA»

Ortega amancio ortega coupons highway tony food ariel burger spanish surname century saint raymundo bejar recorded salamanca spain baptismal record records flat bottom unique shape fiesta flats taco shells make easy pile toppings whether meal appetizer just quick home awarded runner best specialty restaurant category well done amazing staff great achievement lindi itunes session order exclusive available through store your modern mexican cuisine pacific coast combines charm mexico with contemporary socal style showcasing authentic will serve fernando musician audio samples artwork journal entries tour information about band members more likes talking ocean doom premium cigars welcome makers hand made including serie

Traducteur en ligne avec la traduction de Ortega à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ORTEGA

Découvrez la traduction de Ortega dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ortega dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ortega» en anglais.

Traducteur Français - chinois

奥尔特加
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ortega
570 millions de locuteurs

anglais

Ortega
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओर्टेगा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اورتيجا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ортега
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ortega
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওর্তেগা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ortega
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ortega
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ortega
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オルテガ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오르테가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ortega
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ortega
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓர்டேகா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑर्टेगा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ortega
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ortega
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ortega
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ортега
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ortega
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ortega
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ortega
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ortega
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ortega
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ortega

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ORTEGA»

Le terme «Ortega» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.530 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ortega» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ortega
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ortega».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ORTEGA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ortega» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ortega» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ortega en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ORTEGA»

Découvrez l'usage de Ortega dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ortega et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Understanding Second Language Acquisition
The book zooms in and out of universal, individual, and social forces, in each case evaluating the research findings that have been generated across diverse naturalistic and formal contexts for second language acquisition.
Lourdes Ortega, 2014
2
Unfinished Revolution: Daniel Ortega and Nicaragua's ...
The first full-length biography of Daniel Ortega in any language, this exhaustive account draws from a wealth of untapped sources to tell the story of Nicaragua's continuing struggle for liberation through the prism of the Revolution's most ...
Kenneth E. Morris, 2010
3
The Revolt of the Masses
Continuously in print since 1932, Ortega's analysis of Western culture as sinking to its lowest common denomenator and drifting toward chaos brought its author international fame and has remained one of the most influential books of our ...
José Ortega y Gasset, 1993
4
What is Knowledge?
Appearing in English for the first time, this book comprises two of Ortega's most important works: Que es conocimiento? and the essay "Ideas y creencias." Annotation copyrighted by Book News, Inc., Portland, OR
Jose Ortega y Gasset, Jorge Garcia-Gomez, 2002
5
Meditations on Hunting
This is the classic treatise on hunting, written by Spain's leading philosopher of the 20th century. Reprinted with permission from Scribner, this edition features handsome new illustrations.
Jose Ortega y Gasset, 2007
6
A Pragmatist Philosophy of Life in Ortega Y Gasset
It is based on extensive use of the twelve volumes of Ortega's Obras completas, the eighty microfilm reels of his archive in the Library of Congress, and his private library of fifteen hundred volumes in Madrid.
John Thomas Graham, 1994
7
Ortega
Raised by scientists since a young age, Ortega the gorilla has learned how to speak and has the intelligence of a typical human child, but when he wants to attend school, he is scared he will be labeled as a freak.
Maureen Fergus, 2010
8
Numerical Analysis: A Second Course
Mathematics of Computing -- Numerical Analysis.
James M. Ortega, 1990
9
Meditations on Quixote
In Meditations on Quixote, Jose Ortega y Gasset presents a powerful case for integrating literature into experience.
José Ortega y Gasset, Julián Marías, 1961
10
Iterative Solution of Nonlinear Equations in Several Variables
Surveys the theoretical results on systems of nonlinear equations in finite dimension and the major iterative methods for their computational solution.
J. M. Ortega, W. C. Rheinboldt, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ORTEGA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ortega est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ortega uses summer baseball as learning tool
#The Fort Dalles 'A' Hustlers finished with a 6-11 record and went 2-8 in league play this summer for first-year head coach Ed Ortega, but the ... «Dalles Chronicle, juil 15»
2
Simon Cowell, Kenny Ortega Team for Sony's Music-Driven Drama …
Simon Cowell and Kenny Ortega are teaming for “Delinquents,” a music-driven drama that has just been set up at Sony Pictures, TheWrap has ... «TheWrap, juil 15»
3
Exclusive: Talking the Musical Genesis of Disney's DESCENDANTS …
When I found out that I'd get to spend some time with filmmaker/choreographer Kenny Ortega on one of my recent visits to Los Angeles, I was ... «The Rock Father Magazine, juil 15»
4
Shane Ortega: the US army's first openly-trans* soldier
Sergeant Shane Ortega, who was born in a girl's body, told Huffington Post that while he has drawn a lot of attention and scrutiny he is always ... «Star Observer, juil 15»
5
Danny Roman v Danny Ortega: Weights from California
Rising talent Danny Roman (15-2-1, 5 KOs) stars in Thompson Boxing Promotions' "Locked n' Loaded" 10-round main event against veteran ... «WBN - World Boxing News, juil 15»
6
You Might Not Know Kenny Ortega, But You Probably Know His …
They've all worked closely with choreographer Kenny Ortega — a veteran song and dance man who has inspired generations of performers. «NPR, juil 15»
7
Hear Lindi Ortega's Country-Noir Collaboration With John Paul White
Although Lindi Ortega now calls Nashville home, she's spent most of the past four years on the road, crooning her orchestral version of country ... «RollingStone.com, juil 15»
8
VanGaalen, Ortega among headliners at folk fest's fall concerts
On Oct. 4, Lindi Ortega, with Chic Gamine, play the WECC; Delhi 2 Dublin performs at the Park Theatre on Oct. 13 and Steve Poltz and Lee ... «Winnipeg Free Press, juil 15»
9
Missing Woman Found Dead Off Ortega Highway Died Of Massive …
SANTA ANA (CBSLA.com) — A 27-year-old Laguna Hills woman who went missing and was later found dead off Ortega Highway near San ... «CBS Local, juil 15»
10
David Steven Ortega Freed from Jail in David Bruce Douglas …
3, JULY 23, 5:42 P.M.: Because prosecutors have declined to file charges at this time, David Steven Ortega was released from custody in the ... «OC Weekly, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ortega [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/ortega>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z