Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rama" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RAMA

From Sanskrit Rāma black, dark.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RAMA EN ANGLAIS

Rama  [ˈrɑːmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RAMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Rama est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RAMA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Rama» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Rama

Rama

Rama

Sri Rama ou Sri Rama est le septième avatar du dieu hindou Vishnu et un roi d'Ayodhya dans les écritures hindoues. Rama est également le héros de l'épique hindou Ramayana, qui raconte sa suprématie. Lord Rama est l'une des nombreuses figures et divinités populaires de l'hindouisme, en particulier les écritures religieuses du Vaishavisme et du Vaisnava en Asie du Sud et du Sud-Est. Avec Lord Krishna, Lord Rama est considéré comme l'un des plus grands avatars de Vishnu. Dans quelques sectes centrées sur Rama, il est considéré comme l'Être suprême plutôt que comme un avatar. Né comme le fils aîné de Kausalya et Dasharatha, roi d'Ayodhya, Lord Ram est référé dans l'hindouisme comme Maryada Purushottama, littéralement l'Homme parfait ou le Seigneur de l'Autocontrôle ou le Seigneur de la vertu. Sa femme Sita est considérée par les Hindous comme un avatar de Lakshmi et l'incarnation d'une féminité parfaite. La vie et le voyage de Lord Rama sont l'adhésion au dharma en dépit de tests et d'obstacles difficiles et de nombreuses peines de vie et de temps. Il est représenté comme l'homme idéal et l'être humain parfait. Sri Rama or Sri Rama is the seventh avatar of the Hindu God Vishnu, and a king of Ayodhya in Hindu scriptures. Rama is also the hero of the Hindu epic Ramayana, which narrates his supremacy. Lord Rama is one of the many popular figures and deities in Hinduism, specifically Vaishnavism and Vaishnava religious scriptures in South and Southeast Asia. Along with Lord Krishna, Lord Rama is considered to be one of the most important avatars of Vishnu. In a few Rama-centric sects, he is considered the Supreme Being, rather than an avatar. Born as the eldest son of Kausalya and Dasharatha, king of Ayodhya, Lord Ram is referred to within Hinduism as Maryada Purushottama, literally the Perfect Man or Lord of Self-Control or Lord of Virtue. His wife Sita is considered by Hindus to be an avatar of Lakshmi and the embodiment of perfect womanhood. Lord Rama's life and journey is one of adherence to dharma despite harsh tests and obstacles and many pains of life and time. He is pictured as the ideal man and the perfect human.

définition de Rama dans le dictionnaire anglais

La définition de Rama dans le dictionnaire est l'une des trois incarnations de Vishnu.

The definition of Rama in the dictionary is any of Vishnu's three incarnations.

Cliquez pour voir la définition originale de «Rama» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC RAMA


Brahma
ˈbrɑːmə
cama
ˈkɑːmə
choreodrama
ˌkɒrɪəʊˈdrɑːmə
Cinerama
ˌsɪnəˈrɑːmə
Circlorama
ˌsɜːkləˈrɑːmə
cosmorama
ˌkɒzməˈrɑːmə
cyclorama
ˌsaɪkləʊˈrɑːmə
diorama
ˌdaɪəˈrɑːmə
docudrama
ˈdɒkjʊˌdrɑːmə
drama
ˈdrɑːmə
grama
ˈɡrɑːmə
gramma
ˈɡrɑːmə
lama
ˈlɑːmə
melodrama
ˈmɛləˌdrɑːmə
monodrama
ˈmɒnəʊˌdrɑːmə
myriorama
ˌmɪrɪəˈrɑːmə
Nama
ˈnɑːmə
Obama
əʊˈbɑːmə
panorama
ˌpænəˈrɑːmə
psychodrama
ˈsaɪkəʊˌdrɑːmə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME RAMA

Ram Singh
ram something down someone´s throat
ram-air turbine
ram-raid
ram-raider
Ramachandra
ramada
Ramadan
Ramakrishna
ramal
Ramallah
Raman effect
Raman spectroscopy
Ramanuja
Ramaphosa
ramapithecine
Ramat Gan
ramate
Ramayana
Ramazan

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME RAMA

agama
Alabama
Da Gama
Dalai Lama
Gama
Hama
jicama
Kama
mama
Manama
Okayama
pajama
Panama
pyjama
sama
shama
Toyama
ulama
Vasco da Gama
Yokohama

Synonymes et antonymes de Rama dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RAMA»

Rama tire rama thai judicial sign prince swami golden book seventh avatar hindu vishnu king ayodhya scriptures also hero epic ramayana which narrates restaurant diego fine located heart gaslamp quarter recognized best because beautiful décor deity encyclopedia britannica widely worshipped chivalry although there three ramas mentioned indian tradition rendezvous arthur clarke amazon shipping qualifying offers first only things known about celestial object user wikimedia commons presentation edit have been sysop from august ideal once husband look exploits shri ramji home pacific marine environmental laboratory noaa view progress towards completion support provided united states pmel japan jamstec india moes incois niot chellappa institute advanced computer studies minta martin professor engineering chair department electrical university maryland college parkrama corporation industrial heater

Traducteur en ligne avec la traduction de Rama à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RAMA

Découvrez la traduction de Rama dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rama dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rama» en anglais.

Traducteur Français - chinois

拉玛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rama
570 millions de locuteurs

anglais

Rama
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

راما
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рама
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rama
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rama
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rama
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラマ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rama
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராம
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rama
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rama
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рама
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rama
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rama
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rama
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rama
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rama
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rama

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RAMA»

Le terme «Rama» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.479 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rama» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rama
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rama».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RAMA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rama» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rama» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rama en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «RAMA»

Citations et phrases célèbres avec le mot Rama.
1
Trish Stratus
Recently, I went up to Casino Rama to see Martin Short's show, just to see how he put it all together. And after the show, I went backstage and picked his brain to find out why he did certain things.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RAMA»

Découvrez l'usage de Rama dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rama et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rendezvous With Rama
Rama is a vast alien spacecraft that enters the Solar System, A perfect cylinder some fifty kilometres long, spinning rapidly, racing through space, Rama is a technological marvel, a mysterious and deeply enigmatic alien artifact.
Arthur C. Clarke, 2012
2
Rama Revealed
Years after the appearance in the solar system of the immense, deserted spaceship named by its discoverers Rama, a second craft arrived, destined to become home for a group of human colonists.
Arthur C. Clarke, Gentry Lee, 2013
3
Rama II
70 years after the events of Rendezvous with Rama, a second Raman vessel enters our solar system.
Arthur C. Clarke, Gentry Lee, 2013
4
Fearless Living: Yoga and Faith
A sampling of Swami Rama's anecdotes on fearlessness, miracles of healing and the astonishing ability of the one-pointed mind.
Swami Rama, Linda Johnsen, 2005
5
We are Like that Only: Understanding the Logic of Consumer India
'Rama has developed a very strong case for learning about India on its own terms before investing. This book is a critical read for anyone considering building a large presence for themselves in India.
Rama Bijapurkar, 2009
6
The Oracle of Rama
Like the I Ching, the Oracle of Rama consists of verses one can use to answer various questions.
‎2000
7
Science of Breath: A Practical Guide
Describes the anatomy and physiology of breathing, as well as the subtle yogic science of prana.
Swami Rama, Rudolph Ballentine, Alan Hymes, 1998
8
Living with the Himalayan Masters
This is a book of inspirational stories of Swama Rama's experiences and lessons learned with the great teachers who guided his life including Mahatma Gandhi, Tagore and more.
Swami Rama, 1999
9
Production And Operations Management
This Book Is Specially Designed For B.Tech And Mba Students. It Explains In A Simple But Thorough Manner, The Fundamental Concepts And Techniques Involved In Both Production And Operations Management.
P Rama Murthy, 2005
10
Tales of Tenali Rama
Many times jealous courtiers plotted to show Tenali in bad light. Each tale in this volume reveals some or all facets of Tenali's character - intelligence, fair play, wit.
Jyotsna Atre, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RAMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rama est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
WSOF's Smealinho Rama wants to go from top prospect to red-hot …
After the Ivanov bout, Rama will only have one fight left on his WSOF deal, he said. So this is a pivotal fight and not one he's looking past. But the Greece native ... «MMA Fighting, juin 15»
2
Attracted half a billion dollars worth of investments in Telangana in …
On June 2, Telangana, the 29th state of India, will celebrate its first anniversary. K T Rama Rao, the Panchayat Raj and the IT minister of the state and the son of ... «Business Today, mai 15»
3
Vucic and Rama disagree about "drone incident"
Vucic and Rama disagree about "drone incident". Serbian Prime Minister Aleksandar Vucic said in Tirana on Wednesday that an incident involving a drone ... «B92, mai 15»
4
Albanian PM warns his country and Kosovo "will unify"
Albanian Prime Minister Edi Rama has warned that his country and Kosovo "will unify in the classic way" unless the EU "opens up roads for Kosovo' integration.". «B92, avril 15»
5
Oregon Zoo elephant 'Rama' euthanized
Najarian said Rama was born April 1, 1983 to Packy and Rosy, Oregon's first elephant. He said Rama was known "for his sweet disposition and Jackson ... «kgw.com, mars 15»
6
Celebrating Lord Rama's birth
"This is also the time of the year where we try and improve and better our spiritual lives and live up to the expectation that Lord Rama requires from us," Mr Lal ... «Fiji Times, mars 15»
7
While You Were Sleeping: 12 Things the Senate Did During 'Vote-a …
Every so often, the Senate gets together for an exercise in rapid legislating known around town as the “vote-a-rama,” a marathon session of voting in which ... «U.S. News & World Report, mars 15»
8
What Gets Senators Through Vote-a-rama? Calories, Coffee and …
Because this is vote-a-rama. You need fuel to get through a day, night and (quite possibly) early morning filled with a rapid succession of votes on amendments ... «National Journal, mars 15»
9
Telugu Producer D Rama Naidu Passes Away; Movie Mogul's Death …
Multilingual Indian film producer Daggubati Ramanaidu (D Rama Naidu) passed away in Hyderabad on Wednesday afternoon, 18 February after a long battle ... «International Business Times, India Edition, févr 15»
10
Rajiv Gandhi Hyderabad airport to have an NT Rama Rao terminal
“It has been decided to restore the name of the domestic terminal at Shamshabad airport, Hyderabad, as NT Rama Rao Domestic Terminal as it was earlier ... «Livemint, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rama [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/rama>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z