Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pensione" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PENSIONE EN ANGLAIS

pensione  [pɛnsˈjəʊneɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PENSIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Pensione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PENSIONE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «pensione» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pension (hébergement)

Pension (lodging)

Une pension est un type de maison d'hôtes ou d'une pension. Ce terme est généralement utilisé dans les pays d'Europe continentale, dans les régions d'Afrique du Nord et du Moyen-Orient qui comptait auparavant de grandes populations d'expatriés européens et dans certaines régions d'Amérique du Sud comme le Brésil et le Paraguay. Les pensions peuvent également être trouvées en Corée du Sud et au Japon. Contrairement aux chambres d'hôtes, les pensions ne servent pas seulement le petit-déjeuner, mais aussi le déjeuner, le dîner et parfois même le thé. Plutôt que de payer la chambre et chaque repas séparément, les clients choisissent un plan qui comprend l'hébergement, le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner ou le déjeuner précédent. Ces petites entreprises peuvent offrir des tarifs spéciaux pour les voyageurs séjournant plus longtemps qu'une semaine. A pension is a type of guest house or boarding house. This term is typically used in Continental European countries, in areas of North Africa and the Middle East that formerly had large European expatriate populations, and in some parts of South America such as Brazil and Paraguay. Pensions can also be found in South Korea and Japan. In contrast to bed and breakfasts, pensions typically do not only offer breakfast, but also lunch, dinner and sometimes even tea. Rather than paying for the room and each meal separately, guests select a plan which either comprises overnight accommodation, breakfast, lunch and dinner or the preceding minus the lunch. These small businesses may offer special rates for travellers staying longer than a week.

définition de pensione dans le dictionnaire anglais

La définition de pensione dans le dictionnaire est une pension italienne ou un petit hôtel.

The definition of pensione in the dictionary is an Italian boarding house or small hotel.

Cliquez pour voir la définition originale de «pensione» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PENSIONE


Amarone
ˌæməˈrəʊneɪ
arpeggione
ɑːˌpedʒɪˈəʊneɪ
azione
ˌætsɪˈəʊneɪ
cabernet
ˈkæbəneɪ
carnet
ˈkɑːneɪ
cassone
kɑːˈsəʊneɪ
chaine
ˈʃeneɪ
Chardonnay
ˈʃɑːdəˌneɪ
kane
ˈkɑːneɪ
lazzarone
ˌlæzəˈrəʊneɪ
nae
neɪ
nay
neɪ
nee
neɪ
nene
ˈneɪˌneɪ
Ney
neɪ
pallone
pəˈləʊneɪ
Saguenay
ˌsæɡəˈneɪ
schiavone
skjɑːˈvəʊneɪ
sene
ˈsɛneɪ
zampone
zæmˈpəʊneɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PENSIONE

pension
pension benefits
pension book
pension fund
pension mortgage
pension off
pension plan
pension provider
pension provision
pension scheme
pensionable
pensionaries
pensionary
pensioneer
pensioneer trustee
pensioner
pensionless
pensionnat
pensive
pensively

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PENSIONE

Castiglione
con espressione
conversazione
Dione
Giorgione
glutathione
Hermione
Hesione
menadione
phytonadione
trimethadione
zabaglione
zabaione

Synonymes et antonymes de pensione dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PENSIONE»

pensione guerrato korakia accademia nichols pronunciation palazzo ravizza italian pension type guest house boarding this term typically used continental european countries areas north africa middle east that formerly large pensione hotel melbourne boutique hotels great value heart book direct save enquiries call bencistà fiesole firenze bencista italy about escape mediterranean style welcome romantic retreat unlike other offers unique relaxing getaway from reality rosemary beach newly remodeled take advantage summer specials complimentary chairs click here number above reserve downtown diego little nestled charming atmosphere experienced staff stellar location centre venice comfortable located near rialto bridge minutes walking piazza marco home seattle historic

Traducteur en ligne avec la traduction de pensione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PENSIONE

Découvrez la traduction de pensione dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pensione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pensione» en anglais.

Traducteur Français - chinois

潘喜娜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pensione
570 millions de locuteurs

anglais

pensione
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pensione
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فندق Pensione
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Pensione
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pensão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pensione
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pensione
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pensiun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pensione
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ペンション
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

펜션
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pensione
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pensione
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pensione
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पेन्शन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pansiyonun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pensione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pensjonat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Pensione
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pensiune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pensione
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pensione
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pensione
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pensione
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pensione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PENSIONE»

Le terme «pensione» est assez utilisé et occupe la place 29.253 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pensione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pensione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pensione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PENSIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pensione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pensione» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pensione en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PENSIONE»

Découvrez l'usage de pensione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pensione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pensione Anastasia
Beyond the Pensione Anastasia she sees the carefully terraced rows of olive trees. The ever-present scent of rosemary perfumes the early morning air. How I'll miss Greece when we leave, she thinks, momentarily forgetting to worry about ...
Alice Heard Williams, 2006
2
Let's Go Rome, Venice & Florence: The Student Travel Guide
Singles €30-90; doubles €50-100; triples €80-130. pensione da iVano c& PENSIONE 3 Santa Croce 373 }041 52 46 648 wwww.daivanovenezia.it Close to Piazzale Roma, Pensione da Ivano possesses a peaceful location, despite being a bit ...
Inc Harvard Student Agencies, 2013
3
Best Places to Stay in Florida
La Pensione is owned by a family from Dallas, Texas, whose daughter, Monica Wiemer, lives in Key West. It was originally operated by two veteran Key West innkeepers, Vince Cerrito and Joe Rimkus, who owned another B&B in Key West  ...
Christine Davidson, 2000
4
L'Italiano Si Impara in Due
Sala soggiorno. TV. bar. ascensore, terrazza, parcheggio. Cabine proprie.sulla spiaggia. Ottima cucina con possibilità di variazioni. Pensione compieta in camera doppia a persona al giorno L 26.000 in b.s.. L 34.000 in m.s.. L 43.000 in a.s. ...
Marco Barsacchi, Vincenzo Gatto, 1993
5
Frommer's Florence, Tuscany and Umbria
... 10 Hotel Hermitage 37 Hotel Il Guelfo Bianco 32 Hotel La Scaletta 14 Hotel Loggiato dei Serviti 31 Hotel Mario's 3 Hotel Medici 25 Bo r g o O g n is s a n t i Hotel Monna Lisa 35 Hotel Nuova Italia 4 Hotel Pensione Pendini 27 Hotel Regency ...
John Moretti, 2010
6
Rome
... (think plush furnishings and gilt- edged mirrors), the best with balconies. Book early for a room with a view. CROSSING CONDOTTI Map pp96-7 Pensione €€ § 06 699 20 633; www.crossingcondotti.com; Via Mario de'Fiori 28; r €180-280 ...
Duncan Garwood, 2010
7
Frommer's Venice Day by Day
... Calle del Traghetto, Dorsoduro (p 144) Best Romantic Hideaway Oltre il Giardino $$–$$$ Fondamenta Contarini (p 145) Best Hotel Garden Pensione Accademia/Villa Maravege $$–$$$ Fondamenta Bollani, Dorsoduro (p 146) ...
Stephen Brewer, 2009
8
Frommer's Northern Italy: including Venice, Milan & the Lakes
Alas, Italy is no longer the country of dirt-cheap pensione, with shared bathrooms and swaybacked beds. Most hotels have private bathrooms in the rooms now (if not, my reviews state this), regulations and standardization have become much ...
Reid Bramblett, 2004
9
Frommer's Northern Italy: Including Venice, Milan & the Lakes
A few of the rooms at this pensione-style small hotel in a 15th-century palazzo overlook the very Venetian campo out front where kids play soccer and old ladies sit in the sun. Other rooms open onto the surrounding quiet streets. Stuccoes from  ...
John Moretti, 2008
10
Italy
The rooms are plain but comfortable, with pine furniture, striped fabrics and large bathrooms. Several have private terraces. The genial owner extends a warm welcome. It's popular, so book ahead! Pensione Guarracino (Map p661; %/fax 081 ...
Damien Simonis, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PENSIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pensione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gisele Bundchen bella come la mamma: guarda
La mamma invece un'impiegata di banca ormai in pensione. "Tanti auguri mamma! Grazie per essere un esempio d'amore, dedizione, umiltà, ... «Gossip News, juil 15»
2
Si scrive pendolare si legge consumatore
Il travet fin se de siècle è andato in pensione, dopo una vita trascorsa a cercare il nemico invisibile, quello che lo costringeva a sudare le solite ... «L'Eco di Bergamo, juil 15»
3
Auguri Gisele Bündchen. 35 anni in 7 curiosità
la pensione — L'ex Angelo di Victoria's Secret si è ufficialmente ritirata dalle passerelle a marzo di quest'anno, durante la San Paolo Fashion ... «La Gazzetta dello Sport, juil 15»
4
La proposta di Cameron per ridurre il “gender gap”
... tutto l'arco di vita: guadagnando meno degli uomini, anche durante la pensione, le donne sono più esposte al rischio di povertà in vecchiaia. «Il Post, juil 15»
5
A Nizza la solidarietà non ha religione
Claudine, contadina in pensione di Briga Marittima, ha recuperato la merce invenduta al mercato della mattina e qualche cetriolo dall'orto del ... «Internazionale, juil 15»
6
Taal's heritage cuisine: 'adobo sa dilaw,' 'bulanglang,' 'tapang baboy …
Casa Punzalan had been converted into a pensione, operated by Taal Heritage Foundation. As the foundation's members posed for photos, ... «Inquirer.net, juil 15»
7
L'«Alexit» è fallito, per Tsipras è l'ora del governo
... pensioni fosse data la massima priorità: da oggi fino al 2022 tutti andranno gradualmente in pensione a 67 anni o dopo 40 anni di contributi. «il manifesto, juil 15»
8
Cycling the Appian Way
Rome during Christmas holidays outside pensione where we stayed. Sam and I were lucky enough to have a layover there this past Christmas ... «Huffington Post, juil 15»
9
Graziano Delrio alle prese con la balena delle infrastrutture
... Cap, Quadrilatero Marche, Molise, Lazio) finalizzate più che altro a creare sinecure ben pagate per manager della stessa Anas in pensione. «L'Espresso, juil 15»
10
Eremiti selvatici sul Delta del Po
Bertinotti è in pensione ma non riesce a stare lontano dal Delta e quando è in città a casa di suo figlio si sente fuori posto. Il senso profondo ... «il manifesto, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pensione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/pensione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z