Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "oxalis" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT OXALIS

Via Latin from Greek: sorrel, sour wine, from oxus acid, sharp.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE OXALIS EN ANGLAIS

oxalis  [ˈɒksəlɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OXALIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Oxalis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OXALIS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «oxalis» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
oxalis

Oxalis

Oxalis

Oxalis / ɒksəlɨs / est de loin le plus grand genre de la famille des bois Oxalidaceae: des environ 900 espèces connues dans les Oxalidaceae, 800 appartiennent ici. Le genre se produit dans la plus grande partie du monde, à l'exception des zones polaires; La diversité des espèces est particulièrement riche en Brésil tropicale, au Mexique et en Afrique du Sud. Beaucoup d'espèces sont connues sous le nom de sorrines de bois car elles ont un goût acide qui rappelle l'alourde non apparenté proprement dit. Certaines espèces sont appelées sorrines jaunes ou sorrines roses après la couleur de leurs fleurs à la place. D'autres espèces sont familièrement connues sous le nom de faux shamrocks, et d'autres s'appellent acides gras. Pour le genre dans son ensemble, le terme oxalises est également utilisé. Oxalis /ˈɒksəlɨs/ is by far the largest genus in the wood-sorrel family Oxalidaceae: of the approximately 900 known species in the Oxalidaceae, 800 belong here. The genus occurs throughout most of the world, except for the polar areas; species diversity is particularly rich in tropical Brazil, Mexico and South Africa. Many of the species are known as wood sorrels as they have an acidic taste reminiscent of the unrelated sorrel proper. Some species are called yellow sorrels or pink sorrels after the color of their flowers instead. Other species are colloquially known as false shamrocks, and some called sourgrasses. For the genus as a whole, the term oxalises is also used.

Cliquez pour voir la définition originale de «oxalis» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC OXALIS


acropolis
əˈkrɒpəlɪs
airless
ˈɛəlɪs
Annapolis
əˈnæpəlɪs
answerless
ˈɑːnsəlɪs
careless
ˈkɛəlɪs
chrysalis
ˈkrɪsəlɪs
fingerless
ˈfɪŋɡəlɪs
hairless
ˈhɛəlɪs
Indianapolis
ˌɪndɪəˈnæpəlɪs
Isserlis
ˈɪsəlɪs
metropolis
mɪˈtrɒpəlɪs
Minneapolis
ˌmɪnɪˈæpəlɪs
paperless
ˈpeɪpəlɪs
peerless
ˈpɪəlɪs
Perlis
ˈpɛəlɪs
powerless
ˈpaʊəlɪs
propolis
ˈprɒpəlɪs
tireless
ˈtaɪəlɪs
vassaless
ˈvæsəlɪs
wireless
ˈwaɪəlɪs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME OXALIS

ox
ox-eye herring
ox-eyed
oxacillin
oxalacetate
oxalate
oxalic acid
oxaloacetate
oxazepam
oxazine
oxblood
oxblood red
oxbow
oxbow lake
Oxbridge
oxcart
oxen
Oxenstierna
oxer
oxeye

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME OXALIS

aurora australis
aurora borealis
australis
bubalis
Camelopardalis
Corona Borealis
corydalis
cum grano salis
digitalis
finalis
fontinalis
herpes labialis
Hispalis
hydrops fetalis
lumbricalis
Marsalis
Novalis
pardalis
physalis
tabes dorsalis

Synonymes et antonymes de oxalis dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OXALIS»

oxalis triangularis lawn edible care purple control stricta tours oxalis ˈɒksəlɨs largest genus wood sorrel family oxalidaceae approximately known species belong here occurs throughout most adventure home sole tour organizer doong cave hang biggest phong bang gardening royal horticultural society although attractive looking with several such tetraphylla adenophylla being grown ornamental garden bywaterhomepage bywater about burger aioli pickled shallot tomato lettuce cheddar blue bacon marrow frites great plant indoors csmonitor often shamrock beautiful foliage plenty dainty blossoms plus easy grow planting guide growing spring when open bulbs surprised didn ship handful pudgy sticks undernourished pinecones honest iron cross

Traducteur en ligne avec la traduction de oxalis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OXALIS

Découvrez la traduction de oxalis dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de oxalis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oxalis» en anglais.

Traducteur Français - chinois

酢浆草
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oxalis
570 millions de locuteurs

anglais

oxalis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Oxalis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حامض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кислица
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Oxalis
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

oxalis
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oxalis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oxalis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sauerklee
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カタバミ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

괭이밥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Oxalis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Oxalis
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

oxalis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑक्सलिस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oxalis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

oxalis
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Szczawik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кислиця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oxalis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

oxalis
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oxalis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Oxalis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Oxalis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oxalis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OXALIS»

Le terme «oxalis» est communément utilisé et occupe la place 81.405 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «oxalis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de oxalis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «oxalis».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OXALIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «oxalis» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «oxalis» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot oxalis en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OXALIS»

Découvrez l'usage de oxalis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oxalis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ortho Home Gardener's Problem Solver
Mouse-ear. chickweed. Oxalis. Mouse-ear chickweed Mouse-ear d (Cerostiwm vulgotim) is a perennial weed that is troublesome throughout the United States in lawns, in vegetable and flower gardens, around trees and shrubs, and in ...
Denny Schrock, Ortho Books, 2004
2
Plants of British Columbia: Scientific and Common Names of ...
Orobanche uniflora [OROBUNI] OXALIDACEAE (V:D) Acetosella corniculata (L.) Kuntze = Oxalis corniculata [OXALCOR] Ceratoxalis coloradensis (Rydb.) Lunell = Oxalis stricta [OXALSTR] Ceratoxalis cymosa (Small) Lunell = Oxalis stricta ...
Hong Qian, K. Klinka, 1998
3
Thesaurus of Agricultural Organisms
Oxalis acetosella L. (Oxalidaceae) alleluja (E) cuckoo bread (E) Kuckucksklee (D ) oxalis petite oseille (F) pain de coucou (F) Sauerklee, Gemeiner (D) sorrel, wood (E) Waldsauerklee (D) oxalis, buttercup (E) see Oxalis pes-caprae Oxalis ...
Derwent Publications, 1990
4
CRC World Dictionary of Plant Nmaes: Common Names, ...
Common Names, Scientific Names, Eponyms, Synonyms, and Etymology Umberto Quattrocchi. 1918 Oxalis L. Oxalidaceae History of British Fossil Reptiles. London 1849-1884, described Darwin's fossils from South America (in The Zoology ...
Umberto Quattrocchi, 1999
5
CRC Ethnobotany Desk Reference
Oxalis dillenii ssp. fllipes 577 Oxalis trillifolia field 18614. (1) Oxalis dillenii ssp. filipes; (3) oxalidaceae; (4) 18629. Shenandoah National Park 18615. (1) Oxalis drummondii; (2) DRUMMOND'S WOOD- SORREL; (3) oxalidaceae; (4) Carlsbad  ...
Tim Johnson, 1998
6
Weed Control on Vine and Soft Fruits
Cultural control of oxalis In most Greek vineyards control of oxalis and other weeds is obtained by cultivating techniques, mainly with rotary cultivators, in the spring after the winter rains. Herbicides are used to delay the growth of weeds until ...
Commission of the European Communities, 1987
7
Handbook of Alien Species in Europe: DAISIE
Magnoliophytina, Dicotyledonae, Oxidales Oxalidaceae A Oxalis articulata Savigny A Oxalis bowiei Lindl. E Oxalis corniculata L. A Oxalis debilis Humb., Bonpl. & Kunth A Oxalis decaphylla Kunth A Oxalis dillenii Jacq. A Oxalis exilis Cunn.
‎2008
8
Illustrated Handbook of Succulent Plants: Dicotyledons
Many species of Oxalis possess leaflets which fold downwards at night, in cold weather and during drought conditions, and in some species of Bio- phytum the leaflets bend when touched, as in the more familiar sensitive plant Mimosa pudica ...
Urs Eggli, 2002
9
An Illustrated Flora of the Pacific States: Geraniaceae to ...
OXALIS L. Sp. PI. 433. 1753. Perennial caulescent or acaulescent herbs, from taproots, rootstocks or bulbs. Leaves alternate, usually with elongated petioles, trifoliolate; leaflets mostly obcordate, notched at the apex. Flowers on axillary or ...
Le Roy Abrams, Roxana Stinchfield Ferris, 1923
10
Mansfeld's Encyclopedia of Agricultural and Horticultural ...
Oxalis corymbosa DC., Prodr. 1 (1824) 696. Oxalis martiana Zucc. in Denkschr. K . Akad. Wiss. Mflnchen 9 (1825) 144; lonoxalis martiana (Zucc.) Small, Fl. Southeast. U.S. (1903) 665; Oxalis debilis H.B.K. var. corymbosa (DC.) Lourteig in Ann.
Peter Hanelt, Institute of Plant Genetics and Crop Plant Research, W. Kilian, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OXALIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme oxalis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PEG TILLERY | Houseplants need love, too
... once a month with an all-purpose liquid fertilizer: Schlumbergera, Rhipsalidopsis, Night Blooming Cereus, Hoyas, Oxalis and Orchids. «Kitsap Sun, juil 15»
2
Yankton's July Yards Of The Month
Black wrought iron tables hold pots and a moss basket, displayed are petunias, lobelia, impatiens, purple oxalis and Diamond Frost. The entry ... «Yankton Daily Press, juil 15»
3
Tourists find wonderland during new Vietnam cave tour
The tour organizer Oxalis provides helmets, gloves and torches. One of the mysteries encountered on the trip. Some people say they are ... «Thanh Nien Daily, juil 15»
4
Betty Montgomery: Foliage an important part of garden design
... hangs from a basket. Elephant ears, certain Dahlias, cardinal flower Black Truffle, oxalis and ajuga are others that can be used to great effect. «Destin Log, juil 15»
5
Lynda Hallinan: one trap, one mouse
Take the collective scourge of oxalis, dandelions, dog daisies, creeping speedwell and Scotch thistles. Demand? Low to none. Supply? Higher ... «Stuff.co.nz, juil 15»
6
Test-driving a flower ID app
... (admittedly close in terms of the photo it showed of another clematis variety that was misidentified as such), two varieties of trillium and oxalis. «Minneapolis Star Tribune, juil 15»
7
Herb Witch In Training: Identifying Herbs Around the Neighborhood
Decades later, I laugh when I hear “my sour grass” is called also Wood Sorrel (Oxalis acetosella). The Sorrel commonly sold in produce stands ... «Brooklyn Reader, juil 15»
8
Meet US photographer whose lens captures Vietnam's Son Doong …
... in Quang Binh, and bumped into Nguyen Chau A, founder of Oxalis Co., which offers adventure tours to En, Tu Lan and Son Doong Caves. «Tuoitrenews, juil 15»
9
Salad From the Sidewalk
Bermuda buttercup (Oxalis pes-caprae) is especially common in the United States. Oxalis has an approachable, lemony flavor and the stems ... «New York Times, juil 15»
10
Vietnam starts tours to 2 more caves in central forests
Oxalis, the only company to provide tours to the world's largest cave Son Doong (Mountain River) and others in the Phong Nha – Ke Bang ... «Thanh Nien Daily, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oxalis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/oxalis>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z