Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Pantalone" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PANTALONE EN ANGLAIS

Pantalone  [ˌpæntəˈləʊn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PANTALONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Pantalone est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PANTALONE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Pantalone» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Pantalone

Pantalone

Pantalone

Pantalone, ou Pantalon de Bisognosi, italien pour 'Pantalone of the Needy', est l'un des personnages principaux les plus importants trouvés dans commedia dell'arte. Avec sa cupidité exceptionnelle et son statut au sommet de l'ordre social, Pantalone est «l'argent» dans le monde de la commedia. Pantalone, or Pantalon de' Bisognosi, Italian for 'Pantalone of the Needy', is one of the most important principal characters found in commedia dell'arte. With his exceptional greed and status at the top of the social order, Pantalone is "money" in the commedia world.

définition de Pantalone dans le dictionnaire anglais

La définition de Pantalone dans le dictionnaire est un caractère comique italien.

The definition of Pantalone in the dictionary is an Italian comic character.

Cliquez pour voir la définition originale de «Pantalone» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PANTALONE


alone
əˈləʊn
anticyclone
ˌæntɪˈsaɪkləʊn
blown
bləʊn
chalone
ˈkæləʊn
clone
kləʊn
cologne
kəˈləʊn
cyclone
ˈsaɪkləʊn
flown
fləʊn
loan
ləʊn
lone
ləʊn
microloan
ˈmaɪkrəʊˌləʊn
overblown
ˌəʊvəˈbləʊn
prednisolone
prɛdˈnɪsəˌləʊn
pregnenolone
prɛɡˈnɛnəˌləʊn
quinolone
ˈkwɪnəˌləʊn
Sloan
sləʊn
Sloane
sləʊn
triamcinolone
ˌtraɪæmˈsɪnəˌləʊn
violone
ˈvaɪəˌləʊn
windblown
ˈwɪndˌbləʊn

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PANTALONE

Pantagruel
Pantagruelian
Pantagruelic
Pantagruelism
Pantagruelist
pantaleon
pantalets
pantaletted
pantalettes
pantalon
pantaloon
pantaloonery
pantaloons
pantdress
pantechnicon
Pantelleria
panter
Panth

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PANTALONE

abalone
chelone
gene clone
go it alone
home-alone
just leave well alone
leave alone
leave someone alone
leave well alone
let alone
mesocyclone
methaqualone
nandrolone
pallone
provolone
Silone
snowclone
stand-alone

Synonymes et antonymes de Pantalone dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PANTALONE»

Pantalone nick pantalone commedia dell arte facts casey david prodaja pantalon bisognosi italian needy most important principal characters found with exceptional greed status stock shane arts name given good deal trouble students quite certainly christend after pantaleone modern funeral home developed empowered universal technologies universaltechnologiesinc comedy pantaloon here mask original venetian merchant rich greedy naïve from nobleman always theatre wiki also known referred veechi meaning menis character

Traducteur en ligne avec la traduction de Pantalone à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PANTALONE

Découvrez la traduction de Pantalone dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Pantalone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pantalone» en anglais.

Traducteur Français - chinois

彭德龙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pantalone
570 millions de locuteurs

anglais

Pantalone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

PANTALONE
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Pantalone
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Панталоне
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pantalone
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pantalone
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pantalone
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pantalone
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pantalone
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Pantalone
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Pantalone
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pantalone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pantalone
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pantalone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पॅन्टालोन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pantalone
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pantalone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pantalone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Панталоне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pantalone
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pantalone
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Panta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pantalone
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pantalone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Pantalone

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PANTALONE»

Le terme «Pantalone» est assez utilisé et occupe la place 40.146 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Pantalone» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Pantalone
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pantalone».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PANTALONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Pantalone» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Pantalone» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Pantalone en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PANTALONE»

Découvrez l'usage de Pantalone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Pantalone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Performance and Literature in the Commedia Dell'Arte
4 In 1585, Vincenzo Gonzaga requested the theatrical senices of Lodovico, who replied to the Duke that he could not perform without Giulio Pasquati, who played the Pantalone role for the Gelosi: I have spoken with Lodovico Gratiano, who ...
Robert Henke, 2002
2
Commedia Dell'arte: A Handbook for Troupes
Il DOTTORE has a visit from PANTALONE who is worried about whether his equipment is in order since he has decided he must have a son and heir. Il Dottore says not to worry, men can have a child at any age. He gives him a bottle of blue ...
John Rudlin, Olly Crick, 2001
3
Commedia Dell'Arte: An Actor's Handbook
Pantalone: There he is, the reprobate. Zanni:...I'm tired and I wanna go to bed. Pantalone: Good heavens above, what is he singing? Zanni: Uh oh, here's the boss. Pantalone: Damn your hide! Where have you been all this time? Zanni: I was ...
John Rudlin, 2002
4
Commedia Dell'Arte: A Handbook for Troupes
The Doctor's surgery, il dottore has a visit from pantalone who is worried about whether his equipment is in order since he has decided he must have a son and heir. il dottore says not to worry, men can have a child at any age. He gives him a  ...
Oliver Crick, John Rudlin, 2002
5
The Commedia Dell'arte of Flaminio Scala: A Translation and ...
Orazio Isabella Pantalone Franceschina Flavio Doctor Flaminia Orazio Arlecchino Pantalone hears from Pedrolino that his father Pantalone is his rival for the love of Isabella, and that he wants to send him off to university. Orazio, upset at this ...
Flaminio Scala, Richard Andrews, 2008
6
The Commedia dell'Arte of Flaminio Scala: A Translation and ...
15. 16. Pedrolino Flavio <Fabrizio> Pantalone Arlecchino Flaminia Pedrolino Graziano Pantalone Graziano indoors and she herself remains, to have some fun at the Capitano's expense; they do a love scene. In the end Laura tells him to find  ...
Richard Andrews, 2008
7
The San Francisco Mime Troupe Reader
PANTALONE: A corporazione. AGUEDA: And I'm President of the Board. PANTALONE: Whattaya mean? It was my idea. I'm President. AGUEDA: Could I be Vice President? Please, Pantalone, a little vice presidency? For your Agueda?
Susan Vaneta Mason, 2005
8
Pantalone
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! Pantalone, or Pantalone del bisognosi, Italian for 'Pantalone of the needy', is one of the most important principal characters found in commedia del arte.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
9
The Adventures of Harlequin
PANTALONE and DOTORRE guide CAPI- TANO to stool) Breathe out. ( CAPITANO does and collapses on stool facing front. HARLEQUIN and PANTALONE jump behind CAPITANO.) Let me see your hand. Now the other. And the other.
William Glennon, 1991
10
Six Plays for Children
PANTALONE. (Enters R, peering at the ground, crosses to L.) His footprints are on the ground. Toeheel, heeltoe. This is the way his footsteps go. CAPTAIN. (To audience.) The trap is set. PANTALONE. Lead on—lead metohim. C APTAIN .
Harris, Aurand, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PANTALONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Pantalone est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Šeron Stoun bez trunke šminke! (FOTO)
Na sebi je imala crnu bluzu dugih rukava i roze pantalone, a sudeći po fotkama bila je prezadovoljna i kada je izašla iz salona. Šeron Stoun ... «Alo!, juil 15»
2
Book review: No apologies from controversial New York Times …
John Pantalone is the chairman of the Journalism Department in the Harrington School of Communication and Media at the University of ... «The Providence Journal, juil 15»
3
Rolling Stock takes on 'The One Percent'
Shyduroff is back for the 2015 show, and her father will play Pantalone. Rockport — The Rolling Stock Company will open its summer tour ... «Courier-Gazette & Camden Herald, juil 15»
4
Bishop urges empathy for new immigrants at Our Lady Mass
Occasionally an “outsider” is elected to membership if there are no descendents in line, but it is rare, said Lou Pantalone Sr., whose family has ... «Press of Atlantic City, juil 15»
5
Review: 'Servant of Two Masters' bubbles with fun
Jerry-Mac Johnston adds manic energy as Pantalone, while Rich Bogue and Nick Maples are effective as pompous Dr. Lombardi and his ... «Springfield News-Leader, juil 15»
6
Our Lady of Mount Carmel Festival opens in Hammonton
Hundreds line the route and give money to various saints. It takes about three hours. “It's about the tradition and maintaining it,” Pantalone said. «Press of Atlantic City, juil 15»
7
Updating Commedia dell' arte: SCT's Servant of Two Masters
David Rice praises one member of the large cast, Jerry-Mac Johnston (who plays Pantalone) as “a past master of commedia (dell' arte). «KSMU Radio, juil 15»
8
Abiti da sposa Haute Couture 2015-2016
Dagli eccessi estrosi di Maison Margiela al completo pantalone di Chanel, con tanto di velo. La seta scivolata di Bouchra Jarrar, si conrappone ... «Vogue.it, juil 15»
9
USA Today honors O'Brien, Vorgang
... Niskayuna faceoff specialist and midfielder Dylan Pantalone, Shaker attackman Stephen Rehfuss and Bethlehem goalkeeper Dan Comber. «The Daily Gazette, juil 15»
10
Sfilate Alta Moda Parigi Luglio 2015: il teatro di Elsa Schiaparelli …
... tartan, giacche e gonne-pantalone a lunghezze e fluidità. Un linguaggio preciso che crea un sogno moderno, in cui tessuti preziosi e ricami ... «Blogosfere, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pantalone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/pantalone>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z