Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cyclone" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CYCLONE

From Greek kuklōn a turning around, from kukloein to revolve, from kuklos wheel.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CYCLONE EN ANGLAIS

cyclone  [ˈsaɪkləʊn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CYCLONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Cyclone est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CYCLONE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «cyclone» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cyclone

Cyclone

Cyclone

En météorologie, un cyclone est une zone de mouvement circulaire circulaire circulant dans la même direction que la Terre. Ceci est généralement caractérisé par des vents en spirale vers l'intérieur qui tournent dans le sens inverse des aiguilles d'une montre dans l'hémisphère nord et dans le sens des aiguilles d'une montre dans l'hémisphère sud de la Terre. La plupart des circulations cycloniques à grande échelle sont centrées sur des zones de faible pression atmosphérique. Les plus grands systèmes à basse pression sont les cyclones polaires à froid et les cyclones extratropicaux qui se situent sur l'échelle synoptique. Selon le glossaire de la NHC, les cyclones à cœur chaud tels que les cyclones tropicaux et les cyclones subtropicaux se situent également dans l'échelle synoptique. Les mésocyclones, les tornades et les diables de la poussière se situent dans la plus petite échelle mésoéchelle. Les cyclones de niveau supérieur peuvent exister sans la présence d'une faible surface, et peuvent être pincés à partir de la base de la calèche troposphérique tropicale pendant les mois d'été dans l'hémisphère nord. Des cyclones ont également été vus sur des planètes extraterrestres, comme Mars et Neptune. La cyclogenèse décrit le processus de formation et d'intensification du cyclone. Les cyclones extraterropicaux se forment sous forme d'ondes dans de grandes régions de contrastes de température de latitude moyenne améliorés appelés zones barocliniques. In meteorology, a cyclone is an area of closed, circular fluid motion rotating in the same direction as the Earth. This is usually characterized by inward spiraling winds that rotate anti-clockwise in the Northern Hemisphere and clockwise in the Southern Hemisphere of the Earth. Most large-scale cyclonic circulations are centered on areas of low atmospheric pressure. The largest low-pressure systems are cold-core polar cyclones and extratropical cyclones which lie on the synoptic scale. According to the NHC glossary, warm-core cyclones such as tropical cyclones and subtropical cyclones also lie within the synoptic scale. Mesocyclones, tornadoes and dust devils lie within the smaller mesoscale. Upper level cyclones can exist without the presence of a surface low, and can pinch off from the base of the Tropical Upper Tropospheric Trough during the summer months in the Northern Hemisphere. Cyclones have also been seen on extraterrestrial planets, such as Mars and Neptune. Cyclogenesis describes the process of cyclone formation and intensification. Extratropical cyclones form as waves in large regions of enhanced mid-latitude temperature contrasts called baroclinic zones.

définition de cyclone dans le dictionnaire anglais

La définition de cyclone dans le dictionnaire est une violente tempête tropicale; ouragan.

The definition of cyclone in the dictionary is a violent tropical storm; hurricane.

Cliquez pour voir la définition originale de «cyclone» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CYCLONE


alone
əˈləʊn
anticyclone
ˌæntɪˈsaɪkləʊn
blown
bləʊn
chalone
ˈkæləʊn
clone
kləʊn
cologne
kəˈləʊn
flown
fləʊn
loan
ləʊn
lone
ləʊn
mesocyclone
ˈmesəʊˌsaɪkləʊn
overblown
ˌəʊvəˈbləʊn
Pantalone
ˌpæntəˈləʊn
prednisolone
prɛdˈnɪsəˌləʊn
pregnenolone
prɛɡˈnɛnəˌləʊn
quinolone
ˈkwɪnəˌləʊn
Sloan
sləʊn
Sloane
sləʊn
snowclone
ˈsnəʊˌkləʊn
triamcinolone
ˌtraɪæmˈsɪnəˌləʊn
windblown
ˈwɪndˌbləʊn

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CYCLONE

cycloheximide
cyclohexylamine
cycloid
cycloidal
cycloidally
cycloidian
cyclolith
cyclometer
cyclometry
cyclonal
cyclone cellar
cyclonic
cyclonical
cyclonically
cyclonite
cycloolefin
cyclopaedia
cyclopaedic
cyclopaedist
cycloparaffin

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CYCLONE

abalone
chelone
gene clone
go it alone
home-alone
just leave well alone
leave alone
leave someone alone
leave well alone
let alone
methaqualone
nandrolone
pallone
provolone
Silone
stand-alone

Synonymes et antonymes de cyclone dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CYCLONE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «cyclone» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de cyclone

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CYCLONE»

cyclone hurricane storm tempest tornado twister typhoon whirlwind fanatic path exile song difference between roller coaster lyrics meteorology area closed circular fluid motion current bureau australian region warnings forecasts seasonal outlooks history climatology related information cyclone group couriers national international shredding offer clients full list services document management distribution storage destruction luna park father america revolution momma coney island made debut june power technologies engine trucks trains ships introducing click below learn more sustainable tomorrow utilizing technology today mobility specialist custom wheel chairs providers functional electrical stimulation cycling rewalk quote call altera cyclone® fpgas built from ground cost with embedded memory external interfaces clock circuitry bicycle supply wholesale distributor parts pledge provide distinctive quality unparalleled customer service strive

Traducteur en ligne avec la traduction de cyclone à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CYCLONE

Découvrez la traduction de cyclone dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cyclone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cyclone» en anglais.

Traducteur Français - chinois

旋风
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ciclón
570 millions de locuteurs

anglais

cyclone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चक्रवात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إِعْصَار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

циклон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ciclone
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘূর্ণিঝড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cyclone
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Siklon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zyklon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サイクロン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사이클론
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Siklon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூறாவளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चक्रीवादळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

siklon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ciclone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cyklon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

циклон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ciclon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυκλώνας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sikloon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cyklon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

syklon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cyclone

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CYCLONE»

Le terme «cyclone» est habituellement très utilisé et occupe la place 18.898 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cyclone» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cyclone
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cyclone».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CYCLONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cyclone» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cyclone» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cyclone en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CYCLONE»

Citations et phrases célèbres avec le mot cyclone.
1
Jeff Goodell
Australia has suffered a decade of drought, epic floods, a Category 5 cyclone, and a plague of locusts. But just because Aussies have the biggest carbon footprint in the world, it doesn't mean they're stupid.
2
Karl Liebknecht
Like a cyclone, imperialism spins across the globe; militarism crushes peoples and sucks their blood like a vampire.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CYCLONE»

Découvrez l'usage de cyclone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cyclone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Center of the Cyclone: Looking into Inner Space
The book explains how he derived his theory of the operations of the human mind and brain from his personal experiences and experiments in solitude, isolation, and confinement; LSD; and other methods of mystical experience.
John Lilly, 2009
2
Cyclone: My Story
On a hot summer's night, in June 1985, in one of the most emotionally charged fights of all time, Barry McGuigan beat Eusebio Pedroza to become the featherweight champion of the world.
Barry McGuigan, 2011
3
Summer Cyclone
Winner of the Outer Critics Circle Award. ...lively, brilliant, witty and sad--by far Greenberg's best and the gem of the season.
Amy Fox, 2001
4
Gas Cyclones and Swirl Tubes: Principles, Design, and Operation
The subject of this book is centrifugal gas cleaning devices, namely cyclones used as gas-solid separators for dedusting and as gas-liquid separators for demisting.
Alex C. Hoffmann, Louis E. Stein, 2007
5
Cyclone 1878
This is a story of how one man changed the island and how his courage forced the wealthy plantation owners to end slavery in order to save their island in the Cyclone's aftermath of destruction.
Diane DeRome, 2010
6
Day of the Cyclone
Shares a fictional account of the 1912 cyclone that struck Regina, Saskatchewan and the chaos that ensues following such devastation.
Penny Draper, 2012
7
Cyclone
Although the plot of this novel is fictional in nature, the scenario is entirely possible given the political and social conditions prevailing in the area where the perpetrators of the crime chose as their preferred hideout.
Marc W. Garvin, 2011
8
Handbook of Fluidization and Fluid-Particle Systems
resulted in cyclone designs based on relative cyclone dimensions. More recently, Zenz (1975) developed an empirical cyclone design procedure that has achieved popular acceptance in the United States. In Germany, Barth (1956) developed ...
Wen-Ching Yang, 2003
9
All You Wanted To Know About Disasters
CASE STUDY - 2 Orissa Super Cyclone 1999 Hazard Profile The geographical peculiarities of Orissa have made her continuous victim of the natural hazards. The economic health of the state is purely dependent on vagaries of monsoons and ...
Khanna, B.K., 2005
10
Cyclone Carry: The Story of Carry Nation
Biography of the crusader against alcohol and tobacco who stirred America at the beginning of the 20th century.
Carleton Beals, 1962

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CYCLONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cyclone est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hurricane Center: Tropical Cyclone Likely to Form Later Today
gtwo_gsat_lg july 7 2015 cyclone, hurricane By Maui Now Staff. The National Weather Service's Central Pacific Hurricane Center in Honolulu ... «Maui Now, juil 15»
2
Villagers recount incredible stories of survival after Cyclone Pam
It's nearly four months since Cyclone Pam pummelled Vanuatu, killing up to 15 people and leaving more than 3,000 homeless. In one small ... «SBS, juil 15»
3
Cyclone in July? It happened in Bundy in 1954
FRAN'S FURY: Fierce winds whipped up by Cyclone Fran pushed this tree on to a caravan at Elliott Heads Caravan Park in March 1992. «Bundaberg News Mail, juil 15»
4
Anglican Church of Melanesia supports Vanuatu communities to …
Some 188,000 people, about 50% of the country's population, were affected when the category 5 cyclone struck Vanuatu on Friday, 13 March ... «Anglicannews, juil 15»
5
Cyclone Raquel brings damage and death to Solomons
Over a hundred buildings and thousands of food gardens have been damaged or destroyed by Cyclone Raquel, which swept through Solomon ... «Radio New Zealand, juil 15»
6
LIVE updates: Tropical cyclone 'Egay'
MANILA, Philippines — Tropical cyclone "Egay" (international name Linfa) is expected to leave the Philippine Area of Responsibility on ... «Philippine Star, juil 15»
7
Public Release: 6-Jul-2015 Experts express concern over cyclone
"By providing a 142-year regional cyclone climatology, this study allows recent extreme seasonal storminess to be placed in context. Such a ... «EurekAlert, juil 15»
8
Two Doppler radar centres would start functioning by August
The India Meteorological Department (IMD) is establishing the centres keeping in mind the cyclone and flood that hit the state almost every year ... «Times of India, juil 15»
9
Ex-Cyclone Steffen qualifies for JDC
Steffen entered the Pinnacle Country Club clubhouse after shooting a 6-under-par 66 Monday at the John Deere Classic qualifier in Milan. «Quad City Times, juil 15»
10
Hidden Cyclone is set for a spin on the Flat at Leopardstown
Top-class chaser Hidden Cyclone is set for a spin on the Flat at Leopardstown next week ahead of a potential tilt at the Galway Hurdle. «SkySports, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cyclone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/cyclone>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z