Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "overdubbing" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OVERDUBBING EN ANGLAIS

overdubbing  [ˈəʊvəˌdʌbɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OVERDUBBING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Overdubbing est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE OVERDUBBING EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «overdubbing» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Overdubbing

Overdubbing

Overdubbing est une technique utilisée dans l'enregistrement audio, par lequel un interprète écoute une performance enregistrée existante et joue simultanément une nouvelle performance avec elle, qui est également enregistrée. L'intention est que le mélange final contiendra une combinaison de ces "dubs". Le suivi de la section rythmique à une chanson, puis le suivi avec des overdubs, a été la technique standard pour l'enregistrement de la musique populaire depuis le début des années 1960. Aujourd'hui, l'overdubbing peut être réalisé même sur un équipement d'enregistrement de base, ou un PC typique équipé d'une carte son, à l'aide de logiciels tels que Pro Tools ou Audacity. Overdubbing is a technique used in audio recording, whereby a performer listens to an existing recorded performance and simultaneously plays a new performance along with it, which is also recorded. The intention is that the final mix will contain a combination of these "dubs". Tracking of the rhythm section to a song, then following with overdubs, has been the standard technique for recording popular music since the early 1960s. Today, overdubbing can be accomplished even on basic recording equipment, or a typical PC equipped with a sound card, using software such as Pro Tools or Audacity.

Cliquez pour voir la définition originale de «overdubbing» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE OVERDUBBING

PRESENT

Present
I overdubbing
you overdubbing
he/she/it overdubbings
we overdubbing
you overdubbing
they overdubbing
Present continuous
I am overdubbinging
you are overdubbinging
he/she/it is overdubbinging
we are overdubbinging
you are overdubbinging
they are overdubbinging
Present perfect
I have overdubbinged
you have overdubbinged
he/she/it has overdubbinged
we have overdubbinged
you have overdubbinged
they have overdubbinged
Present perfect continuous
I have been overdubbinging
you have been overdubbinging
he/she/it has been overdubbinging
we have been overdubbinging
you have been overdubbinging
they have been overdubbinging

PAST

Past
I overdubbinged
you overdubbinged
he/she/it overdubbinged
we overdubbinged
you overdubbinged
they overdubbinged
Past continuous
I was overdubbinging
you were overdubbinging
he/she/it was overdubbinging
we were overdubbinging
you were overdubbinging
they were overdubbinging
Past perfect
I had overdubbinged
you had overdubbinged
he/she/it had overdubbinged
we had overdubbinged
you had overdubbinged
they had overdubbinged
Past perfect continuous
I had been overdubbinging
you had been overdubbinging
he/she/it had been overdubbinging
we had been overdubbinging
you had been overdubbinging
they had been overdubbinging

FUTURE

Future
I will overdubbing
you will overdubbing
he/she/it will overdubbing
we will overdubbing
you will overdubbing
they will overdubbing
Future continuous
I will be overdubbinging
you will be overdubbinging
he/she/it will be overdubbinging
we will be overdubbinging
you will be overdubbinging
they will be overdubbinging
Future perfect
I will have overdubbinged
you will have overdubbinged
he/she/it will have overdubbinged
we will have overdubbinged
you will have overdubbinged
they will have overdubbinged
Future perfect continuous
I will have been overdubbinging
you will have been overdubbinging
he/she/it will have been overdubbinging
we will have been overdubbinging
you will have been overdubbinging
they will have been overdubbinging

CONDITIONAL

Conditional
I would overdubbing
you would overdubbing
he/she/it would overdubbing
we would overdubbing
you would overdubbing
they would overdubbing
Conditional continuous
I would be overdubbinging
you would be overdubbinging
he/she/it would be overdubbinging
we would be overdubbinging
you would be overdubbinging
they would be overdubbinging
Conditional perfect
I would have overdubbing
you would have overdubbing
he/she/it would have overdubbing
we would have overdubbing
you would have overdubbing
they would have overdubbing
Conditional perfect continuous
I would have been overdubbinging
you would have been overdubbinging
he/she/it would have been overdubbinging
we would have been overdubbinging
you would have been overdubbinging
they would have been overdubbinging

IMPERATIVE

Imperative
you overdubbing
we let´s overdubbing
you overdubbing
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to overdubbing
Past participle
overdubbinged
Present Participle
overdubbinging

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC OVERDUBBING


blubbing
ˈblʌbɪŋ
clubbing
ˈklʌbɪŋ
drubbing
ˈdrʌbɪŋ
dubbing
ˈdʌbɪŋ
landlubbing
ˈlændˌlʌbɪŋ
nightclubbing
ˈnaɪtˌklʌbɪŋ
nubbing
ˈnʌbɪŋ
rubbing
ˈrʌbɪŋ
scrubbing
ˈskrʌbɪŋ
slubbing
ˈslʌbɪŋ
stubbing
ˈstʌbɪŋ
underclubbing
ˌʌndəˈklʌbɪŋ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME OVERDUBBING

overdramatise
overdramatize
overdraught
overdraw
overdrawn
overdress
overdressed
overdrew
overdrink
overdrive
overdriven
overdriving
overdrove
overdry
overdub
overdubbed
overdue
overdust
overdye
overdyer

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME OVERDUBBING

attention-grabbing
back-stabbing
blabbing
bobbing
climbing
cribbing
grabbing
headline-grabbing
hobbing
mobbing
money-grubbing
nabbing
ribbing
robbing
sobbing
stabbing
subbing
swabbing
throbbing
tubbing
webbing

Synonymes et antonymes de overdubbing dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OVERDUBBING»

overdubbing refers multi track recording technique much dubbing garageband software audacity cubase vocals overdubbing used audio whereby performer listens existing recorded performance order build complete compositions need multitrack recorder designed allow tracks production guide learn organize most your sessions avoid common misperceptions this critical phase dubbed bing supplementary previously taped musical especially heighten defined sounds added superimposed another transitive verb intransitive overdubbed define other instrumental vocal enhance tutorial manual tutorials describes known good working methods creating multiple session record áudio música instrumentos musicais colunas caminhos redondo continue

Traducteur en ligne avec la traduction de overdubbing à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OVERDUBBING

Découvrez la traduction de overdubbing dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de overdubbing dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «overdubbing» en anglais.

Traducteur Français - chinois

配音
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

overdubbing
570 millions de locuteurs

anglais

overdubbing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

overdubbing
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

overdubbing
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

наложением
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

overdub
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

overdubbing
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

overdub
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Overdubbing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Overdub
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オーバーダビング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오버 더빙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Overdubbing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

overdubbing
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

overdubbing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओव्हरडब्बिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

overdubbing
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sovraincisione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dubbingu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

накладенням
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Anselmo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

overdubbing
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

overdubbing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

overdubbing
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dubbing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de overdubbing

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OVERDUBBING»

Le terme «overdubbing» est communément utilisé et occupe la place 108.254 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «overdubbing» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de overdubbing
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «overdubbing».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OVERDUBBING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «overdubbing» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «overdubbing» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot overdubbing en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «OVERDUBBING»

Citations et phrases célèbres avec le mot overdubbing.
1
Justin Townes Earle
There's a certain urgency that comes from the records of the early 60s before overdubbing and multitracking came into play.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OVERDUBBING»

Découvrez l'usage de overdubbing dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec overdubbing et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Complete Idiot's Guide to Home Recording Illustrated
Ctiapte. Overdubbing. In the old days, entire bands were recorded at one time, but most studio sessions these days involve laying down a couple of basic tracks and then adding instruments and vocals one at a time. This is especially true of ...
Clayton Walnum, 2003
2
Mastering Digital Audio Production: The Professional Music ...
Often it depends on the players, style, and situation. I am more inclined to use a click track in a band recording situation these days because I've found it helps greatly in the overdubbing process when musicians have a steady beat to follow.
Cliff Truesdell, 2007
3
Secrets of Recording: Professional Tips, Tools & Techniques
Overdubbing. When it comes time to overdub parts, strategize the order in which you were going to record the different instruments. If you're looking to build a song from the ground up, start with the rhythm instruments. These can include bass, ...
Lorne Bregitzer, 2009
4
Indie Artist/Producer Handbook. "Surviving and Thriving In ...
OVERDUBBING. IN. THE. DIGITAL. AGE. Most of what we have discussed in terms of your recording session will apply in both the analog and digital formats. In either, you still need to track your song, create a master, overdub, mix, etc.
Buzz Amato, Joseph Patrick Moore
5
Home Recording For Musicians For Dummies
After you record one usable track, you can move to the next step: overdubbing. Overdubbing is simply adding another track to an already-recorded one. Overdubbing is the heart of the multitrack recording process for most home recordists and ...
Jeff Strong, 2011
6
Music Technology Workbook: Key Concepts and Practical Projects
If you are using a multitrack recorder you will be able to add additional instruments to an existing recording by overdubbing. This process allows you to record new (or replace existing) instruments while listening back to existing tracks.
Paul Middleton, Steven Gurevitz, 2008
7
Pro Tools All-in-One Desk Reference For Dummies
Overdubbing. MIDI. Performances. After you have some MIDI performances recorded, you can add to or change them easily. The time-honored name for this kind of recording is overdubbing, but MIDI takes it to a whole new level. In.
Jeff Strong, 2011
8
100 Best Beatles Songs: A Passionate Fan's Guide
July 11, 1969 — Overdubbing of bass guitar track for “You Never Give Me Your Money.” July 15, 1969, 2:30—11:00 pm. — Overdubbing of vocals and chimes for end of song for “You Never Give Me Your Money.” Six stereo remixes. July 23 ...
Michael Lewis,, Stephen J. Spignesi,, 2009
9
Multi-Track Recording for Musicians
Overdubbing. • Playback. Multi-track recorders have three different monitor modes which allow us to hear what's going on during these three different stages. Let's explore this a little further. In the recording stage, we need to be able to hear the ...
Hurtig, Brent
10
The History of Music Production
Sound on sound, as a destructive overdubbing technique, meant that if Paul made a mistake on the most recent layer he lost all the layers he had done before . Balancing each layer was based on experience and trial and error. He had to play ...
Richard James Burgess, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OVERDUBBING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme overdubbing est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lee Brice Announces Fall Tour Dates
“We did stuff all by ourselves in the studio, overdubbing just sounds and fun things,” the North Carolina native says. “We did some stuff [with] ... «The Boot, juil 15»
2
Hackers threaten to leak data of 37 million clients of cheating website
The band had tried overdubbing their own voices, but that sounded contrived. Then one night, while driving home in L.A., Witcher had a ... «Yahoo Finance, juil 15»
3
'Tuned In' review: Prince Royce's 'Vision' targets expanded audience
... magic of vocal overdubbing. And he only sails off target a few times, sounding a bit antiseptic in a handful of dullish, paint-by-numbers tracks. «Knoxville News Sentinel, juil 15»
4
Evolution of the album: WNC recording professionals discuss …
select parts at home and overdubbing additional tracks in a paid setting (or vice versa: overdubbing later at home). Still others complete all ... «Mountain Xpress, juil 15»
5
Recording of August 2015: Sly and the Family Stone Live at the …
... dropouts, overloaded microphones, or the tape hiss that dogged some later Sly studio recordings, a side effect of his obsessive overdubbing. «Stereophile Magazine, juil 15»
6
Black Eyed Peas return; 50 Cent calls AT&T racist; 3 Doors Down …
However, the director ended up overdubbing her voice in that scene and others. She says it ruined her career, which saw approximately $2 ... «Syracuse.com, juil 15»
7
Medium: Sound engineering; analog/digital hybrid
We do voice-over stuff and advertising, radio audio, movie overdubbing and Foley stuff — anything that has to do with audio, we can do it. «Columbia Daily Tribune, juil 15»
8
You Must Hear This! The New Tweedy Brothers
But we did experiment a lot – on “Wheels of Fortune” we did a lot of overdubbing, and building up of sounds… Part of the feeling was that ... «Salon, juil 15»
9
Change text size for the story
“(It) has a lot of overdubbing, cutting and full-studio (treatment),” she said of the album. Soon after, Brown — who has made major contributions ... «London Free Press, juil 15»
10
Interview: The SteelDrivers Find 'a Whole Different Vibe' on 'The …
“We don't typically do a lot of overdubbing or have a lot of guests on the tracks; pretty much what you hear on the record, we can recreate live,” ... «The Boot, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Overdubbing [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/overdubbing>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z