Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "parallax" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PARALLAX

Via French from New Latin parallaxis, from Greek: change, from parallassein to change, from para-1 + allassein to alter.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PARALLAX EN ANGLAIS

parallax  [ˈpærəˌlæks] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARALLAX

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Parallax est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PARALLAX EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «parallax» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
parallax

Parallaxe

Parallax

Parallax est un déplacement ou une différence dans la position apparente d'un objet vu le long de deux lignes de visée différentes, et est mesuré par l'angle ou le demi-angle d'inclinaison entre ces deux lignes. Le terme est dérivé du grec παράλλαξις, signifiant "altération". Les objets situés à proximité ont une parallaxe plus grande que des objets plus éloignés lorsqu'ils sont observés à partir de différentes positions, de sorte que la parallaxe peut être utilisée pour déterminer les distances. Les astronomes utilisent le principe de la parallaxe pour mesurer les distances aux étoiles plus proches. Ici, le terme "parallaxe" est le demi-angle d'inclinaison entre deux lignes de visée à l'étoile, comme on l'observe lorsque la terre est sur les côtés opposés du soleil dans son orbite. Ces distances forment le plus bas échelon de ce qu'on appelle «l'échelle de distance cosmique», la première d'une succession de méthodes par lesquelles les astronomes déterminent les distances aux objets célestes, servant de base à d'autres mesures de distance en astronomie formant les échelons supérieurs de la échelle. Parallax affecte également les instruments optiques tels que les écrans de fusil, les jumelles, les microscopes et les caméras réflexes à double lentille qui considèrent les objets sous des angles légèrement différents. Parallax is a displacement or difference in the apparent position of an object viewed along two different lines of sight, and is measured by the angle or semi-angle of inclination between those two lines. The term is derived from the Greek παράλλαξις, meaning "alteration". Nearby objects have a larger parallax than more distant objects when observed from different positions, so parallax can be used to determine distances. Astronomers use the principle of parallax to measure distances to the closer stars. Here, the term "parallax" is the semi-angle of inclination between two sight-lines to the star, as observed when the earth is on opposite sides of the sun in its orbit. These distances form the lowest rung of what is called "the cosmic distance ladder", the first in a succession of methods by which astronomers determine the distances to celestial objects, serving as a basis for other distance measurements in astronomy forming the higher rungs of the ladder. Parallax also affects optical instruments such as rifle scopes, binoculars, microscopes, and twin-lens reflex cameras that view objects from slightly different angles.

définition de parallax dans le dictionnaire anglais

La définition de parallaxe dans le dictionnaire est un changement apparent dans la position d'un objet résultant d'un changement de position de l'observateur. Une autre définition de la parallaxe est l'angle sous-tendu à un corps céleste, en particulier une étoile, par le rayon de l'orbite terrestre. La parallaxe annuelle ou héliocentrique est le déplacement apparent d'une étoile voisine résultant de son observation de la Terre. La parallaxe diurne ou géocentrique résulte de l'observation d'une planète, du soleil ou de la lune à la surface de la terre.

The definition of parallax in the dictionary is an apparent change in the position of an object resulting from a change in position of the observer. Other definition of parallax is the angle subtended at a celestial body, esp a star, by the radius of the earth's orbit. Annual or heliocentric parallax is the apparent displacement of a nearby star resulting from its observation from the earth. Diurnal or geocentric parallax results from the observation of a planet, the sun, or the moon from the surface of the earth.

Cliquez pour voir la définition originale de «parallax» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PARALLAX


chillax
tʃɪˈlæks
earthflax
ˈɜːθˌflæks
flax
flæks
galax
ˈɡeɪlæks
gravadlax
ˈɡrævədˌlæks
gravlax
ˈɡrævˌlæks
lax
læks
malax
ˈmælæks
overlax
ˌəʊvəˈlæks
relax
rɪˈlæks
sceuophylax
ˌskjuːˈɒfɪˌlæks
slacks
slæks
smilax
ˈsmaɪlæks
toadflax
ˈtəʊdˌflæks

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PARALLAX

parallactic
parallactical
parallactically
parallel
parallel bars
parallel importing
parallel of latitude
Parallel Olympics
parallel port
parallel processing
parallel resonance
parallel ruler
parallel turn
parallel-park
paralleleled
parallelels
parallelepiped
parallelepipeda
parallelepipedon
paralleling

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PARALLAX

Ajax
annual parallax
Bax
climax
diurnal parallax
Fairfax
geocentric parallax
Halifax
heliocentric parallax
hoax
income tax
max
pax
property tax
sales tax
sax
syntax
tax
telefax
wax

Synonymes et antonymes de parallax dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PARALLAX»

parallax website design green lantern wallpapers scrolling terraria effect parallax displacement difference apparent position object viewed along different lines sight measured angle semi inclination equip your genius wireless programming software insider news product preview demonstrating propeller xbee great websites with awwwards been around years classic video games became trend world relatively recently this cool wordpress theme combination trends single page designed help build stunning site sake school matt citriglia master sommelier will guide through highlighting diversity versatility ancient beverage pairing digital agency leeds london working some most exciting local national global brands talk make work studio adelaide brand clients tell their extraordinary stories

Traducteur en ligne avec la traduction de parallax à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARALLAX

Découvrez la traduction de parallax dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de parallax dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parallax» en anglais.

Traducteur Français - chinois

视差
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paralaje
570 millions de locuteurs

anglais

parallax
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लंबन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المنظر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

параллакса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

paralaxe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লম্বন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parallaxe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Paralaks
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Parallaxe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

視差
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시차
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Parallax
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thị sai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடமாறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लंबक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

paralaks
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parallasse
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

paralaksy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

параллакса
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

paralaxa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παράλλαξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

parallax
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

parallax
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

parallax
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de parallax

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARALLAX»

Le terme «parallax» est assez utilisé et occupe la place 34.204 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «parallax» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de parallax
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «parallax».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PARALLAX» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «parallax» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «parallax» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot parallax en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PARALLAX»

Découvrez l'usage de parallax dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec parallax et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Parallax
This book takes a look at the ideas behind the architecture of Steven Holl.
Steven Holl, 2000
2
Parallax Visions: Making Sense of American-East Asian Relations
" His is not just a new perspective but also the source of truly unknown information. There is no other voice quite like that of Bruce Cumings."--Chalmers Johnson, Japan Policy Research Institute
Bruce Cumings, 1999
3
Interbeing: Fourteen Guidelines for Engaged Buddhism
The book also includes a brief history, ceremonies, and the revised charter of the Order of Interbeing.
Nhá̂t Hạnh (Thích.), Thích Nhât Hanh, Fred Eppsteiner, 1998
4
Parallax: The Race to Measure the Cosmos
This lively and entertaining history of the long struggle to measure the distance to the stars will appeal to general readers as well as amateur and professional astronomers.
Alan W. Hirshfeld, 2013
5
The Parallax: See Yourself with New Understanding
In The Parallax, Donald Rickert, PhD, relies on his extensive teaching and research experience as he shares a compelling story of restitution and forgiveness with the goal of teaching others, through his characters’ examples, how to ...
Donald R. Rickert, 2011
6
Programming and Customizing the Multicore Propeller ...
The Only Official Guide to the Parallax Multicore Propeller Microcontroller Written by a team of Propeller experts, this authoritative guide shows you how to realize your design concepts by taking full advantage of the multicore Propeller ...
Parallax, 2010
7
The Parallax: See Yourself with New Understanding
In The Parallax, Donald Rickert, PhD, relies on his extensive teaching and research experience as he shares a compelling story of restitution and forgiveness with the goal of teaching others, through his characters' examples, how to ...
Donald R. Rickert Phd, 2011
8
Parallax Photography: Creating Three-dimensional Motions ...
Throughout this thesis, we demonstrate how these novel techniques can be used to create expressive visual media that provides rich 3D experiences.
Ke Colin Zheng, 2008
9
Seeing Red: A Pedagogy of Parallax : an Epistolary ...
A brilliant and daring piece of scholarship, this book will raise eyebrows and spark much debate.
Pauline Sameshima, 2007
10
Glossary of Mapping Science
(3) SEE parallax, absolute stereoscopic. parallax, instrumental - (1 ) A change in the apparent position of an object, with respect to the reference mark(s) on an instrument, caused by imperfect adjustment of the instrument or by a change in the ...
American Society of Civil Engineers, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARALLAX»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme parallax est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Issue with Cubemap Shader Resource View Mismatch
I have diffuse, normal, specular, parallax bound to slot 0 and if there is a reflection map (Cube map) then i have it bounded to slot 1. Mesh draw ... «GameDev.net, juil 15»
2
Common IOS Problems And How You Can Fix Them
Also, the parallax wallpaper also eats up a lot of the device, making it slow, or even frozen at times. To make the best out of such a device, it is ... «Tech News Today, juil 15»
3
Sawyer Hartman prepares for the end of the world
The Parallax Theory, a six-episode sci-fi drama series targeted at viewers age 16 to 24 years, will go live on Vimeo On Demand on Sept. 22, for ... «StreamDaily, juil 15»
4
SD Times GitHub Project of the Week: JSCity
JSCity includes interactive creations of smaller buildings and cities depicting JavaScript tools such as Backbone, Bootstrap and Parallax, ... «SDTimes.com, juil 15»
5
A special look at the visual effects in Arnold Schwarzenegger …
Layers were projected onto these cards to create realistic new locations and sky, with authentic parallax as the camera moves. One shot, of an ... «Flickering Myth, juil 15»
6
Neuromonitoring, optimal positioning may mitigate lateral lumbar …
... you with perfect AP and lateral fluoroscopic images is just as critical, in my opinion, to avoid parallax and rotational radiographic malalignment,” Zavatsky said. «Healio, juil 15»
7
Home viewing: 'Before We Go,' 'Rocky,' 'The Newsroom'
His work appears in Parallax View, Turner Classic Movies online, Keyframe and at http://streamondemandathome.com. View Comments. «The Seattle Times, juil 15»
8
The 8 Dying Trends In Website Design To Stay Away From
While parallax scrolling used to be a novel website feature, today, it can seem like every other site you visit has some parallax feature to be ... «Business 2 Community, juil 15»
9
Drama Guest Actress Emmy submissions: Allison Janney, Cicely …
Her submission "Parallax" marks her only appearance this season as housewife Margaret Scully. She won last year for her six appearances in ... «GoldDerby, juil 15»
10
Pop a Virtual Reality Motion Sickness Relief Capsule for All-Day …
Is the motion sickness attributed to mismatched motion or field of view, motion parallax and awkward viewing angles getting between you and ... «PSFK, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Parallax [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/parallax>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z