Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pensile" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PENSILE

From Latin pensilis hanging down, from pendēre to hang.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PENSILE EN ANGLAIS

pensile  [ˈpɛnsaɪl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PENSILE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Pensile est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PENSILE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «pensile» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pensile dans le dictionnaire anglais

La définition de pensile dans le dictionnaire désigne ou construit un nid suspendu.

The definition of pensile in the dictionary is designating or building a hanging nest.


Cliquez pour voir la définition originale de «pensile» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PENSILE


abseil
ˈæbsaɪl
acyl
ˈeɪsaɪl
antimissile
ˌæntɪˈmɪsaɪl
distensile
dɪsˈtɛnsaɪl
docile
ˈdəʊsaɪl
domicile
ˈdɒmɪˌsaɪl
expansile
ɪkˈspænsaɪl
extensile
ɪkˈstɛnsaɪl
facile
ˈfæsaɪl
flexile
ˈflɛksaɪl
gracile
ˈɡræsaɪl
missile
ˈmɪsaɪl
prehensile
prɪˈhɛnsaɪl
reconcile
ˈrɛkənˌsaɪl
seil
saɪl
sensile
ˈsɛnsaɪl
sessile
ˈsɛsaɪl
sile
saɪl
tensile
ˈtɛnsaɪl
thermotensile
ˌθɜːməʊˈtɛnsaɪl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PENSILE

pensieroso
pensil
pensileness
pensility
pension
pension benefits
pension book
pension fund
pension mortgage
pension off
pension plan
pension provider
pension provision
pension scheme
pensionable
pensionaries
pensionary
pensione
pensioneer
pensioneer trustee

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PENSILE

air-to-air missile
air-to-ground missile
air-to-sea missile
anti-aircraft missile
ballistic missile
circumscissile
cruise missile
ensile
esile
fusile
guided missile
intercontinental ballistic missile
intermediate range ballistic missile
intermediate-range ballistic missile
medium-range ballistic missile
medium range missile
resile
scissile
subsessile
visile

Synonymes et antonymes de pensile dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PENSILE»

pensile bagno leroy merlin nest cucina pensile merriam webster sile adjective ˈpen sə̇l full suspended from above hanging pendent poised declivity overhanging loosely baltimore oriole having building used birds define nests certain origin latin pēnsilis down equivalent pēns past participle wiktionary jump navigation search comparative more superlative most oxford dictionaries american meaning pronunciation example sentences reference content treccani pènsile pensĭlis pendēre pendere letter sospeso nell aria senza

Traducteur en ligne avec la traduction de pensile à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PENSILE

Découvrez la traduction de pensile dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pensile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pensile» en anglais.

Traducteur Français - chinois

悬挂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pensile
570 millions de locuteurs

anglais

pensile
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pensile
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متدل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Pensile
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pensile
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দোদুল্যমান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pensile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pencetus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pensile
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鉛筆
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pensile
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pensile
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lủng lẳng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பறவையின் கூடு போல் தொங்குகிற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तंतुमय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sarkık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pensile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pensile
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Pensile
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pensile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pensile
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hangend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pensile
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pensile
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pensile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PENSILE»

Le terme «pensile» est normalement peu utilisé et occupe la place 112.761 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pensile» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pensile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pensile».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PENSILE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pensile» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pensile» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pensile en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PENSILE»

Découvrez l'usage de pensile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pensile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Holden's Dollar Magazine
Are the solitary tree builders (non pensile and non domed). This is a numerous class, embracing within its limits a great variety of forms. Eagles, buzzards, hawks , owls, flycatchers, thrushes, tanagers, crows, jays, cuckoos, pigeons, egrets and  ...
‎1850
2
Homes Without Hands: Being a Description of the Habitations ...
CHAPTER XIV. PENSILE INSECTS. The Hymenoptera. — Australian Insects. — The Crematogaster and Negro-head. — The Green Ant, its Habits and Nest. — An African Species. — Pensile Ants of America. — The Abispa and its remarkable  ...
John George Wood, 1866
3
Holden's Dollar Magazine
Are the solitary tree builders (non pensile and non domed). This is a numerous class, embracing within its limits a rcat variety of forms. Eagles, bnzzards, mwks, owls, flycatchers, thrushes, tanagers, crows, ja. s, cuckoos, pigeons, egrcts and ...
Charles Frederick Briggs, 1850
4
The Farmer's Magazine
PENSILE BIRDS' NESTS. Volumes might be written, and have been, upon Birds' Nest. The great variety of materials and of construction displayed in these interesting structures, is known to every school-boy ; but there is one kind of nests , ...
‎1834
5
the farmers magazine
PENSILE BIRDS' NESTS. Volumes might be written, and have been, upon Birds' Nest. The great variety of materials and of construction displayed in these interesting structures, is known to every school-boy ; but there is one kind of nests , ...
Farmers' Alliance, 1834
6
The Saturday Magazine
PENSILE BIRDS' NESTS. Volumes might be written, and have been, upon Birds' Nests. The great variety of materials and of construction displayed in these interesting structures, is known to every school-boy ; but there is one kind of nests , ...
‎1834
7
Animal Biography : Or, Popular Zoology
DESCRIPTION. The Pensile Warbler is nearly five inches long. The bill is dusky; the head grayish black; and the back deep gray. Round the eye there is a white streak, and between that and the bill a range of yellow dots. The throat, neck, and  ...
William Bingley, 1813
8
Animal Biography, Or, Authentic Anecdotes of the Lives, ...
William Bingley. shop ; and ten or a dozen have been sometimes caught by this means in a day. THE PENSILE WARBLER.* • .'. • The Pensile Warbler is near five inches long. The bill is dusky ; the head greyish black, and the back deep grey.
William Bingley, 1803
9
Bird-catching; or, The northern adventurers
Mother. If you like, my dear. Robert. The Bengal crossbeak, which lives in India, and is taught so many curious tricks ; the pensile crossbeak, which makes its nest in the shape of a bag, and lets several hang down, one below another, from the ...
Bird-catching, 1823
10
A Dictionary of the English Language: In which the Words are ...
Two trepidations ; the one manifest and locales of the bell when it is pensile; the other, secret of the minute parts. Bacon. This ethereal space, Yielding to earth and sea the middle place, Anxious I ask you, how the pensile ball Should never ...
Henry John Todd, Samuel Johnson, 1805

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PENSILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pensile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Riassunto: AYKON Nine Elms: lanciate le prime strutture 'di alta …
... di ritrovo a disposizione del proprietario, un'area bambini, una sala cinematografica e un giardino pensile, tutte create da Versace Home. «Business Wire, juil 15»
2
Gli appuntamenti di mercoledì 8: Jovanotti al Dall'Ara
laboratorio per bambini per realizzare un vero e proprio piccolo pensile per la cameretta. Costo 8 euro, posti limitati, iscrizione consigliata: ... «La Repubblica, juil 15»
3
Compie 80 anni la signora dell'hotel San Pietro
Uno dei vanti di Virginia è il suo giardino pensile, la terrazza del San Pietro. Piccolo ineguagliabile giardino sospeso tra le nuvole. Lei stessa ... «La Repubblica, juin 15»
4
Novità nel mondo di Hogwarts: Eddie Redmayne sarà Newt …
"Una spogliarellista armena fasciata da una tuta di latex canta "Bang bang" nel giardino pensile di una cappella valdese sconsacrata, e nella ... «Liveunict, juin 15»
5
50 eventi a Napoli per il weekend 6-7 giugno 2015
Ad accogliere gli ospiti un aperitivo di benvenuto all'interno dello splendido Giardino Pensile, seguirà il concerto all'interno della suggestiva ... «Napoli da Vivere, juin 15»
6
Planning Department Weekly List
Nailsworth: Mr P Cherry, Pensile House, Pensile Road, Ash - fell due to excessive shading and low amenity; Mr G Baylis, Old Bakery Flat, Bath ... «Stroud News and Journal, févr 15»
7
Orti urbani a Roma, sorgono al posto della tangenziale
... responsabile dell'iniziativa consisterà nella creazione di un giardino pensile di forte impatto estetico, al quale seguiranno attività didattiche, ... «TuttoGreen, oct 14»
8
Vienna Imperiale
Ogni terrazza ha un giardino pensile per portare il verde in tutte le abitazioni. Il caffè come luogo, è una tradizione a Vienna, tanto da avergli ... «Vogue.it, oct 14»
9
Mutilated badger carcass found in Nailsworth
A DOG walker stumbled across the grisly remains of a mutilated badger in woodland off Pensile Road in Nailsworth last Tuesday, April 8. «Stroud News and Journal, avril 14»
10
Mutilated badger discovered in Gloucestershire woodland
He has reported the matter to police, after a dog walker told Mr Dean of his grisly find in woodland off Pensile Road, Nailsworth, on Tuesday, ... «Western Daily Press, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pensile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/pensile>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z