Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Panchen Lama" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PANCHEN LAMA

From Tibetan panchen, literally: great jewel, from the title of the lama (in full: great jewel among scholars).
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PANCHEN LAMA EN ANGLAIS

Panchen Lama  [ˈpɑːntʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PANCHEN LAMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Panchen Lama est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PANCHEN LAMA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Panchen Lama» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Panchen Lama

Panchen Lama

Panchen Lama

Le Panchen Lama, ou Panchen Erdeni, est le Lama le plus haut rang après le dalaï-lama dans la lignée Gelugpa du bouddhisme tibétain. L'incarnation actuelle du Panchen Lama est une question de controverse: la République populaire de Chine affirme que c'est Gyancain Norbu, tandis que le 14ème Dalai Lama a affirmé que c'était Gedhun Choekyi Nyima le 14 mai 1995. Ce dernier a disparu de l'attention publique peu après Nommé, âgé de six ans. Les autorités chinoises ont déclaré que Gedhun avait été placé sous la protection de ceux qui l'exalteraient en exil et sont maintenant en captivité contre les souhaits du peuple tibétain. Les groupes tibétains et des droits de l'homme continuent de faire campagne pour sa libération. The Panchen Lama, or Panchen Erdeni, is the highest ranking Lama after the Dalai Lama in the Gelugpa lineage of Tibetan Buddhism. The present incarnation of the Panchen Lama is a matter of controversy: the People's Republic of China asserts it is Gyancain Norbu, while the 14th Dalai Lama asserted it was Gedhun Choekyi Nyima on May 14, 1995. The latter vanished from public eye shortly after being named, aged six. Chinese authorities stated that Gedhun had been taken into protective custody from those that would spirit him into exile and is now held in captivity against the wishes of the Tibetan people. Tibetans and human rights groups continue to campaign for his release.

définition de Panchen Lama dans le dictionnaire anglais

La définition de Panchen Lama dans le dictionnaire est l'un des deux Grands Lamas du Tibet, au-dessous du Dalaï Lama. Aussi appelé: Tashi Lama.

The definition of Panchen Lama in the dictionary is one of the two Grand Lamas of Tibet, ranking below the Dalai Lama Also called: Tashi Lama.

Cliquez pour voir la définition originale de «Panchen Lama» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PANCHEN LAMA


Christian
ˈkrɪstʃən
combustion
kəmˈbʌstʃən
congestion
kənˈdʒɛstʃən
digestion
dɪˈdʒɛstʃən
exhaustion
ɪɡˈzɔːstʃən
fortune
ˈfɔːtʃən
indigestion
ˌɪndɪˈdʒɛstʃən
ingestion
ɪnˈdʒɛstʃən
luncheon
ˈlʌntʃən
misfortune
mɪsˈfɔːtʃən
nuncheon
ˈnʌntʃən
preluncheon
priːˈlʌntʃən
puncheon
ˈpʌntʃən
Pynchon
ˈpɪntʃən
question
ˈkwɛstʃən
scruncheon
ˈskrʌntʃən
scrunchion
ˈskrʌntʃən
scuncheon
ˈskʌntʃən
suggestion
səˈdʒɛstʃən
truncheon
ˈtrʌntʃən

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PANCHEN LAMA

Panamanian
panaritium
panarthritis
panary
panatella
Panathenaea
Panay
panbroil
pancake
pancake batter
pancake coil
Pancake Day
pancake ice
pancake landing
pancake make-up
pancake roll
pancetta
panchax
Panchayat

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PANCHEN LAMA

agama
Alabama
cama
Dalai Lama
drama
Gama
Grand Lama
Hama
Karmapa Lama
lama
llama
mama
Nama
Obama
Panama
panorama
Rama
sama
Tashi Lama
Yokohama

Synonymes et antonymes de Panchen Lama dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PANCHEN LAMA»

Panchen Lama panchen lama imprisoned missing documentary kidnapped controversy current daughter erdeni highest ranking after dalai gelugpa lineage tibetan buddhism present incarnation matter people republic china asserts gyancain norbu while asserted just years when recognized holiness tibet most important previous lobsang trinley lhundrup gyaltsen spoke rule many times wrote report chronicling thubten samphel january died popular opinion commonly refers consider supreme temporal spiritual matters curiously also considered dreams frontline december finally succeeded placing child their choice throne shigatse first half budhism history events second become pawn politics here brief background encyclopedia britannica reincarnated lamas

Traducteur en ligne avec la traduction de Panchen Lama à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PANCHEN LAMA

Découvrez la traduction de Panchen Lama dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Panchen Lama dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Panchen Lama» en anglais.

Traducteur Français - chinois

班禅喇嘛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Panchen Lama
570 millions de locuteurs

anglais

Panchen Lama
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पंचेन लामा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البانتشن لاما
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Панчен-лама
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Panchen Lama
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাঞ্চেন লামা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Panchen Lama
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Panchen Lama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Panchen Lama
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パンチェン·ラマ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

판첸 라마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Panchen Lama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ban Thiền Lạt Ma
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பன்சென் லாமா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पंचेन लामा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Panchen Lama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Panchen Lama
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Panczenlama
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Панчен - лама
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Panchen Lama
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πάντσεν Λάμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Panchen Lama
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Panchen Lama
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Panchen Lama
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Panchen Lama

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PANCHEN LAMA»

Le terme «Panchen Lama» est communément utilisé et occupe la place 103.164 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Panchen Lama» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Panchen Lama
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Panchen Lama».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PANCHEN LAMA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Panchen Lama» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Panchen Lama» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Panchen Lama en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PANCHEN LAMA»

Découvrez l'usage de Panchen Lama dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Panchen Lama et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Search for the Panchen Lama
Offers an account of a Tibetan boy, possibly the incarnation of the Panchen Lama, and his family taken by Chinese security forces, and reveals how the boy became a poitical pawn between the Chinese regime and Tibet's Dalai Lama.
Isabel Hilton, 2001
2
World Press on Panchen Lama: Selections from Press Reports
Selected press clippings on the selection of reincarnation issue of Panchen Lama XI; Dge-ʼdun-chos-kyi-ñi-ma, recognized by the Dalai Lama and another rival candidate installed by the Chinese government known as Rgyal-mtshan-nor-bu.
‎1996
3
The Easy Path: Illuminating the First Panchen Lama's Secret ...
This translation, with Gyumed Khensur Lobsang Jampa's commentary, unlocks that chest and holds each jewel up to the sunlight to reveal its great beauty and value.
Gyumed Khensur Lobsang Jampa, Lorne Ladner, 2013
4
Hostage of Beijing: The Abduction of the Panchen Lama
They have not been seen since. Find out in this compelling account why the future of Tibet and the stability of the region is inextricably linked to the future of a child who is 'Hostage of Beijing'.
Gilles van Grasdorff, 1999
5
The High Road to China: George Bogle, the Panchen Lama and ...
In this narrative, Teltscher traces two extraordinary journeys across some of the harshest and highest terrain in the world: the first British mission to Tibet and the Panchen Lama's state visit to China to mark the emperor's 70th birthday.
Kate Teltscher, 2007
6
A Tibetan Revolutionary: The Political Life and Times of ...
Another big dispute arose over the relationship between the Dalai Lama and the Panchen Lama. In 1924, after a long dispute with the Dalai Lama and the Tibetan government over taxation and politics, the Ninth Panchen Lama fled from Tibet ...
Melvyn C. Goldstein, Dawei Sherap, 2004
7
From Conflict to Conciliation: Tibetan Polity Revisited : a ...
Tibetan Polity Revisited : a Brief Historical Conspectus of the Dalai Lama- Panchen Lama Standoff, Ca. 1904-1989 Parshotam Mehra. Why forsake the Dalai Lama What have we got to do with a Chinese Lama?328 Lhasa reports suggested ...
Parshotam Mehra, 2004
8
International Dictionary of Historic Places: Asia and Oceania
Encouraged by the Panchen Lama's letter about Bhutan, Hastings chose to send the young George Bogle as a British envoy to Shigatse. Bogle's account provides a personal record of early contact between Tibet and the Western world: he ...
Trudy Ring, Robert M. Salkin, Sharon La Boda, 1996
9
A History of Modern Tibet, 1913-1951: The Demise of the ...
When the 13th Dalai Lama died, the Panchen Lama and his followers had been languishing in self-imposed exile in China for over a decade, but an initiative the Dalai Lama launched about a year before his death had raised new hope of ...
Melvyn C. Goldstein, 1991
10
A History of Modern Tibet: The calm before the storm, 1951-1955
As early as 1929, the Panchen Lama set up a bureau office in Nanjing, the capital of China, and the Guomindang, for its part, supported the Panchen Lama, covering most of his and his officials' expenses.9 The Guomindang Chinese, not  ...
Melvyn C. Goldstein, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PANCHEN LAMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Panchen Lama est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
14th Dalai Lama talks about what's next
“Sadly, the precedent has been set,” he said, referring to the Panchen Lama, the second most important reincarnated lama in Tibetan ... «Wilkes Barre Times-Leader, juil 15»
2
China is guilty of mass genocide against 1.2 million people of Tibet
Forced to denounce His Holiness the Dalai Lama, their own spiritual and temporal leader, his chosen Panchen Lama Gedun Choekyi Nyima; ... «Tibet Post International, juil 15»
3
President Sirisena or Alice in Wonderlad?
... wife Jiang Quing, President Liu Shaoqi's wife Wang Guangmei, the 10-th Panchen Lama Choekyi Gyaltsen, to name a few, sojourned there. «The Island.lk, juil 15»
4
Dalai Lama gets mischievous
“Sadly, the precedent has been set,” he said, referring to the Panchen Lama, the second most important reincarnated lama in Tibetan ... «The Seattle Times, juil 15»
5
The Dalai Lama's 80th Birthday- Continuing Stalemate on Tibet Issue
(b) A second case concerns what China's 11th Panchen Lama, Tibet's second-highest religious leader, installed by Beijing, has said. He has ... «Sri Lanka Guardian, juil 15»
6
Tibetan turmoil
In 1995, the Chinese government picked a 6-year-old child to succeed the Panchen Lama, the second highest figure in Tibetan Buddhism. «Pueblo Chieftain, juil 15»
7
Why Karmapa is no stranger to controversy
This is because the 11th Panchen Lama Gedhun Choekyi Nyima, the second most revered spiritual leader in Tibetan Buddhism, is in alleged ... «Hindustan Times, juil 15»
8
Carl Gershman / China's tyranny vs. Dalai Lama and Tibet
The fact that the Chinese-imposed Panchen Lama continues to be categorically rejected by Tibetans should indicate how inflammatory it would ... «Press of Atlantic City, juil 15»
9
The tigers' cage: inside China's Qincheng prison
... the former aide to late party general secretary Zhao Ziyang, Bao Tong ; the 10th Panchen Lama Choekyi Gyaltsen; the late father of Bo Xilai, ... «South China Morning Post, juil 15»
10
A strategic asset: Why India must help find the next Dalai Lama
The Dalai Lama's 80th birthday comes just weeks after the 20th anniversary of China's abduction of the Tibetan-appointed Panchen Lama, one ... «Hindustan Times, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Panchen Lama [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/panchen-lama>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z