Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pass the time of day" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PASS THE TIME OF DAY EN ANGLAIS

pass the time of day play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PASS THE TIME OF DAY

pass band
pass by
pass degree
pass in one´s marble
pass law
pass mark
pass muster
pass off
pass out
pass over
pass the buck
pass the hat round
pass the time of day with someone
pass up
pass water
pass-the-parcel
pass-through
pass.
passable
passableness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PASS THE TIME OF DAY

at the end of the day
break of day
carry the day
day by day
eye of day
from day to day
good day
hump day
off day
officer of the day
on day
order of the day
per day
rainy day
some day
that will be the day
the other day
Valentine´s day
wedding day
working day

Synonymes et antonymes de pass the time of day dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PASS THE TIME OF DAY»

pass the time of day pass time games idioms phrase what does expression mean definitions british audio pronunciation more have short informal conversation idiom usingenglish from idiomatic expressions collins always barrio used come here until they stole bench that hickman katie trip light fantastic wordreference discussion forums this sentence sleeping with somebody checked everywhere

Traducteur en ligne avec la traduction de pass the time of day à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PASS THE TIME OF DAY

Découvrez la traduction de pass the time of day dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pass the time of day dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pass the time of day» en anglais.

Traducteur Français - chinois

经过一天的时间
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pasar el tiempo de día
570 millions de locuteurs

anglais

pass the time of day
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दिन के समय पास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تمرير الوقت من اليوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скоротать время суток
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

passar o tempo do dia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দিন সময় পাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

passer le temps de la journée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lulus masa hari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

übergeben Sie die Tageszeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

一日の時間を渡す
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하루 의시간을 통과
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pass wektu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vượt qua thời gian trong ngày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாள் நேரத்தை கடந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दिवसाची वेळ काढणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Günün saatini geçmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

passare il tempo del giorno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zabicia czasu dnia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скоротати час доби
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trece de ora din zi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περάσει η ώρα της ημέρας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slaag die tyd van die dag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fördriva tiden på dagen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rive tiden på dagen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pass the time of day

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PASS THE TIME OF DAY»

Le terme «pass the time of day» est assez utilisé et occupe la place 53.349 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pass the time of day» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pass the time of day
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pass the time of day».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PASS THE TIME OF DAY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pass the time of day» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pass the time of day» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pass the time of day en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PASS THE TIME OF DAY»

Découvrez l'usage de pass the time of day dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pass the time of day et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slang and Its Analogues Past and Present: Stra to Z
4. (old colloquial).-— A salutation; a greeting ; ' Good morning.1 etc. tcog. Shakspeare, Pericles, iv. 3. 35. Not worth the time of day. 1851-6. Mayhew, Lond. Lab., II. 489. The police . . . are very friendly. They'll pass the time of day with me. 1899.
John Stephen Farmer, William Ernest Henley, 1904
2
The Homecoming
After all, they're sitting in a Humber Super Snipe, they can afford to relax. At the same time, though, this is what really makes me special ... I do know how to pass the time of day when required. Pause. For instance, I told this man today I was in  ...
Harold Pinter, 1967
3
Cambridge Dictionary of American Idioms
The train is almost never on time on the weekend. pass the time to do something to keep busy while waiting ♢ While she was home with a broken leg, she passed the time reading, listening to music, and writing letters. pass the time of day (with  ...
Paul Heacock, 2003
4
A Dictionary of Slang and Unconventional English: ...
Z. Hence, give one, or pass, the time of day, to greet a person, to exchange greetings: resp. C.17-20, mid-C.19-20: S.E. until late C.19, then coll. and dial.: give one . .. is ob. as a coll. Whiteing, G.R. Sims.—3. The prevailing state of affairs ; the ...
Eric Partridge, Paul Beale, 1984
5
The New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional ...
1969 . pass change to bribe TRINIDAD AND TOBAGO. 1939 • — Lise Winer, Dictionary of the English/Creole of Trinidad & Tobago, 2003 • pass the time of day to exchange greetings; to chat and gossip UK. issi • I enjoy living here, and know ...
Eric Partridge, Tom Dalzell, Terry Victor, 2006
6
The Century Dictionary: An Encyclopedic Lexicon of the ...
... full advantage ofthe opportunity afforded by any conjuncture ; delay. The earl ( out no time, but marched day and night. Clarendon. (o) To go too slow : as, a watch or clock loses time. — To mark time. See marki.— To pass the time of day.
‎1914
7
The Century Dictionary and Cyclopedia: The Century ...
See markL—To pass the time of day. See pass—T0 serve oue's time to serve time. See seruL—To spend time, to appl one's energy in any way for the space of time considere .— To take time by the forslock. See foreleclcl—TO walk, run, row.
William Dwight Whitney, Benjamin Eli Smith, 1900
8
The Century Dictionary and Cyclopedia: The Century ...
To pass the time of day. See pan.— To serve one's time, to serve time. See serve *. — To spend time, to apply one's energy in any way for the space of time considered. — To take time by the forelock. See forelock?.— To walk, run, row, or go ...
William Dwight Whitney, Benjamin Eli Smith, 1914
9
The Century Dictionary and Cyclopedia: Dictionary
... to take full adlvantage oi the opportunity afforded by any conyuncture; c ay. The earl lost no time, but marched day and night. Clarendon. (b) To go too slow: as, a watch or clock loses time—TO mark time. See markL—TO pass the time of day.
William Dwight Whitney, 1904
10
Oxford Dictionary of English Idioms
6 formerly. pass the time of day exchange a greeting or casual remarks. play for time: see PLAY. a race against time: see RACE. sign of the times: see SIGN. stand the test of time: see TEST. a stitch in time: see STITCH. take time by the ...
John Ayto, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PASS THE TIME OF DAY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pass the time of day est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Thursday's letters round up including 'I'm angry about my service at …
They will smile at you, they'll even pass the time of day with you. But at a given time, on a given day, they'll walk on to a train and explode a ... «Worcester News, juil 15»
2
James Hird could have died on Monday, now is the time to reflect …
For Hird, you'd expect it would've made him reaffirm family was everything and everything else simply helps pass the time of day. That said, he ... «The Australian, juil 15»
3
Sarah Todd: Great Yorkshire Show is our annual pilgrimage – and …
We do that old-fashioned thing – pass the time of day – and nobody can tell me it's not more character-building than watching the clock in some ... «Yorkshire Post, juil 15»
4
Age UK North West Kent welcomes elderly people across …
Some catch up on reading the paper or even get on with their knitting, but all have someone to pass the time of day with. Ms Johnson said: “We ... «Kent Online, juil 15»
5
EDITORIAL: 'What great things they do'
His mom, Cheryl Rowe, said since the firefighters have befriended Jared they will stop and pass the time of day when they run into him out in ... «Wicked Local Wareham, juin 15»
6
Happy Days review – a real-life showbiz couple act in a bleak …
Of course Winnie is a performative woman, orating to pass the time of day and to perhaps engage the attentions of Willie. Adams, with her Jean ... «The Guardian, juin 15»
7
France says deadly attack on factory near Lyon is a terrorist event
One neighbour said she would occasionally pass the time of day with Mrs. Sahli, but that her husband would never even say hello. Sahli had ... «euronews, juin 15»
8
Call of the Valley: Lynn Underwood
It goes without saying that we all tend to reach out for mutual support, to exchange a bit of fellowship or just to pass the time of day. However ... «Black Mountain News, juin 15»
9
Former whalers still keep a keen eye
Crew often smoked on board to pass the time of day, amid gunpowder and fuses used for the harpoon gun. "We never lost anyone overboard ... «Marlborough Express, juin 15»
10
The power of being with
The third option is simply to sit down beside the homeless person and be with them, pass the time of day with them—share first names, talk ... «The Christian Century, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pass the time of day [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/pass-the-time-of-day>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z